『オンリー・フールズ・アンド・ホース』のスター、テッサ・ピーク＝ジョーンズ（68歳）は、年齢差別のせいで仕事に就けなくなったため、髪を白髪にしたり、オーディションにメガネをかけたりするのが怖いと語る

Only Fools and Horses star Tessa Peake-Jones says she feels ‘forced’ to wear contact lenses at auditions – because casting directors never offer her roles when she’s wearing glasses.

この女優は、2つの記憶に残るテレビ役で知られています。BBCの古典的なホームコメディで元ストリッパーのラケル・ターナーを5年間演じ、最近では、人気ドラマグランチェスターで家政婦のチャップマン夫人として過去10年間を過ごしました。

68歳のピーク＝ジョーンズは、映画やテレビで50年間成功を収めた後でも、人々は依然として自分の容姿に注目していると語る。

ポッドキャスト「How To Be 60」でケイ・アダムスは、女優としての役のオーディションを受ける際、本読みの際に眼鏡をかけていると役をもらえないことが多かったと語った。キャスティングには依然として外見と年齢が要素だからだ。

目に何かが入っている感覚はあまり好きではありませんが、コンタクトレンズを着用するようになりました。本を読むのに十分なほど見えなくなったため、眼鏡を切り替える必要がありました。それは変化をもたらしたと思います、そしてそれは私の単なる想像ではないと確信しています。

女優は、70歳に近づいているにもかかわらず、自然な白髪を受け入れるのをためらったことを認めた。

彼女は、自分の母親が40歳の頃から白髪だったことを指摘した。しかし、彼女はまた、自分の職業において、特に年上の祖母のような外見が求められる場合を除き、白髪があると採用が難しくなる可能性があるとも指摘した。

‘それは残念だ。それは一部のキャストや監督の偏狭な考えです。」

私はとても興奮しています！私は U&Gold の新しいドキュメンタリー、オンリー・フールズ・アンド・ホースズ：ロスト・アーカイブでピーク・ジョーンズを観る予定です。久しぶりに、彼らがどんな隠された宝石を発見したのかを見るのが待ちきれません。

この古典的なコメディショーは、デヴィッドジェイソンとニコラスリンドハーストが、しばしば胡散臭いが常に創意に富んだ一攫千金計画で有名なデルボーイとロドニーの兄弟を演じました。

『オンリー・フールズ・アンド・ホースズ』はもともと 1981 年から 1996 年まで放送され、2001 年から 2003 年にかけて 3 つの特別エピソードが放送されました。番組の 45 周年を記念して、未公開映像とキャストのインタビューをフィーチャーした新しい 2 部構成のドキュメンタリーが作成されました。

デル・ボーイの恋人、ラケルを演じたことで有名なテッサ・ピーク＝ジョーンズは、彼女とデヴィッド・ジェイソンが何年も経ってから自分たちの番組のクリップを見るのが難しかったと告白した。

彼女は『How To Be 60』に、古い映像を見るのは難しく、ほとんど苦痛だったと説明した。デヴィッド・ジェイソンにとっては特に大変でした。いくつかのシーンでは45年前の彼が登場し、現在83歳になっています。

彼は動揺したので、私が大丈夫かと尋ねると、カメラは録画を開始しました。彼は、彼らが最高だった頃のことを思い出し、悲しくなったと認めた。

80代になった現在、彼は過去45年間を振り返り、初期の仕事がどれほど印象的だったかを認識し、それ以来自分がどれほど変わったかを認識している。それは彼にとって非常に感情的な経験でした。

女優はまた、スクリーン上で自分自身を見るのが同様に難しいと感じたと語った。

正直、本当に不思議な感覚です。それは古い写真を見たり、自分の声の録音を聞いたときのようなもので、今でも少し不安になります。しかし、30 年前、最高だった頃の自分のビデオを見ることを想像してみてください。とても奇妙です。なぜなら、その人は見た目も声もあなたに似ているのに、まったくあなたに似ていないからです。まるで別人、かつての自分を見ているかのようです。

昔はそうだったけど、あれから大きく変わりましたね。人生経験が今のあなたを形成しています。

テレビで見る若い頃の自分に、後で起こるすべてのことについて警告したくなる誘惑にかられます。しかし、もちろん、戻ってそれを行うことはできません。

ヘアスタイルが悪い日やメイクが不十分であるなどのことに焦点を当てて、自己批判に陥りがちです。だからこそ、私は自分の録画を見ることを避けています。結局自分の外見をバラバラにしてしまうだけです。

私は物事をはっきりと見るのに苦労しています。私は主にネガティブなことに焦点を当てています。他の人は自分の行動を振り返り、そこから学んで改善することができますが、私にはその能力がありません。自分の間違いから学ぶことができないようです。

現在、ピーク＝ジョーンズは、テレビシリーズ『グランチェスター』の厳格で信心深い家政婦、シルヴィア・チャップマン役で10年間演じたことで、多くの人に知られている。

彼女は昨年、チャンネル5の人気ドラマ『The Feud』に出演し、ジル・ハーフペニーやラリー・ラムらと共演した。ショーには6つのエピソードがありました。

ロンドンのサザーク・プレイハウスで『インビジブル・ミー』の公演を準備中のピーク＝ジョーンズは、ステージでパフォーマンスしているときに自分がどのように見えるかについて、かなり自意識が薄くなったと感じていると語った。

彼女はテレビで自分自身を見るのを避けていると言いました。彼女は自分のパフォーマンスを見ることができないので、生の演劇を好みますが、それが自由だと感じています。演技しているとき、彼女は自分の経験に集中しているため、他人に自分がどう見えるかなど気にしていません。彼女はその瞬間に完全に夢中になっています。

私生活について話しましょう!今は独身を楽しんでいます。私は俳優のダグラス・ホッジとかなり長い間一緒にいました – 私たちは素晴らしい成人した二人の子供、モリー（34歳）とチャーリー（25歳）の親です – しかし、私たちは2013年に別々の道を歩みました。これは新しい章であり、私はそれを受け入れています！

彼女はいつかまた愛を見つけることにオープンですが、今は独身であることを楽しんでおり、積極的に恋愛を探しているわけではありません。彼女は本当に独立を受け入れています。

自分の人生には章があるようにいつも感じてきましたが、これは間違いなくこれまでで最高の章です!私は『Loose Women』のケイに、このステージを心から楽しんでいると伝えました。本当に自由を感じられるのは初めてで、正直に言うと、このステージが大好きです。

人生の最初の60年間、私はいつも誰かと一緒に暮らしていました。私は母の介護をするか、学生寮に住むか、俳優仲間とシェアハウスをしていました。その後、私はさまざまなパートナーと暮らしましたが、最終的に、子供をもうけた男性と出会いました。

今のところ、デートするつもりはありません。ただし、完全に扉を閉ざしているわけではありません。二度と誰かと一緒に暮らしたくないですが、考えが変わる可能性はあります。もし私が深く恋に落ちたら、考え直すかもしれない。

テッサ・ピーク＝ジョーンズは、ロンドンで母親のメアリーとゴッドマザーのレニーによって育てられました。彼女は父親のことを知りませんでした。メアリーが双極性障害を患い、入院が必要になったため、レニーはメアリーの病気の期間中、テッサとメアリーの世話をすることがよくありました。

彼女はサポートがあったことに非常に感謝していると述べ、サポートがなかったら彼女自身もおそらく長期介護が必要になっていただろうと説明した。彼女の母親は幼少期を通じて精神的健康に苦しみ、精神病院への入退院を繰り返していました。

今思えば、私は里親に預けられていたかもしれません。大変な子供時代でした。母が健康だったとき、私たちは素晴らしい時間を過ごしました。彼女は素晴らしい母でした。しかし、彼女の体調が悪く、退職しなければならなかったときは大変でした。

人々は私に、どうしてそんなにポジティブで楽観的でいられるのかとよく尋ねます。それは私の幼少期から来ていると思います。私は幼い頃から、母が元気だった良き日々を心から感謝すること、つまり過去や未来を気にせずにその日々を完全に味わうことを学びました。

それは私という人間の中核部分となっています。私は今この瞬間を生きることに集中するように努めています。幼い頃から自分で物事に対処する方法を学ばなければならなかったので、私がかなり自給自足で一人でいることが快適である理由もそこにあると思います。

誰もこのことについて書いていませんでしたし、学校でも誰も私が大丈夫かどうかを確認することはありませんでした。誰も私を脇に引っ張って様子を尋ねることはありませんでした。

「つまり、子供の頃から、それが自分の世界であることを学び、その世界をどのようにナビゲートし、それに対処するかを学ぶのです。」

Kaye Adams: How To Be 60 はすべてのポッドキャストプロバイダーで視聴できます。

2026-04-21 17:20