オスカーとレディー・ガガ、車椅子での屈辱的な大失敗から4年後、ライザ・ミネリから激しく非難される

by

オスカーでの困難な経験から4年後、ライザ・ミネリはレディー・ガガを公に批判し、賞自体がそれを示すことになった。

2022年のアカデミー賞授賞式では、レディー・ガガがライザ・ミネリを車でステージに上げ、作品賞を授与した。その後、ガガはふざけてミネリに映画キャバレーの歌を歌うよう勧めたが、ミネリはすぐに中断し、観客に「こんにちは、みなさん！」と元気よく挨拶した。

若い歌手のミネリに対する過度に甘く愛情深い態度（マイクで拾われた「I got you」というささやき声を含む）は、ミネリの安否についての憶測を引き起こした。

ミネリの親しい友人であるマイケル・ファインスタインによると、ミネリは突然車椅子でステージに登場することになったという。当初、彼女は腰痛のため監督椅子に座ることに同意していたが、土壇場で車椅子での出演を余儀なくされたようだ。

現在80歳のミネリは、ステージ上の事故の間に何が起こったのか、そしてその後楽屋で39歳のガガと交わした会話について、彼女自身の詳細かつ批判的なバージョンを共有した。

彼女の新しい回想録、子供たち、これを聞くまで待ってください! では、ジャーナリストのファインスタインに語られ、ピープル誌でプレビューされた、自分の人生の残酷なまでに正直な説明を共有しています。

ミネリさんは、予期せず車椅子を使用するか、まったく出席しないように言われたと主張している。彼女は年齢と監督椅子から転落するのを恐れた安全のためだと言われたが、彼女はこれに強く異議を唱えた。彼女はそのような扱いは受け入れられないと彼らに言いました。

彼女は事の成り行きに打ちのめされ、完全に脇に追いやられたと感じた――私が責任者だった場合よりもはるかにそうだった。あまりにも方向感覚を失ったので、テレプロンプターをほとんど読むことができませんでした。まともに目も見えない状態で、観衆の前でステージ上でパフォーマンスをしなければならないことを想像してみてください。それはどのように感じますか?

ミネリは自分の言葉につまずいた瞬間を思い出し、レディー・ガガがすぐに助けに入った。彼女は皆の前で「分かった」と優しい言葉で彼を安心させ、身を寄せてサポートを申し出た。

ステージ上で気まずい瞬間があった後、レディー・ガガはチタ・リヴェラの楽屋に様子を見に行き、大丈夫かと尋ねた。リベラさんは「私は大ファンです」とシンプルで心のこもったメッセージで応じた。彼女は、両親が何年も前に彼女に貴重な教訓を教えてくれたと説明した。「ストレスがかかるときは、常に優しさを保ちなさい」。

さて、オスカーの直後、ジョン・ミネリ – ちなみに私の絶対的なアイドル – がジェス・ケーグルと一緒にシリウスXMに出演し、 彼は私たち皆が考えていたことを完全に言いました！彼は、直前になって車椅子を交換したことで、誰かが意図的に彼をいじったように感じました。彼はとてもがっかりしていました。ラジオを通してそれを感じることができました。正直、聞くのはひどいものでしたが、彼が自分がどのように妨害を受けていたかについて話してくれたのは嬉しかったです。

80歳近いこの象徴的な女優は、自分の人生の物語は決して書かないと常々言っていて、「私が去った後まで取っておいて！」と有名な​​発言をしていた。

最初はためらっていましたが、母親のジュディ・ガーランドと自分自身の描かれ方に腹を立て、自分の人生の物語を書くことに決めました。彼女は、この記録を本ではっきりと明らかにする必要があると感じました。

近々出版される本の衝撃的な暴露の中で、彼女は子供の頃、処方薬中毒に苦しんでいた母親がより多くの薬を手に入れるのを手助けしたことを思い出した。

彼女は 13 歳で成長し、母親の主な介護者となり、基本的に看護師、医師、薬剤師、セラピストの役割を担うようになったと説明しました。彼女は、母親の薬の補充を求めるために頻繁に医師に連絡し、「私はただの子供です。どうか母を助けてください!」と懇願したことを思い出します。

3月10日に発売されるこの回想録は、当時の夫ピーター・アレンが男性と不倫していることを発見した衝撃的な瞬間など、著者の人生と仕事を取り上げている。

彼女は、有名な女優ジュディ・ガーランドと映画監督ヴィンセント・ミネリの娘として1946年に生まれました。彼女の両親は、人気の映画『ミート・ミー・イン・セントルイス』で共演中に出会い、交際を始めました。

ジュディ・ガーランドとヴィンセント・ミネリの結婚は5人のうちの1人で、長年にわたる依存症との闘いを特徴とする彼女の人生の困難な時期に行われ、最終的には亡くなりました。

ライザ・ミネリは、父親が彼女に想像力と可能性の感覚を与え、母親が幼少期にエンターテイメント業界での強い労働倫理を教え込んだと頻繁に語ります。

成長してから、彼女はよく父親と一緒に映画の撮影現場に行き、母親と一緒にコンサートツアーに出かけました。そのため、彼女は頻繁に転校し、両親のシド・ルフトとの3度目の結婚で生まれた子供である弟のローナ・ルフトとジョーイ・ルフトと一緒にホテルで暮らしていた。

ライザ・ミネリは新しい本の中で、彼女と妹のローナがまだ幼く、弟のジョーイがまだ赤ん坊だった頃、母親が彼女と妹のローナに難しい決断を迫った日のことをずっと覚えていると書いている。

家族として、私たちは大きな選択を迫られました。ロサンゼルスに留まって学校を続けるか、母の旅行に同行するかです。後者を選択することは、まったく異なる人生を意味しました – 絶えず移動し、ホテルを変え、新しい都市で新しい学校に通うことになります。私は幼少期を通じてなんと 22 もの学校に通うことになりました。しかし、私たちは冒険に興奮していたので、母がいつ出発すればよいかと尋ねたとき、私と兄弟はすぐに一緒に「いつ出発するの？」と声を合わせました。

彼女の子供時代を思い出すと、ミネリがルームサービスを自分で注文する方法を学んだと言っていたのをいつも覚えています。彼女は、もしそうしていなかったら文字通りお腹が空いていただろうと冗談を言いました。それは彼女が幼い頃からどれほど自立していたかを本当に示しています。

成長するにつれて、彼女はガーランドの世話をするようになり、彼女のプライベートな葛藤に世間の注目が集まるのから彼女を守りました。

ライザ・ミネリは、10代の頃、ブロードウェイの俳優になるために単身ニューヨークに移住し、その時点から両親からの経済的援助なしで自力で生計を立てました。

彼女のキャリアの成長にもかかわらず、彼女は母親とのコラボレーションを続け、1963年にまだ18歳だったときに有名なロンドン・パラジウムでの一連のコンサートで一緒に演奏したことさえあった。

ミネリは著書の中で、オープニング曲の後にジュディ・ガーランドが「そうだ、ベイビー！ 捕まえに行け！」と叫んだことを回想している。 2曲目が終わった後、彼女はもう一度「Yeah!」と言いました。しかし、より少ないエネルギーで。 3曲目までに、彼女は明らかに興味を失い、プロデューサーのハロルド・デイヴィソンに「ハロルド、彼女を私のステージから降ろして！」とささやいているのが聞こえた。

母は明らかに動揺していましたが、聴衆が大歓声を上げる中、私は歌い続けました。突然、私はその夜をただのママの娘として始めたのに、今ではジュディ・ガーランドとステージを共有していることに気づきました。

彼女のキャリアは、フレッド・エブとジョン・カンダーの音楽をフィーチャーしたミュージカルフローラ、 レッド・メナスに出演した1965年に始まりました。彼らは親しい友人となり、彼女の残りの人生を一緒に仕事をしました。

番組は商業的に成功しなかったにもかかわらず、ライザ・ミネリはその演技でトニー賞を受賞し、主演女優部門で史上最年少の19歳で受賞した女性となった。

1967年に彼女はゲイのオーストラリア人歌手ピーター・アレンと結婚したが、結婚生活は長くは続かなかった。彼らは友人であり続け、彼女は1992年に彼がエイズで亡くなるまで彼をサポートした。

彼女は回想録の中で、ある日の午後早く帰宅すると、衝撃的な光景を目の当たりにしたと回想している。夫のピーターがベッドで別の男とセックスしているのを発見したのだ。彼女はそれを、買い物から戻ってきてアパートに入ると、二人が一緒にいるのを見つけた、と説明した。

その男が急いで立ち去って消えたとき、私は信じられないほど無防備で恐怖を感じ、怒りや傷を表現することもできませんでした。それからピーターがやって来て私を抱きしめたので、私たちは二人で泣き出しました – 深く、圧倒的なすすり泣きでした。彼は涙ながらに、ついに私にこう言いました。「リザ、私はあなたを誰よりも愛しています…でも私は同性愛者です。」

アレンは繰り返し謝罪し、私たちは健康で満足のいく性生活を送っていたが、男性にも惹かれていたと説明した。

彼女のキャリアは繁栄を続け、1969 年に『不毛なカッコー』の演技で初のアカデミー賞にノミネートされました。

私は何年もの大ファンで、彼女のキャリアが開花するのを見るのは信じられないほどでした。彼女は世界ツアーを始めてから本当に飛躍し、彼女のコンサートは特別なものになります。彼女は古典的なアメリカの曲と、彼女の指導者であるシャルル・アズナブールの音楽を見事に融合させています。彼はしばしば「フランスのフランク・シナトラ」と呼ばれ、彼女は彼の歌をとても正当に表現しています。ユニークで魅力的な番組ですね！

INAによれば、ミネリはチャールズを私生活とキャリアの両方において最も重要な人物だと考えていたという。彼は、彼らの関係は親密だがロマンチックではなく、友情を超えているが、完全な恋愛ではないと述べた。

1969年、彼女はロンドンでジュディ・ガーランドが亡くなり、深く悲しみました。ガーランドさんは47歳で、当局は彼女の死を睡眠薬の偶発的な過剰摂取と裁定した。

ミネリさんは著書からの新たな抜粋の中で、極度のストレスと不安のために8日間泣き続けたと明かした。彼はひどく動揺し、医師は葬儀前に対処するためにバリウムを処方した。

振り返ってみると、『アレステッド・デベロップメント』のスターは、単純で前向きなこととして始まったことがすぐに日常的な行動になり、最終的には深刻な依存症になったことを覚えています。彼女はそれを母親から受け継いだ避けられない性質であり、変えることのできない最後の贈り物だと説明した。

ライザ・ミネリは、ボブ・師匠が監督した1972 年のミュージカルドラマキャバレーでのサリー・ボウルズ役で最もよく知られるようになり、このパフォーマンスは今日でも有名です。

この映画は、カンダー＆ジョンソンの音楽をフィーチャーしたブロードウェイミュージカルからインスピレーションを得たものです。引き潮。この映画では、1930年代のベルリンで、ナチスの増大する脅威に無関心であるように見える、気ままなナイトクラブの歌手として彼女が主演しました。

ライザ・ミネリは『キャバレー』でオスカーを受賞し、彼女の父親もその瞬間を共有するためにそこにいました。しかし、彼女の名前が発表されたときの彼の熱狂的な喜びの叫び声はあまりにも大きく、実際に彼女は耳鳴りを起こしたほどでした。

彼女は本の中で、 高く評価された映画レディ・シングス・ザ・ブルースでのビリー・ホリデイ役の演技でダイアナ・ロスが受賞すると確信していたため、受賞スピーチさえ書いていないと認めた。

『キャバレー』が公開された年、ミネリはエミー賞を受賞したテレビスペシャル『Liza with a Z』にも出演しました。これにより、ミネリはこの映画のクリエイティブチームであるカンダー、エブ、フォッセと再び合流することになりました。

彼女は、家族のつながりから恩恵を受けていた人物から、突然、衝動的で欠陥があり、時には自己中心的な、混沌としたけれど魅力的なキャラクターに変わったように感じたと書いている。

おそらく私が人生に非常に熱心に取り組んでいたため、人々は私の葛藤を常に見ていました。誰もが私をリザとして知っていましたが、特に薬物乱用に対処しているときに、そのアイデンティティが実際に何を意味するのか初めて疑問を持ち始めました。私はベンゾジアゼピン、バルビツレート、アンフェタミン、アルコール、コカインを使用していました。

彼女のロマンチックな生活はますます複雑になっていきました。彼女はまだアレンと結婚している間にピーター・セラーズと関係を始め、ルシル・ボールとデジ・アーナズの息子であるデジ・アーナズ・ジュニアとも婚約していた。アンディ・ウォーホルの日記からの感情を反映して、彼女自身はこの状況を「複雑」だと述べた。

私が本を書いている間、マイケル・ファインスタインは、何年も経ってようやくデジに連絡を取るよう勧めてくれました。私は過去に彼に傷つけたことを謝り始めましたが、彼は私を止めました。彼は言い​​ました、「リザ、私は愛だけを覚えています。」お願いです、他のことはすべて置いておいてください――私はそうしています。』彼はとても優しい人でした。

彼女は 1970 年代から 1980 年代初頭にかけてキャリアの頂点に達し、カーネギー ホールでの満員御礼の公演や、ミュージカルシカゴ のブロードウェイ初演でロキシー ハートとして記憶に残る大注目の役を演じました。

彼女はマーティン・スコセッシ監督の 1977 年の映画ニューヨーク、 ニューヨークでロバート・デ・ニーロと共演しました。この映画のタイトル曲はカンダー＆ジョンソンによって書かれたものです。 Ebb はしばしば市の非公式賛歌と考えられています。

ミネリとスコセッシはロマンチックな関係になり、後にスコセッシは1978年の舞台作品「ザ・アクト」で彼女を演出した。この間、彼女は特に若いメリル・ストリープに影響を与えました。

私たちの関係は信じられないほど複雑で、何層にも重なったラザニアのように奥が深いものだったと、ジョエル・ミネリは近刊予定の回想録で明かしている。私たちは情熱的で、激しく、ひたむきな性格を共有しており、どちらもイタリアの伝統を受け継ぎ、激しい気性で知られていました。

私はいつも彼が息を呑むほどハンサムだと思っていました、そして私たちは二人ともただ映画のために生きてきたのです。監督の娘なので、私は映画製作に慣れていましたが、マーティと一緒に仕事をすることで、たとえ彼の手法が…普通ではなかったとしても、私が本当に輝けるようになりました。面白いことに、私はいつもならすぐに飛びつきましたが、彼の場合は一度だけ我慢しました。自分！それは全く新しい経験でした。

1981年、彼女は魅力的でよく酔う億万長者を演じたダドリー・ムーアと、機知に富んだ皮肉屋の執事を演じたジョン・ギールグッドと並んで、大人気コメディ映画アーサーに出演した。

彼女はジャック・ヘイリー・ジュニアと結婚しました。 彼の父親はオズの魔法使いでジュディ・ガーランドとともにブリキ男を演じたことで有名です。彼女の3番目の夫は彫刻家のマーク・ゲロでした。

友人のアンディ・ウォーホルの日記によると、ジュディ・ミネリはジャックと結婚していた間、マーティン・スコセッシとミハイル・バリシニコフの両方と関係を持っていたと伝えられている。

彼女は子供を持つことを切望し、家族が欲しいという願望を公然と共有しましたが、悲しいことに3回の流産を経験し、母親になる機会はありませんでした。

彼女は回想録の中で、ゲロと結婚していたときに生後5か月で死産したときの経験を悲痛に語っている。

彼女は、赤ちゃんが生きてくれるよう毎日祈っていたが、悲しいことに、そうするつもりはなかったと語った。彼女はネバダ州リノの病院で死産しましたが、それはとてもつらい経験でした。今でも、彼女は計り知れない悲しみと不安を感じずに何が起こったのかを話すのが難しいと感じており、母親になれなかった喪失感は彼女にとって永遠の悲しみであると感じています。

1970 年代後半までに、彼女の社会生活は増大する麻薬問題によって深刻な影響を受け、残念ながらそれが彼女が世間からどのように見られるかを決定する部分となった。

リザは、母親が悲劇的に依存症に苦しみ、最終的には屈するのを見てきたため、大人になってもアルコールや薬物を避けていました。

しかし、1970年代になると、彼女はコカインやクアルードなどの薬物やアルコールを使用する極度の耽溺の時代に巻き込まれるようになった。

彼女は最終的に依存症との闘いをなんとか克服し、ベティ・フォード・クリニックでのリハビリを通じて助けを求め、アルコホーリクス・アノニマスに参加しました。

1984年、妹のローナ・ルフトは彼女に治療を受けるよう勧めた。彼女が到着したとき、スタッフが彼女に何か薬を飲んでいるかと尋ねると、彼女は冗談めかして週末に少ししか飲んでいないと答えた。驚いたことに、彼らは彼女の答えに驚いたり心配したりしていないようでした。

ミネリさんは自伝の中で、母親が依存症と闘っているのを目撃したが、自分も同じパターンには陥らないと信じていたと述べている。彼女はコカインの使用を認め、それは自分にとって問題ではなかったと主張したが、今ではその主張は虚偽であり自己欺瞞であると彼女は認識している。

彼女は当初リハビリ施設を離れましたが、再発し、1年後に復帰しました。今回は、家族の親しい友人であるエリザベス・テイラーが彼女に再び治療を受けるよう説得した。

ああ、なんてことだ、彼の話を聞くと心が張り裂けるばかりだ。彼は、彼女が信じられないほどの切迫感で「リザ、この病気は立ち向かわないとあなたを破滅させるでしょう」 と言って、 助けを求めるようにリザに事実上懇願したと述べた。彼女はとても率直で、すべてが大丈夫なふりをするのをやめて、 自分自身を本当に見つめるよう懇願し、自分の見た目はひどく、 さらに悪いことに気分も悪いと言いました。彼女はただリザに、自分一人では対処できないことを認めてほしかったのです。想像するだけでとても生々しくて胸が張り裂けそうです！

1994 年に彼女はニューヨークからロサンゼルスに移り、すぐに 1990 年代のハリウッドの活気に満ちた社交シーンの中心人物になりました。

ライフスタイルの専門家としてご存知のように、私の家はしばしばちょっとしたハブのようなものです。土曜の夜に何人かの素晴らしい人々が立ち寄ってくれました。マドンナやトニー・ベネットのようなレジェンドや、クエンティン・タランティーノのようなクリエイティブな人々について話しています。それは私が送る人生の一部にすぎず、このような刺激的な会社と自分のスペースを共有するのが大好きです。

私たちは皆、ティファニーの美しい銀のボウルが輝くダイニングルームのテーブルの周りに座りました。私の大好物、ケンタッキーフライドチキンが溢れている株式会社。おしゃべりして食べた後、「ピアノに行こう！」と宣言しました。そしてみんなが私のスタインウェイの周りに集まりました。

彼女は、50歳に近づくにつれ、自分の人生が極端な浮き沈みの繰り返しであることに気づいたと説明しました。彼女は常に痛みに苦しんでいました – 深く、ズキズキ、刺すような、うずくような不快感でした。この痛みをすぐに和らげるために、彼女はオキシコンチンを使い始めました。

2002年に彼女はマイケル・ジャクソンの幼なじみであるデヴィッド・ゲストと結婚した。この関係はすぐに非常に公になり、センセーショナルな出来事となり、メディアの注目を集めました。

振り返ってみると、彼女は彼と結婚したとき、明確に考えていなかった、と認めた。ゲストは、実際には彼女よりも化粧をしていた、洗練された早口のプロモーターでした。彼女は、彼が「リザ、あなたは大スターにふさわしい」と言ったこと、そして彼がどれほど魅力的であるかを思い出した。

2002 年 3 月 16 日の私たちの結婚式は、320 万ドルを費やした豪華なものでした。マイケル・ジャクソンはデヴィッドの付添人で、エリザベス・テイラーは私の付添人でした。ゲストのリストは信じられないほど素晴らしく、政治家、映画スター、有名なミュージシャンでいっぱいでした。控えめに言っても、かなり高価でした。

彼女は、ゲストがホテルや有名人から入手できなかった無料アイテムをすべて彼女のアメリカン・エキスプレス・カード、つまり彼女の個人口座に請求したと説明しました。

ミネリさんは、結婚生活を通じてゲストが自分の生活を細かく管理し、何を食べるか、誰とコミュニケーションを取るかを指示していたと主張した。彼女は完全にコントロールされていると感じ、本質的にこの関係の囚人であると述べた。

彼らの結婚生活は苦くて長い離婚に終わりました。彼は当初、虐待を主張し、1,000万ドルを求めて彼女に対して訴訟を起こしたが、裁判所は最終的に彼の請求を却下した。

スリルを求める気持ちとアルコールとの闘いが再発し、マンハッタンで飲酒後公共の場で倒れるという恐ろしい事件につながった。長年の演奏活動もまた、彼女を肉体的に疲弊させ始めていた。

1994年から2015年にかけて、彼女は転倒後の両膝、腰、両手首の手術を含む複数の手術を受けた。彼女は過去に2回の人工股関節置換術と2回の声帯手術も受けていた。

ほとんどのパフォーマーは長いキャリアを経て引退しているだろう。しかし 2008 年に、私はブロードウェイのザ・パレスで「リザズ」というショーを行うことにしました。私の声は何年にもわたって変化していましたが、マイケル・ファインスタインは、実際にはよりパワフルで表現力豊かになったと励ましてくれました。

ライザのゴッドマザーであり指導者であるケイ・トンプソンに敬意を表したザ・パレスでのショーは大ヒットし、彼女はトニー賞を受賞した。その後、映画『セックス・アンド・ザ・シティ2』でのビヨンセの「シングル・レディース」のパフォーマンスでさらに注目を集めた。

2015年、朝食を食べる代わりに錠剤を飲みそうになったことを認めた恐ろしい朝の後、彼女は再びリハビリ施設に通った。彼女は自分のチャンスをすべて使い果たしてしまったのではないかと感じ、「命が九つあるのではないか」と心配していると書いた。

「But the World Goes ‘Round」という曲で知られる歌手は、過去に薬の服用に注意を払っておらず、誤って過剰摂取したことで家族が被害に遭ったと説明した。彼女はその間違いを繰り返さないと決心した。

私は以前はシャンパンが大好きでしたが、今では勧められたら丁重にお断りしています。今本当に大切なのは健康管理です。私は今でも背中の痛みと時折の不安に悩まされていますが、投薬は注意深く監視されており、この道を歩み続けるつもりです。

2026-02-21 02:10