ダイアン・キートンのコラボレーター、ファーストシングル「ビューティフル・ジョブ」のレコーディングを振り返る

ダイアン・キートンは映画の役で有名ですが、ソングライターのキャロル・ベイヤー・セイガーは、キートンが歌という別のスキルを習得するのを助けました。

*People*誌との最近のインタビューで、81歳のキャロル・セイガーは、デビュー・シングル「ファースト・クリスマス」で故ダイアン・キートンと共演した思い出を語った。 10月11日に79歳で亡くなったキートンは、セイガーとジョナス・マイリンとこの曲でコラボし、2024年11月にリリースされた。

セイガーさんは、アメリカン・フィルム・インスティチュートの理事長を務める夫のロバート・A・デイリーさんのためにクリスマスソングを流していると説明した。彼女とジョナスは一緒にこの曲を書き、夫はそれを聞いて本当に楽しかったと彼女は語った。

セイガーは、キートンとジョナスと一緒にこの曲をレコーディングしたというキートンの熱意を懐かしく思い出した。彼女は常にそれについて尋ね、歌いたい、コラボレーションしたいと熱望していました。彼は、彼女が子供のような喜びを持ち、周りのすべての人に光をもたらす本当に素晴らしい、輝く人であると説明しました。

グラミー賞を受賞したソングライターは、キートンへのトリビュートとしてこの曲を再度リリースすることを考えていると語った。

セイガーさんは、妻がクリスマスについて歌うと、自分自身の経験について歌っているように感じて、感情的になることも多いと説明した。さらに、彼女は充実した有意義な人生を送り、女優、作家、歌手としての才能は多くの人々に良い影響を与えたと付け加えた。

セイガーは、「ファースト・クリスマス」という曲がキートンとの会話から生まれたと説明した。キートンは歌うことは好きだが、自分を強いボーカリストだとは思っていなかったという。

私は彼女のためにクリスマスソングを書くことを申し出て、ジョナスと協力してそれに取り組みました。それを聞いたとき、彼女はとても感動し、実際に泣き始めて、それがどれほど美しいものだったかを私たちに話しました。私が彼女に歌ってみたらどうかと提案したところ、彼女はとても純粋な感情を込めて歌いました。彼女は才能のある女優で、歌を本当に「感じ」、歌いながら涙ぐむこともよくありました。

セイガーはこの曲でのキートンのパフォーマンスを賞賛し、レコーディング中は自分の歌唱を頻繁に疑ったにもかかわらず、彼女は素晴らしい仕事をしたと述べた。

セイガーによると、彼女はその曲に執着しており、それを改善する方法を常に模索し、何度も繰り返し演奏したいと考えていたという。彼女はそれについて際限なく話しました。

セーガーさんは、土曜日にキートンさんの代理人によって死亡が確認されたことを知り、非常に驚き、悲しんでいたと語った。

広報担当者は*People*誌に対し、現在追加情報は入手できず、家族はこの困難な時期にプライバシーを守るよう求めていると語った。

セイガーはキートンについて「彼女はまさにこの地球上の偉大な光であり、人生を愛していました」と語った。

42歳のミリンさんは、スタジオで働くキートンの動画をインスタグラムに投稿し、亡くなった友人や同僚を偲ぶメッセージもシェアした。

ダイアン・キートンの訃報に本当にショックを受けています。彼女の生涯の願いの実現、つまりオリジナル曲のレコーディングに参加できたことは、とても光栄で、正直言って夢が叶いました。私はキャロル・ベイヤー・セイガーと「ファースト・クリスマス」を共作し、昨年ダイアンのためにプロデュースすることになった。これは彼女の最初で唯一の曲でしたが、これが彼女の最後の曲でもあると知った今、それはただ…私が予想していたよりもずっと激しく私に衝撃を与えました。私はその経験を永遠に大切にします。

ミュリンは、この曲自体は彼女が大切にしているものの一部にすぎないと語った。彼女はダイアンと一緒に過ごした時間の思い出を特に大切にし、彼女の伝染性のある笑い声、陽気なジョーク、そして常に完璧なスタイルを思い出しました。ダイアンはかつて涙ながらに、この歌を歌うのは夢が叶ったこと、そして生涯の野望がついに実現したことだと涙ながらに語った。ミュリンは、ダイアンとキャロルがその夢を現実にするのを手伝うことができて、非常に光栄に感じました。

ミュリンはキートンを「恐れ知らずで、好奇心旺盛で、寛大で、何をするにも愛に満ちていた」と評した。

彼は最後に、彼女の音楽、情熱、クリエイティブな精神は、彼女の歌と彼女が与えた影響を通して続くだろうと述べた。彼は、ダイアンを常に心の中に持ち続けるだろうと付け加えた。 🤍

2025-10-14 06:23