カレン・ブレイディ、過酷な仕事スケジュールのためイギリス初のセレブ番組『ザ・トレイターズ』出演を断る

カレン・ブレイディは、この番組が世界中の視聴者の間で広く人気を博し、カルト的な人気を獲得しているにもかかわらず、今年のBBC番組のオファーを断ったことを明らかにした。

ロード・シュガーの右腕である55歳の人物は、TopMobに対し、イギリスで初公開となる『The Traitors』のセレブ版に出演をオファーされたと語った。しかし、仕事が多忙だったため、出演を辞退した。

ウェストハムの副会長であり貴族院議員でもある彼女は、「ストリクトリー・カム・ダンシング」や「アイム・ア・セレブリティ…ここから出してくれ!」などのリアリティ番組を軽蔑しているわけではないが、そのようなコンテストに参加する時間がないと語った。

シリーズの制作はフットボールシーズン終了後の夏に行われるため、彼女は毎年約5週間を『アプレンティス』に費やすことができます。

カレンは、「セレブリティ・トレイターズ」という番組への参加を依頼されたが、これまで一度も見たことがないと述べた。彼女は、この番組が自分のスタイルに合わないと思っている。テレビや映画の制作に携わる人たちには、多大な才能と献身が求められるため、彼女は彼らに敬意を抱いている。

日常生活では、私は多忙なスケジュールを維持しています。ウェストハムでフルタイムで働き、貴族院議員を務め、さまざまな情熱を傾け、複数の委員会で役職に就いています。しかし、現時点では、追加の責任を引き受けることは私にとって現実的ではありません。

私はリアリティ番組にこだわるつもりはありませんが、取締役会に「アプレンティス」に参加し、その後「ダンシング」や「ジャングル」に出演するなどと報告することはできません。そのような活動は私にふさわしくないと思います。

カレンさんは、もし自分が「ダンシング・オン・アイス」のようなプログラムに参加したら、怪我をする可能性に恐怖を感じるだろうと認めている。

昨年、彼女はパラリンピック選手のサラ・ストーリーが足首の骨折によりITV番組を降板しなければならなかった不幸な事件の後、スポーツウーマン・オブ・ザ・イヤー賞授賞式で彼女に出会った。

さらに、カレンさんは自分の限界を認めており、バランスの問題に頻繁に直面していることを認めている。この問題は、2006年に彼女が受けた5時間に及ぶ大がかりな脳手術に起因している。

彼女は、サラと一緒にいた時、彼女自身が審査員を務めたスポーツウーマン・オブ・ザ・イヤー賞の「ダンシング・オン・アイス」でサラが足首をひどく負傷したと語った。

もし私が『ダンシング・オン・アイス』に出演したら、おそらく私の運動能力不足のため、全身ギプスを着けることになるでしょう。私は自分の限界を自覚しており、アイスダンスは私の得意分野ではないようです。

脳の手術を受けてから、バランス感覚がなくなり、困難になってきました。例えば、階段を降りるときにふらつきます。身体の協調性を必要とする活動は、今のところあまり得意ではないようです。

2010年にロード・シュガーと共に『アプレンティス』で働き始めたカレンさんは、50代に入って番組の厳しい撮影要件についていくのが大変だと認めた。

昨年、ソフィアさんによって孫が生まれた祖母は、「私がこのプログラムに参加した当初は、30代前半でした。今は50代半ばで、私にとってはますます困難になってきています」とコメントした。

「30代の頃は元気いっぱいで元気いっぱいだったけど、今は難しくなってきている。」

一日はとても長いです。午前 4 時は本当に午前 4 時のように感じられ、その時間から仕事を始め、夜の 10 時まで家に帰れそうにないこともよくあります。

途中から、じんわりと熱くなって、ほとんど生気がなくなるような感覚になります。疲労がひどくなります。もう二度とこんなことはしないと思います…

カレンさんはロード・シュガーさんとビジネスに対する共通の情熱と、二人の間に強い職業上の絆があることから、毎年 BBC シリーズに出演しています。

彼女は大物の地位を継承する代わりに、彼が退任を決意した瞬間に番組を去ることを誓った。

または:
彼女は大物の後継者として引き継ぐのではなく、彼が引退したら番組を去るつもりだ。

彼女は、自分の行動は彼の行動と密接に結びついている、つまり、彼が去れば自分も去るだろう、と述べている。アランに関しては、彼が番組の司会を務める必要はないが、いくつか注意すべき点がある。まず、彼は宣伝や個人的な利益を求めておらず、お金も必要としていない。むしろ、彼の動機は、自分がやっていることを楽しむことにある。

彼は彼に好意を抱いており、それがこのような行動を取る理由です。彼がこのように行動するのは、若者を支援し、指導し、育てることを楽しんでいるからです。さらに、新興企業が繁栄するのを見るのは、彼にとって計り知れない喜びです。」

このバージョンでは、元の意味を維持しながら、より一般的な会話的な言葉を使用して、自然で読みやすいようにしました。

スタイリッシュなルックスで知られるカレンさんは、洗練されたテレビイメージを維持しながら忙しいスケジュールをこなすための最善の戦略を教えてくれました。

このビジネスウーマンは、スタイルよりも快適さを重視し、一部の人々の思い込みに反して会議室ではハイヒールを履かないことを選択している。

彼女は、特定のブランドを好む傾向があるが、彼女にとって本当に重要なのは快適さのレベルだと述べました。快適でないアイテムは使用しません。彼女にとって、見た目はあまり重要ではなく、暖かさと快適さを提供する必要があります。

ハイヒールを履く代わりに、私はいつもスニーカーを選びます。『アプレンティス』の役員室のシーンをよく見ると、スニーカーしか履いていないことがわかります。ビジネスブラウスを着てドレスアップしますが、私は快適なトラックスーツのパンツの下に白いスニーカーを履くのが好きです。

彼女は、ドレスやスカートを選ぶことはめったになく、代わりにいつもスニーカーを履くことを好むと述べました。また、彼女はジャケットを着るのは窮屈なので好きではなく、代わりにセーターやシャツを着ることが多いそうです。

「各シリーズの終わりには、私のワードローブのすべてであるすべての服がドレス・フォー・サクセスに寄付されます。」

  • アプレンティスシリーズ19は1月30日木曜日午後9時にBBC OneとBBC iPlayerで初放送されます。

2025-01-29 23:29