ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイの会話

by

ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイの会話

映画と映画が社会に与える影響に強い関心を持つライフスタイルの専門家として、私は映画が観客の心に深く響く方法に常に感心してきましたが、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイ』も例外ではありません。ミラン・ルスリア監督によるこの象徴的なギャング ドラマはインド映画に消えることのない足跡を残し、その会話は今でも世界中の何百万人ものファンに懐かしく記憶されています。

アジャイ・デーヴガンの有名なキャラクターの中でも、ミラン・ルスリアの「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイ」のスルタン・ミルザには熱心なファン層がいます。スルタン・ミルザの会話、マナー、ファッションの選択などから、彼のキャラクターの多くの側面が大衆の間で絶大な人気を獲得しました。この映画のセリフは特にファンの間で人気となり、話題を呼びました。

この映画では、エムラン・ハシュミが、アジャイ・デーヴガン演じるキャラクターに対抗する新たな新興勢力であるショアイブ役で主演します。主演の2人のほかに、このギャングドラマにはランディープ・フーダ、カンガナ・ラナウト、プラチ・デサイなどが重要な役で出演している。この犯罪ドラマは、拍手トラップのワンライナー、実物よりも壮大なプレゼンテーション、そして印象的なパフォーマンスによる説得力のある物語を誇っています。今でも鳥肌が立つような『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイ』の会話をもう一度振り返ってみましょう。 

ワンス アポン ア タイム イン ムンバイの最高のセリフ 9 つ

1.バス ドゥア メイン ヤアド ラクナ

『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイ』のこの一文は、大衆の間で非常に人気があります。スルタン・ミルザの会話は、映画のさまざまな状況のキャッチフレーズとして機能します。それは単に、祈りの中で私を思い出してください、という意味です。 

アジャイ・デーヴガンは独特のやり方で、独特の「サラーム」のジェスチャーを伴った特定のフレーズを頻繁に使用しました。このキャッチフレーズは現在、スルタン・ミルザの愛される特徴の代名詞となっています。

2. ハマリ タスヴェライン キーンチ ケ アプニ ドゥカーン メイン ラガ レナ … カビ ザルーラット パデ、トー ドノ メイン シーク バグワン チュン レナ

ミラン・ルスリア映画の別の印象的なやり取りでは、アジェイ・デヴガン演じるキャラクターがショアイブ・カーンの店に入り、ACPエンジェル・ウィルソン（ランディープ・フーダ）と対峙するシーンでスルタン・ミルザが印象的なセリフを発する。スルタンはショアイブの父親にアドバイスする際、自分とウィルソンの写真を店内に飾るよう提案する。また、困難な状況にあるときはどちらの神も同じ目的を果たしているため、どちらかの神を選ぶようにアドバイスしています。

3. Mushkil toh yeh hai ki main abhi theek tarah se bigda bhi nahi … aur tumne sudhaarna shuru kar diya

この骨の折れる犯罪ドラマでは、エムラン・ハシュミ演じるショアイブが、ムムターズ（プラチ・デサイ）に改心して問題のある行動を放棄するよう促すと、それに応える。彼はまだ本当に悪い人間にはなっていないと説明し、彼女が時期尚早に改善を求めていることをほのめかしている。

4.ジュルム ケ ラーステ キトネー ビー マフマリ キュン ナ フン … カタム トー ジェイル ケ カンバル メイン ハイ ホテ ハイ

『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイ』の中でランディープ・フーダが語ったこの洞察力に富んだ言葉は、犯罪がいかに簡単でシームレスに見えても、最終的には刑務所の壁の中に閉じ込められることになるということを示唆しています。

5.メイン アン チーゾン キ 密輸カルタ フーン、ジンキ イジャーザット サルカル ナヒ デティ … アン チーゾン キ ナヒ、ジンキ イジャーザット ザメール ナヒ デタ

スルタン・ミルザとのこの会話は、彼の高貴な人柄を示しています。犯罪の中心人物であるにもかかわらず、彼は麻薬密売を決して擁護しなかった。

映画の中で、アジャイ・デーヴガンはこれらのセリフをとても優雅に話したので、有名な引用になりました。彼の発言は次のとおりです。「私は政府によって禁止されている品物を取引していますが、自分の道徳規範に反するものは取引していません。」

6.ジンダギ ホー トー 密輸業者ジャイシ … サリ ドゥニヤ ラーク キ タラ ニーチェ アウル クッド ドゥエン ケ タラ アパー

映画の中で、エムラン・ハシュミ演じるキャラクターは、屋上で友人たちと会話しながら、何気なくタバコをくわえ、彼らの生活を密航業者の生活に喩えている。彼は、人生は密航業者に似ているべきだと示唆しています。その下には世界全体が灰のように横たわっているのに、上には煙のように残っています。

7. Joh apni maa ki izzat nahi karte … main unka baap bankar aata hoon

私の観点からすると、スルタン・ミルザとのもう一つの魅力的な会話を思い出さずにはいられません。この会話は、多くの視聴者の心に長い間残っています。 『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイ』の対話は、スルタンが自分の母親を脅迫し、刑務所から釈放されたら母親を捨てるよう冷酷に指示する人物と遭遇したときに展開します。

トイレでスルタンは個人を物理的に圧倒する。彼は、母親を無視する人々は、あたかも父親であるかのように彼に出会うだろうと示唆するセリフを発します。この言葉は、スルタンが虐げられた人々にとっての救世主であり、どんな状況でも常に手を差し伸べる用意ができていたことを暗示しています。

8.サヒ アウル ガラット ケ ブナ チュナナ アーサーン ホタ ハイ サー、ガラット ロゴン ケ ブナ チュナナ バフット ムシュキル

ランディープ・フーダは上司との会話の中で、明らかに最良の選択ではないスルタン・ミルザとショアイブ・カーンという二人の人間のどちらかを選ばなければならないという苦境を吐露した。同氏は、正しいか間違っているかに直面したときに決断を下すのは簡単だが、間違った 2 つの選択肢から選択するのははるかに難しいと指摘しました。

9.トゥムハリ バート カ ジャアブ デ ディヤ … トゥムハラ サワル ブラ マーン ジャイェガ

簡略化された会話形式: このフレーズはショアイブ カーンの性格を表すキャッチフレーズであり、特定の質問や懸念事項に対処すると不快感や混乱を引き起こす可能性があることを暗示しています。この特定の会話の中で、彼のガールフレンドのムムターズがクライマックスで、もう彼を認識できないと言って恐怖と疑いを表明すると、ショアイブは「私があなたに自分のことを説明すると、あなたの質問はうまく収まらないかもしれません」と答えます。

それだけです！映画にはそのような会話がたくさんあり、主演の品物やムンバイの裏社会の時代を舞台にした壮大な物語を見る楽しみが高まります。初心者のために説明すると、ラジャット・アローラは、何年も経った今でも家賃なしで私たちと一緒に生きているこれらすべての対話を書きました。 

2024-08-27 17:08