トム・ホランダー、「確執」の後、トルーマン・カポーティに別れを告げるのに苦労：「彼は私の友達になった」

さまざまな芸術家の人生と彼らの葛藤に数えきれないほどの時間を費やしてきた映画愛好家として、私はトム・ホランダーが『確執：カポーティ対白鳥』でトルーマン・カポーティを演じたことに深く感動している。彼がこの役割に注いだ献身と献身は、感動にほかなりません。

1950年代のある日、ノーマン・メイラーはブルックリンのアイリッシュ・パブでトルーマン・カポーティと酒を酌み交わしたと、彼の数多くの伝記作家の一人が語っている。当時、この区は今日知られている裕福な地域ではなく、主に労働者階級の地域でした。この施設は、現実的な顧客を惹きつけました。

カポーティは、自分の女性的な特徴を隠そうとしたり、独特の甲高い南部の話し声を修正しようとはしませんでした。それどころか、そのようなオープンさが法的問題や身体的危害につながる可能性があるときに、彼は自分の同性愛を公然と恥知らずに受け入れました。群衆が彼を見下ろしながら、メイラーはカポーティが自分のように生きるために必要な勇気に衝撃を受けた。

FXシリーズ「Feud: Capote vs. the Swans」で描かれた作家の人生の心理的残骸を深く掘り下げたトム・ホランダーは、この物語がトルーマン・カポーティの厳しい内面を明らかにする道筋を提供したことを明らかにした。

「彼は信じられないほど勇敢ではありませんか？」ホランダーは電話越しに叫んだ。その声は、遠くでかすかに響く鐘の響きに反して上がった。「彼は戦士のように恐れを知らない人でした。彼にとって、自分自身についてこれほどオープンにすることが、どれほど困難で孤独だったかは想像することしかできません。」

謎めいたカポーティを体現することに着手するにあたり、私は動作コーチのポリー・ベネットの指導の下、2か月間かけて身体能力を磨きました。私たちはロンドンの教会のホール、教室と舞台の両方の役割を果たした空間を歩き回りました。探求は、彼の独特の重心を見つけて、それに慣れて、過度の考えによって私のパフォーマンスが損なわれないようにすることでした。

トルーマン・カポーティの独特のきしむような少し鼻にかかった声を完璧に模倣するために、俳優はボーカルコーチのジェローム・バトラーと緊密に協力しました。撮影中、俳優は正しいイントネーションを習得するためにカポーティとのインタビューを注意深く研究しました。ホランダー氏は次のように説明しています。「ダンスの動きを学ぶのと似ています。自然に感じるまで繰り返し練習する必要があります。各詳細を分析すると、非常に技術的なものになります。しかし、テクニックは自分の中にあり、伝えることができるので、最終的には自然になります」アクセントを完璧にすることだけに集中していては、それを達成することはできません。」

劇「カポーティ対白鳥」の中で、ホランダーは幅広い感情を描く任務を負っている。この作品では、著者の勝利と苦難の両方を掘り下げ、「冷血」のリリースや象徴的な白黒舞踏会などの彼のキャリアのマイルストーンを、「」からの一部の出版後にアルコール依存症に陥るなどの彼の葛藤と並行して紹介します。祈りは聞き届けられました。」この未完の小説は上流社会の無分別さと秘密を暴露し、重大な違反とみなされていた。ベーブ・ペイリー（ナオミ・ワッツ演じる）やスリム・キース（ダイアン・レイン演じる）のような人物との友情の喪失を含むこの影響で、カポーティの飲酒問題はさらに悪化し、最終的に彼は二度と小説を出版することができなくなった。

「ある意味、彼が機知に富み、聡明で魅力的な偉大な雄弁家として演じた演技は、疲れ果てるものになった」とホランダーは言う。「そして、彼は本当に書くために必要な規律を失い始めました。タイプライターを持って机に向かうのは自分だけです。それは孤独な人生かもしれない。」

「Feud」というタイトルのドラマはエミー賞に10部門ノミネートされ、ホランダーはキャリアの中で最も好意的な評価を獲得した。しかし、彼は、カポーティの影響力が弱まり、失敗への恐怖がますます大きくなったときに経験したであろう不安に共感します。

ホランダーの言葉を借りると、皆さんはパフォーマーとして、私たちの仕事の繊細な性質を理解しているのです。私たちは検証を切望しており、継続的に視聴者を魅了するよう努めているため、継続することが不可欠です。しかし、そのような高い期待に常に応えていくには課題があることも私たちは認識しています。

しかし、長期にわたるシリーズを通してこの有名な文学者を演じたことは、ホランダーのキャリアの中で「最も素晴らしい」経験の 2 つまたは 3 つのうちの 1 つでした。撮影が終わった後、彼はカポーティから離れるのが難しいと感じた。

ホランダーさんは「彼は私の友人になった」と語る。半年間、二人は毎日この道を一緒に歩き、そして別れを告げなければならなかった。自慢することではありませんが、演技をするときは基本的にこれらのキャラクターを生き返らせるものであり、自分よりも賢い人に変身することは非常に光栄です。

2024-08-14 18:48