カナダ人駐在員が、オーストラリア人だけが使う非常に驚くべきユニークなスラング用語を明らかにする

地球上の広大で多様な風景を何年も旅してきた者として、私は私たちの世界を活気に満ちたモザイクにしている言語と方言の豊かなタペストリーを理解するようになりました。しかし、時折、非常にローカルな独特の表現に遭遇し、戸惑いながら頭を悩ませてしまうこともあります。

こんにちは！

へようこそ

TikTokでは88,000人のフォロワーがおり、ジョサイアはコストコ店内で撮影されたと思われる短い動画を投稿した

この愛想の良いインフルエンサーは、オーストラリア人が熱意や興奮を伝えるために「熱心」という言葉を頻繁に使うことに驚いたと明かした。

こんにちは！

誰かがあなたに「ねえ、映画に行きたい？」と尋ねたら、「はい、興味があります」や「参加してください」などと言う代わりに、「熱心です」と答えるかもしれません。この用語は一部のサークルの間でより一般的に使用されているようですが、他のサークルでは「ダウン」と言うか、同様の方法で同意を表明する場合があります。

ジョサイアさんも、オーストラリアのスラング用語を拡張したものについて説明するのに困っていました。

「時々、オーストラリア人はこう言います。『私はマスタードのように熱心なのよ、兄弟』と、彼は不審そうな笑みを浮かべながら言った。

カナダ人駐在員が、オーストラリア人だけが使う非常に驚くべきユニークなスラング用語を明らかにする

ヨシヤの対蹠地人の信奉者たちは、すぐにヨシヤに地元の言語学を教育しました。

こんにちは、

こんにちは、ようこそ

こんにちは！

「これは 50 年代 60 年代の米国のテレビからのものであることは間違いありません。」と彼らは言いました。「私はとても熱心なマルシア、マルシア、マルシアです。」

カナダ人駐在員が、オーストラリア人だけが使う非常に驚くべきユニークなスラング用語を明らかにする

しかし、ある衒学的ファンは、この議論にはさらなるニュアンスがあることに気付き、熱心とは必ずしも落ち込むことを意味するわけではないと主張した。

「キーンは熱心だが、明確な『イエス』ではない」と彼らは書いている。

2023年、ジョサイアはビデオ内でメルボルンとキャンベラの都市を間違って発音し、多くのオーストラリア人を挑発し、怒りを引き起こした

ジョサイアはオーストラリア首都特別地域を通過する際、正式名称ではなく「ACT」と呼ぶことを選択し、一見誰もが馴染みのない都市がどのようにしてオーストラリアの首都として機能するのかについて困惑していることを表明した。

さらに、メルボルンを「メルビン」とすべきところを「メル生まれ」と言い間違えたり、実際には「キャンブラ」と発音されるキャンベラを「ケーンベラ」と呼んだりした。

2024-09-05 09:18