ケリー・ラッセルは副大統領のことを考えていた ― 『ザ・ディプロマット』でも実生活でも

人間の動きや地政学的な出来事の経験豊富な観察者として、私は自分が「The Diplomat」の複雑な世界に深く没頭していることに気づきました。複雑に絡み合う国際関係の渦中に何年も費やしてきた私は、スクリーン上の架空の世界と、毎日展開される現実世界の見出しとの間に類似点を見ずにはいられません。

この記事には、Netflix の「ザディプロマット」のシーズン 2最終話のネタバレが含まれています。

「外交官

彼女はビデオ通話中に感情的な充実感を表現しており、オフホワイトのセーターの右上に彼女の「投票しました」のバッジがはっきりと見えています。彼女にとって、さまざまな年齢層や文化的背景を代表するコミュニティのみんなと団結できるのは、とてもうれしいことです。初のアフリカ系アメリカ人の女性大統領が選出される可能性があるという見通しは、彼女にとって信じられないほど興奮している。

その計画が成功するかどうかは時間が経てば分かるだろう。しかし、「ザ・ディプロマット」シリーズでは、女性が大統領に就任したのは事実だ。

当初、最初のシーズンでは、ラッセル演じるケイト・ワイラーがアフガニスタンでの奉仕を志す経験豊富な外交官として描かれていた。しかし、彼女の希望に反して、彼女はホワイトハウスによって駐英国米国大使に召集された。この秘密任務は、彼女を副大統領としての潜在的な役割に備えることを目的としていました。

現在視聴可能な最新シリーズでは、アリソン・ジャニー演じるグレース・ペン副大統領の後任を任されたキャラクターのケイトが、困難な状況に陥っていることに気づく。当初、ケイトはペン副大統領の国際情勢における不審な活動に関する暴露を受けて、この役割を引き受けることに興味を持ち始めた。しかし、シーズンの終わりに大統領が急逝したため、この計画は突然無効になってしまう。さらに混乱に拍車をかけるように、ケイトの夫で尊敬される退役軍人外交官であるハル・ワイラー（ルーファス・シーウェル）が副大統領の慣行について説明している最中に大統領が死亡する。

ラッセルは最近、現在撮影中のシーズン3のセットアップ、シュート前にジャニーがラッセルに手渡した面白いパス、そして選挙までの新シーズンに取り組んだ経験についてタイムズ紙と語った。

ケリー・ラッセルは副大統領のことを考えていた ― 『ザ・ディプロマット』でも実生活でも

まず、最終的な結果について話しましょう – グレース・ペンが大統領を務めています。いくつかの例では、出来事が異なる展開をするかのように見えました。グレースがそのような高みに達するのではないかと最初に疑ったときのことを覚えていますか?その時はどんな気持ちでしたか?

マイクを落とすシーンに出会ったのは、撮影が始まる1か月前まででした。私たちの作家であるデボラと制作チームは興味深いアプローチをとりました。最終エピソードは、私とおそらくルーファスを除く全員にのみ公開されました。残りのキャストは脚本を編集したため結末を知らなかった。グレース・ペンが米国大統領として描かれており、番組に刺激的なひねりを加えていることを知ったのは、本読み合わせでした。

残りわずか数秒で、彼女は「なんてことだ、彼（大統領）は去った、そして今は彼女が大統領だ」と叫んだ。これですべてが変わります。ケイトが副大統領に対して多くの偏見を抱いており、不正行為や関係を疑っているため、私はデボラの執筆における調査を賞賛します。しかし、誰かが選出されたら、その人をサポートし、国を代表して国の安全と社会的地位をできる限り維持しながら、熱心に役割を遂行するのが私たちの義務です。国務省や外務省の多くの職員は、トランプ政権時代にこの原則に従い、物事を円滑に進めなければならないと分かっていたため、さらに懸命に働いた。皮肉なことに、番組内のこのイベントは、すべてを予期せぬ方法で再配置します。同盟関係が再調整され、権力関係が変化します。

スクリーン上の彼女の人格と同様に、アリソン・ジャニーは印象的に強い女優です。彼女はシーズンの最後の 2 つのエピソードに登場し、グレースを演じる彼女がキャラクターの行動を見事に修正するいくつかの魅力的なシーンを知ることができます。シーンパートナーとしてアリソンと仕事をするのはどのような感じですか?

私たちは頻繁にユーモアを交わします。シーズン 3 の制作中、私たちはシーズンフィナーレの余波に関する多くのトピックを行ったり来たりし、さまざまな点について議論し、すべてがスムーズに進むようにしていました。部屋にたくさんの人がいて、ペースが忙しく、疲れました。ちょうど撮影が始まろうとしたとき、彼女が手に何かを持って私に近づいてきたのですが、それは彼女が着ていた汗で丸まった服、おそらくパンストか靴下だったことが分かりました。彼女は「これ」と言って、それを私にさりげなく渡しました。すると監督が「アクション！」と叫んだ。それが彼女の遊び心のある性質です – 彼女を崇拝しないわけにはいきません。

ケイトは最後にどう思いますか？彼女は弱い立場にある人物なのか、それとも権力を手に入れようとしている人物なのか

彼女がいくつかのプロジェクトを進行中であることに注目するのは興味深いです。私の意見では、ケイトは危機に対処する上で驚くべきスキルを示しています。彼女はステージでは優れていないかもしれませんが、ヘルパーとしての彼女の能力は賞賛に値します。彼女は人々を動員し、効果的に組織し、物事を確実に遂行することに成功しています。さらに、彼女は重要な会議のスケジュールを巧みに設定します。本質的に、これらの資質により、彼女は当面の任務に適しています。この状況により、彼女は仕事とサポートモードに戻ったようです。さらに、彼女は夫の行動にも対処しなければなりません。残念なことに、彼は重大な間違いを犯してしまいました。幸いなことに、彼はトラブルの元凶なので、その魅力が救いです。彼がこの複雑な状況に深く関わっていることを考えると、彼らはその後の混乱を解決しなければならないだろう。

シーズン 2 の脚本執筆は 2023 年のハリウッドの二重ストライキ前に完了しましたが、進行中のイベントとテーマの類似点がいくつかあります。これらには、国益を理由に辞任する指導者をめぐる緊張、女性大統領の可能性、ロシアの影響力の再浮上などが含まれる。

当初、私は政治的な出来事が展開し始めると不安を感じました。「ああ、私たちは現実の生活を反映しているようだ」と私自身が思っていました。これは、カマラ・ハリスが民主党候補になったときに特に当てはまりました。一瞬当惑して、私はデボラにテキストメッセージを送り、「あなたは魔法の力を持つ占い師ですか？一体何が起こっているのですか？」と叫びました。デボラがこの文章を書いたのは、これらの出来事が起こるずっと前であることを強調したいと思います。

ケイトはプレッシャーの下では優れていますが、状況を乗り切る際に疑わしい決断を下したこともあります。彼女は、誰が信頼できる人なのか、それとも信頼できない人を過度に信頼しているのかを見分けるのに苦労しており、それが悲惨な結果につながる可能性があります。特にあなたを魅了したのは、自分の役割の倫理的側面に対する彼女の内面の葛藤と、望ましい結果を達成するためには時として境界線を越えることが必要であることです。

選択をした人たちを座って判断するのはとても簡単ですが、誰かが責任を持って選択をしなければなりません。彼らは時々間違っているでしょう。私は母親としていつも間違った決断をしてしまいます。私はできる限り最善を尽くしますが、このレベルに達すると、人々の責任を負っていると間違いを犯すこともありますし、時にはそれが人々の命に関わり、悲惨な結果になることもあります。これらの分野で働き、世界を変える本当に重要な仕事をしている人々にとって、その変動はさらに大きくなります。権力に関する質問と問題は興味深いと思います。結局のところ、それは誰にとっても魅力的だと思います。欲しくないとも言えますが、それは魅力的です。「あなたは素晴らしいです。私たちはあなたが欲しいです。私たちは皆、あなたの意見を気にしています。」と言われると気分が良くなります。それは彼女をほんの少し誘惑します。

最終エピソードの後、グレースの昇天がケイトと彼女の副社長の役割に何を意味するかについては不確実性がある。しかし、この番組は、しばしば誤解されたり無視されたりするその立場の責任と重要性について考えを引き起こしたことは確かです。それによって、この役割について今までとは違った考え方をするようになりましたか、あるいは副大統領になることに伴う具体的な任務についての好奇心を刺激されましたか?

確かに。私はエズラ・クライン氏のインタビューや副大統領の役割に関する詳細な会話をよく視聴します。シーズン 2 の制作中に、ディナーでの登場人物間の活気に満ちた多彩なやりとりが含まれており、ハルは副大統領 (当時はカマラハリス) についての現実のコメントに触発された強い言葉を使いました。デボラさんもこの詳細を確認するかもしれません。この役は実にやりがいのあるものだが、過小評価されることも多い。それはあなたが選択してそれを作ることができます。バイデンが副大統領として優れていたのは、上院と外交問題に対する深い理解があり、重要な仕事に従事することができたからだと私は信じています。しかし、社会は依然として女性に多くのことを期待しているため、このポジション自体は大変なことであり、そのような役割を担う女性には特有の課題も伴います。私たちはまだそこまで到達していません。

ケイトは、直面している困難な状況に直面する中、ハルとの結婚生活を続けるべきかどうかで悩んでいる。彼らが対処している激動の国際情勢のさなか、ケイトが激しい口論の後に彼の靴を脱ぐのを手伝ったり、パニック発作を起こした彼を慰めたりするなど、親密な日常の瞬間もある。ハルは信頼できる人ですか、それとも彼女よりも自分のキャリアや野心を優先しますか?

ハルはケイトを深く愛しています。おそらく彼女が彼の気持ちに応える以上に。彼は惜しみなく彼女をサポートし、彼女のためならどんな努力もするでしょう。彼が彼女の野心よりも自分の個人的な野心を優先したことはないと思います。しかし、結果を常に考慮せず、迅速かつ衝動的に行動します。彼が戦略的思考を持って行動しているとは思えませんが、予期せず大統領に電話して大統領を困らせるなど、時には意図しない結果につながる大胆な決断を下します。彼は綿密な計画を立てるのに時間がかかりません。それにもかかわらず、時々そう見えるかもしれませんが、彼が彼女よりも自分を優先することは決してないと私は信じています。ケイトは彼の誠実な人柄を信頼していますが、彼がしばしば自分のやり方で立ち向かうことにも気づいています。

あなたは私たちの世界の重要な部分を理解できていますか、それとも世界的な出来事、特に政治や国際関係に関連する出来事により深く関わっていると感じていますか?これらの問題に対するあなたの見方も進化していますか?

誰が船を破壊したのかという謎について話し合うシーンをいくつか撮影するのですが、私は何度もデボラに「ちょっと待って、また誰に責任があると思う？」と尋ねてしまいます。最近、ニュース記事を追いかけたり、当局者の話を聞いたりするときに私が興味を惹かれるのは、彼らが明確に言っている内容だけではなく、それが暗示している内容でもあります。彼らが当たり障りのない態度で話すとき、それはしばしば他の国にとっては理解できない別の意味を持っていることが私には明らかになりました。時には、語られなかったメッセージの方が強い場合もあります。これらすべてにより、最近の展開は非常に興味深いものになっています。維持する必要がある微妙なバランスだからこそ、衝動的に行動するのではなく、国を導く特定の人物が必要なのです。

最終エピソードでは、ある登場人物が民主主義が流行らなくなってきていることを示唆する。現実が日々それを反映しているため、この言葉はそれほど誇張されていないように思えます。選挙直前のシーズン 3 で「The Diplomat」に取り組んでいるとき、架空の世界にいながらこの感情をどのように捉えていますか?

実際に起こっていることなので考えるのは簡単です。国務省、私たちの平和の軍隊、そして世界中の代表、彼らは私たちの代表です。昨夜のプレミアでデボラが話していたこと――中東問題はその部屋にいる外交官によって解決されるだろう。それが取引の仲介を手伝ってくれるのです。彼らは現場で双方と交渉している人々です。ウクライナで何が起こっているかは、外交官によって答えられ、仲介され、解決されるだろう。つまり、これらの人々は、私たちの政治がどのようなものであれ、特定の選挙で誰が勝ったとしても、それらの人々は依然として毎日現場にいて、現場にいます。誰が勝っても負けても、彼らは自分の仕事をしなければなりません。彼らは私たちが持つあらゆるサポートやあらゆる賞賛に値します。彼らは世界でとても重要な仕事をしています。彼らのやっていることは信じられないほど素晴らしいので、彼らの人生のほんの一部を描くのは信じられないほどです。

2024-10-31 19:31