オリジナル版『アグリー・ベティ』が 25 年ぶりにオリジナルキャストで新シーズンに今週 Amazon Prime で復活

テレビとテレビが人々の生活に与える影響を深く理解しているライフスタイルの専門家として、私は Amazon プライムの「Betty, la Fea: La Historia Continúa」で Betty, la Fea が戻ってくるのを見て興奮しています。オリジナルのコロンビアのテレビ小説『ヨー・ソイ・ベティ、ラ・フェア』を見て育った私は、その文化的重要性と永続的な魅力を証明できます。

オリジナルのテレノベラが終了してから 25 年後、アグリーベティが大人になって帰ってきました。

『Yo Soy Betty la Fea』のオリジナル俳優たちが、10 話からなる新シリーズ「Betty, la Fea: La Historia Continúa」に戻ってきました。現在、Amazon Prime でストリーミング配信されています。

私、アナ・マリア・オロスコ、51歳は、タイトル部分が私のもので、葬儀のシーンを語る役割を再び引き受けます。私はシンプルな言葉で「ついに彼らの命を置き去りにした」と表現します。

このイベントはベティさんの本当の葬儀ではなく、遺族への追悼式であり、オリジナル番組のクリエイター兼プロデューサーで亡くなったフェルナンド・ガイタン氏に敬意を表するものでもある。

物語の冒頭で、ベティは追悼の言葉を述べているときに誤って棺をひっくり返してしまい、2000年代初頭の愛すべき不器用な姿を思い出させ、観客の笑いを誘った。

コロンビアでは、オリジナルシリーズが毎週夜に放送され、10 人中 7 人の視聴者の間で日常的な話題となり、必見のテレノベラとなりました。

仕事から車で帰宅する通勤客がこの話を聞き逃したくなかったため、テレビだけでなくラジオでも放送されました。

ロサンゼルス・タイムズとのインタビューでオロスコは、「最近、ベティを再探求することに興味をそそられていると思う」と現在の魅力を表現した。

長年の経験を経てきた私は、自分のルーツに忠実でありながら、新しくて新鮮なものを作りたいという欲求に共感します。講演者と同じように、私も過去を再訪したり、慣れ親しんだ土地を再考したりすることが魅力的ではないと感じる状況に陥ったことがあります。その代わりに、私は自分自身の本質を保ちながら、革新を目指して努力しています。これは私を夢中にさせ、個人的にも創造的にも成長させてくれるエキサイティングな挑戦です。ベティの場合、それは彼女のユニークな資質を見失わずに、今日の聴衆の共感を呼ぶ現代的な物語を伝えることを意味しました。結局のところ、変化を受け入れることと、私たちを自分たらしめているものにしがみつくことの間のバランスを見つけることが重要です。

新しく始まったシーズンの最初のエピソードで、ベティとアルマンドは別れた後の葬儀で再会します。一方、彼らの子供のカミラはニューヨークでファッションの勉強に夢中になっています。

7月19日にプライムで新たにリリースされた10話構成の番組は、2001年から2002年のテレビシリーズ「エコモダ」のストーリーを引き継いでいる。

番組では、ベティとアルマンドは最近、女の赤ちゃんという新たな家族を迎え、親としての責任と家業での役割を両立させようとしているところだった。

私、ホルヘ・エレーラは、ベティの父親、ヘルメス・ピンソン・ガラルザとして物語に戻ります。マリオ・ドゥアルテが彼女の大切な友人として再び登場します。ニコラス・モラ・シフエンテスとジュリアン・アランゴが再び役を演じ、ベティの機知に富んだ素晴らしいゲイの友人ヒューゴを生き返らせます。

葬儀の後、エコモダの運命を決める会議が開かれる。

ベティが経営不振に陥っているファッション会社の社長に任命されたと発表されたとき、誰もが驚き、驚きました。

フォーブスとのインタビューでオロスコは、「彼女は私にとってなじみ深いキャラクターで、とても安心しています…彼女が人生のこの段階に到達するまでにどのように進化したかを考えるのは楽しい経験でした。」と述べた。

「オロスコは過去25年間についての背景情報を視聴者と共有しましたが、登場人物の現在の状況により焦点を当てました」と彼は付け加えた。

ベティの世界は、他のキャラクターと同様に、以前に存在していたときからその基本的な性質が変わっていません。ただし、現在の状況に合わせて調整されています。