知っていましたか？アーミル・カーンは、このような理由で『ラガーン』のセットで口ひげを心配していました。アシュトーシュ・ゴワリケル監督はこう振り返る。

時代劇やスポーツ映画に目がないインド映画の熱心なファンとして、この舞台裏ビデオを通じてラガーンのセットを再訪することができて、本当にうれしかったと認めざるを得ません。細部への細心の注意、完璧さへのこだわり、そしてアーミル・カーンとアシュトーシュ・ゴワリカーの間の友情は、彼らの創作プロセスを垣間見ただけでも明白です。

「ティーン・グナ・ラガーン・デナ・パデガ！」映画『ラガーン』でアンドリュー・ラッセル大尉役のハリウッド俳優ポール・ブラックソーンがアーミル・カーン演じるブヴァンに挑戦したときのことを覚えていますか？ Ashutosh Gowariker 監督の 2001 年の壮大なスポーツ時代劇は、現在に至るまでヒンディー語映画の最も象徴的な映画の 1 つです。オスカーにノミネートされたこの映画には、グレイシーシンとレイチェルシェリーが他のスターキャストとともに出演しました。アーミル・カーンがラガーンで口ひげを生やすことにかなり悩んでいたのをご存知ですか？ Ashutosh Gowariker がすべてを共有しました。

最近、アーミル・カーン・プロダクションズはインスタグラムにラガーンのセットの一部始終を投稿し、アーミル・カーンがさまざまな口ひげを試している様子を映したビデオを掲載した。ビデオでは、アーミルが鏡の前でひげを剃っているのが見られ、「これをアシュ（アシュトシュ・ゴワリケル）に見せてから、ここに戻ってひげを剃る」と述べた。その後、彼は口ひげを生やし、アシュトシュからフィードバックを求める予定です。

ナレーションでは、アシュトーシュ監督が映画の役柄におけるアーミルの細心の注意を詳しく説明しているのが見られる。映画製作者によると、アーミルは自分の口ひげ、より具体的には口ひげがないことについて懸念を表明したという。

次のシーンでは、アーミルが自分のキャラクターのきれいに剃られた外見がいかに自分に合っているかについて話しています。彼は、「雨が降っているだけではなく、食事もしているし、髭も剃っている」というようなことを言っており、ラガーン出身の俳優はこの言葉を耳にすることができる。

アシュトシュ・ゴワリケルは後に、アーミルが彼にさまざまなスタイルの口ひげを絶えず提示したことを明らかにした。あるシーンでは、この有名な俳優が口ひげを生やしながら、『ラガーン』の象徴的なセリフを朗読している。しかし、ゴワリケルは2001年の映画でアーミルのキャラクターの一部として口ひげを含めることをやめた。

制作チームはアーミルの言葉を引用して、「他に方法はなかったのか、何かトリックはあったのか？」というタイトルで投稿を付けた。

ここでビデオをご覧ください:

第 74 回アカデミー賞で、『ラガーン』は最優秀外国語映画部門の候補として認められました。インド映画がノミネートされるのは『マザー・インディア』（1957年）、『サラーム・ボンベイ』（1988年）に続き3度目となる。

2024-09-08 02:22