リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす

リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす

ああ、親愛なる私!当時のリズ・ハーリーとケイト・モスのファッション遍歴を読んで、私をあの華やかでありながらもスキャンダラスな90年代に連れて行ってくれました。彼らが大胆な選択で社会規範に果敢に挑戦する様子は、ただただ魅力的です。


リズ・ハーリーは最近、彼女の象徴的な3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスについての完全な裏話を共有した。彼女はそれまでの名声や知名度もなしに、『4つの結婚式と1つの葬儀』のプレミアで着ていた。

1994年当時、熱烈なファンだった私は、映画のプレミアで注目を集めた、当時まだ59歳だったこの衝撃的な英国女優に注目せずにはいられませんでした。彼女は、大胆なカットアウトドレスで当時の恋人ヒュー・グラントとともにレッドカーペットを飾り、注目を集めた。その大胆な容姿は、彼女の名前をハリウッドの歴史に消えることのない形で刻んだ。

今後公開される Disney+ Vogue のドキュメンタリーで、リズはイベントのために大胆な衣装を選んだ理由と、その後の大反響にどう対処したかについて語ります。

彼女は「その夜、私は800兆枚以上の写真に写っていたようです」と述べた。翌日、私たちの顔が各新聞の見出しを飾り、私たちは当惑し、「一体ここで何が起こっているのか?」と疑問を感じた。」

最初は「これは何だろう?」と戸惑ったようでした。突然感心する前に、「わあ、なかなか大胆なドレスですね。

リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす

リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす

リズは、このような大規模なデザイナーのドレスを早期に購入した裏話を語った。「ドレスが必要だと気づいたのは、ある人が『PR会社を経営している人を知っているから、手伝ってくれるかもしれない』と勧めてくれたからです。」当日、電話して「何かありますか?」と聞いたところ、「たまたまドレスが1着あります」との返事でした。

私は「もちろん、喜んで受けさせていただきます!」と答えました。なんとか開けることができれば。』それから私はドレスを取りに地下鉄に飛び乗った。ドレスは小さな白いビニール袋に入って渡された。

有名な女優でありファッションアイコンでもある彼女は、ロンドンの地下鉄を利用して、象徴的な黒いヴェルサーチのドレスを回収しました。ドレスは金色の安全ピンで補強されていました。

彼女はこう言った。「ヴェルサーチという名前はこれまで聞いたことがなかったし、とても危うそうな名前でした。

しかし、つま先に触れようと前かがみになり、そこから上に手を伸ばしたのを覚えていますが、すべてが静止したままでした。それで、私は馬のように階段を駆け下り、それが終わりを告げました。

私の専門的な観点から言えば、翌日、私たちが各新聞の見出しを飾っているのを見つけて、私はやや当惑し、「一体ここで何が起こっているのか?」と叫びました。

「それがどれほど大胆なドレスなのか、まったく分かりませんでした。」

映画の別の部分では、有名モデルのケイト・モスが、1990年代に流行した「ヘロインのような」容姿のせいで受けた虐待を暴露した。

リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす
リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす
リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす
リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす

90年代に流行の象徴として大きな注目を集めた50歳になるこの女性は、摂食障害を支持していると主張して、見知らぬ男たちに路上で対峙することがよくあったと述べた。

彼女はドキュメンタリーの中で、「両親が私のところに来て、『娘が拒食症だ』と言うのです」と語った。ひどいものでした。

フォロワーとしては、あまり見慣れないスレンダーな体型のせいで、自分が目立つことがよくありました。もし私がもっと官能的な体格を持っていたら、おそらく私の個性はこれほど目立たなかったでしょう。しかし、実際のところ、私の体型は前のモデルとは大きく異なりました。

1993 年 6 月版の『VOGUE』で 19 歳のモデルがランジェリー姿でポーズをとった後、彼女のルックスは広く知られるようになりました。

コリン・デイとのフォトセッション中、モスさんは撮影中ずっと信じられないほど安心していたと語った。彼女は絵を描くことを楽しみ、そこに満足感を感じました。注目すべきは、それが華やかな環境ではなかったということです。代わりに、それは彼女のロンドンのアパートで起こりました。

リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす
リズ・ハーリーが、フォー・ウェディングのプレミア上映の数時間前にまったく知られていなかった3,000ポンドのヴェルサーチの安全ピンドレスの裏話と、そのドレスが90年代カルチャーに与えた影響をヴォーグの新しいドキュメンタリーで明かす

「私たちの寝室はベッドサイドのようなものでした。そういうファッションが好きでした。もっと簡単でした。」

ファッション編集者のキャサリン・キャステリンは、現在ロンドン西部のヴィクトリア・アンド・アルバート博物館に所蔵されている最初の写真に対する反応を熟考し、ドキュメンタリーの中で次のように述べた。「一般の人々は、それが大胆すぎると感じた。」彼らは完全にショックを受けました。」

すぐに、その画像は厳しく批判され、非難されました。今となっては、その姿が私たちにとっていかに典型的なものだったかを見落としていたかもしれないように思えます。

2024-09-10 04:10