ジェシカ・ロウと娘のギゼル、ピーター・オーバートンの健康復帰を祝う!

ユーモラスな話題として、ジェシカ・ロウと彼女のティーンエイジャー娘ギゼルは先週の金曜日にレッドカーペットイベントでピーター・オーバートンの最近の健康上の事故を遊び心を込めて参照しました。そこでは彼女たちはともにステキな姿でした。

かつてのテレビホストで、現在はポッドキャストクリエイターである彼女が54歳で、Daily Mail Australiaに対し、21年間結婚している夫が長期の不在から職務を再開することに大喜びだったと語りました。

‘9News’のベテランアンカー、58歳が喉頭にポリープがあることが判明したため、放送から休む必要があり、声帯の手術を受けました。

私は熱心なファンとして、自信を持って言えるのはピーターがすべての面で卓越性を発散していることです。彼はまさに傑出しており、これが私の印象です。先週金曜日にギゼルと一緒にマリ・クレールの国際女性デーのランチョンに参加している間でした。

明らかに、当時は恐ろしい経験だった。彼がまた仕事場に戻ってきて嬉しい。帰還を楽しんでいるようで、家から離れているのをみんな喜んでいるわ、と彼女は冗談を言った。

先月、オーヴァートンはその経験に対する恐れを表明しました。それが手術のために彼を1週間言葉を失わせたからです。

オーバートンの驚くべき健康問題のニュースは、彼の妻ジェシカ・ロウによって発表されました。

‘ロウは、愛犬と抱き合うピーターを示すインスタグラムの写真をアップロードしました。キャプションには少々心配なメッセージが添えられています。’

‘彼女はピーターがインスタグラムを使わないと言ったし、何かニュースを共有することがあるそうです。現在、彼は仕事から長期の休暇を取っています。’

‘耳鼻咽喉科医がその一つの声帯でポリープを発見した後、なぜ彼の声がクリスマスシーズン中にそんなにかすれて聞こえたのかが明らかになりました。’

彼女はピーターが手術を受けており、癒しの期間中に話す量を減らす必要があると言った。つまり、しばらく仕事を再開できないことになる。

‘彼女は彼が手術を受けたと共有し、現在、彼の回復過程に一時的に話さないこと(彼にとってはかなり厳しい!)が含まれている。うまくいきますように、彼が比較的早くNine Newsに戻ってくることを願っています。’

‘オーバートンはポリープを「声帯からぶら下がっている大きな水疱のようだ」と表現した。’

彼はそれがかなりの恐怖を与えたと告白し、付け加えた。3日後に手術を行いレーザーで取り除いた。その後、彼は一日病院に入院し、家での1週間の沈黙が続いた。

’18歳のアレグラ、ロウエの長女は現在モデルとして活躍し、昨年オーストラリア・ファッションウィークでランウェイに立つ機会を得ました。’

実際には、TVスターの最年少の娘で16歳のギゼルが注目を集めました。彼女は2月にシドニーで行われた映画「ブリジット・ジョーンズの日記:ロマンスの逆転」のプレミアに母親と一緒に出席しました。

ジェシカは娘たちをとても誇りに思い、心から支えています。彼女は長女のアレグラがモデル業界で自分の地位を確立するのを手伝う上で重要な役割を果たしました。

Daily Mailとの会話で、彼女は最年少の子供がむしろユニークな専門的な旅を考えていると述べました。

ロウによると、ジゼルは彼女がいつか世界にポジティブな影響を与えたいと深く投資しているので、参加することを熱望していました。

‘Year 10の生徒は、暗い髪を整然とした磨かれたポニーテールにまとめ、アルファレストランでの夕食を楽しむ名誉ある集団の中でも完全に快適そうだった。’

‘彼女は母親のクローゼットから魅力的なカミラドレスを取り出し、ロウはロマンス・ワズ・バーンの大胆な赤いガウンでそのルックに合わせた。

このバージョンでは、意味を保ちつつより自然な言葉遣いと読みやすさが向上しています。 「貸し出された」は「取った」というもっと会話的な表現に置き換えられ、 「補完した」 は 「ルックに合わせて」 に変更され、これは読者にとってより簡単で明確です。また、「アンサンブル」は「そのルック」と置き換えられ、読者がロウが着た全体的な衣装を指していることを理解しやすくなっています。’

‘賑やかな金曜日に、マリー・クレールはシドニー中心部に位置するシックなギリシャ料理店を、咲き誇る花束で飾られた静かな聖域へと変貌させました。それは洗練されたシャンパンカートや、多様な主要業界を代表する影響力のある女性たちで飾られていました。’

著名な人物である女優アシャー・ケディ、活動家グレース・テイム、人権弁護士ジェニファー・ロビンソン、そしてサンライズのホストエドウィン・バーセロミューがこのイベントに出席しました。

2025-03-07 10:05