セレーナ・ゴメス、新曲の予定はないと語る、「エミリア・ペレス」での「リアルで生々しい」歌唱について詳しく語る

エミリア・ペレスのプレミア上映会で、きらびやかなスターの海の真ん中に立ったとき、私はセレーナ・ゴメスがバーニー時代からどれほど遠くまで到達したかに驚嘆せずにはいられませんでした。 8歳の私ですら想像もできなかった、夢のようでした。セレーナとオスカーの話題やスペイン語のミュージカルについておしゃべりしているのです。

情熱的な映画愛好家として、セレーナゴメスがこれまで以上に輝いているのを見ることができて本当にうれしいです。 32歳の彼女は、ジャック・オーディアール監督のミュージカル映画『エミリア・ペレス』での並外れた演技で賞巡回界の注目を集めている。このスペイン語映画は大きな話題を呼び、5月のカンヌ国際映画祭で審査員賞を受賞し、共演のゾーイ・サルダナやカルラ・ソフィア・ガスコンと主演女優賞を分け合いました。簡単に言えば、セレーナはその素晴らしい仕事で私たち全員を誇りに思っています。

この映画は、何も知らずに見たほうが楽しめるため、ストーリーラインは完全には明らかにされていません。この映画は、メキシコシティを拠点とする弁護士が、強力な麻薬組織とその親族に就職することに焦点を当てています。

月曜の夜、エジプシャン・シアターで開催されたロサンゼルスの映画のデビュー公演で、私はゴメスに出会った。

『バーニー』に取り組んでいる間、今日レッドカーペットを歩いて、スペイン語のミュージカルでオスカーの注目を集めるという質問に答えることになるとは想像できましたか?

あなたが正しいとは想像もしていませんでしたが、驚くべきことに、その年齢でさえ、私は母と一緒に毎年オスカーを見ていました。今思い返すと本当にびっくりです。それでも、私はそれをジンクスにしたくありません。実際のところ、私はただ信じられないほど幸せです。何よりも、人々がオープンな心と心でこれを受け入れてくれていることがとても嬉しいです。このユニークな経験に本当に感謝しています。

音楽キャリアで歌ってきたのとは対照的に、映画の中で歌うのはどんな感じでしたか？

この経験は非常に独特でした。明確にしておきますが、私は最近スペイン語でアルバムを発表しました。スペイン語は私がパフォーマンスと歌唱の両方においてとても大切にしている言語です。しかし、このプロジェクトは驚くほど本格的でした。オートチューンがないことで、生々しい本物の感触が得られました。生だからといって完璧が保証されるわけではありませんが、本物らしさは新鮮でした。

撮影で最も大変だったことは何ですか?

私にとって、それはスペイン語であることがわかりました。もっと時間があればよかったと思いますが、私が受けた支援には感謝していますし、場合によってはうまく解決できれば幸いです。

次にやりたい映画のジャンルは何ですか?

この映画が教訓を与えているように見えるとしたら、それは特定のジャンルを定義することではないと思います。むしろ、映画製作者、俳優、作家、さらには観客にとってもインスピレーションとなっているのではないかと思います。そんなジャンルレスな体験が可能な領域は存在するのだろうか、と考える。さまざまなクリエイティブな道を模索していきたいと思っています。