ブリジャートンのショーランナー、男女入れ替えの反発を受けファンの「偏見」を否定

番組ブリジャートンのクリエイターであるジェス・ブラウネルは、キャラクターの性別を変更するという決定についてファンが表明している批判に強く反応しました。

ブリジャートンのクリエイターであるブラウネル氏は、3月3日の『ヴァニティ・フェア』誌で、人種差別、同性愛嫌悪、あらゆる形の偏見が番組の世界には存在しないと明言した。彼女は、このシリーズが包括性と愛に基づいて構築されていると強調し、俳優のマサリ・バドゥーザとハンナ・ドッド、そしてキャスト全員が、特に彼らに向けられた最近の否定的な態度に対して、サポートと優しさだけを受けられることを望んでいます。

ブラウネルは、Netflix シリーズを見る前に、番組の原作となったジュリア・クインの本を読んだ視聴者からのフィードバックに応えた。

彼女は、一部の視聴者が状況の変化に不満を抱いている可能性があることを認めたが、批判は俳優のマサリとハンナではなく、クリエイティブな選択全体に向けられるよう求めた。彼女はまた、番組のラブストーリーの中で自分自身が表現されているのを誰もが見ることができるようにすることの重要性を強調し、番組のLGBTQ+の表現に議論が集中することを望まなかった。

彼女は、マサリとハンナというキャラクターに対する肯定的な反応について興奮を共有し、ファンが物語が展開するにつれてさらに共感できることへの期待を表明しました。

2020 年のデビュー以来、ブリジャートンは視聴者の間で多くの議論を引き起こしました。一部のファンは原作のストーリー展開の変更に失望したが、最大の批判はフランチェスカのロマンスに焦点を当て、ヴィクター・アリ演じる夫のジョンが登場したシーズン3に来た。

ジョンとフランチェスカがようやく幸せを見つけた直後にジョンが亡くなったとき、私は完全に心が張り裂けました。悲しいことに、それはほんの1シーズン後でした。しかし正直に言うと、私たちファンの多くを本当にイライラさせたのは、ジョンのいとこであるミカエラに起こったことでした。フランチェスカのラブストーリーを詳述した本「When He Was Wicked」は、実際にはジョンではなくマイケルとの関係に焦点を当てていました。それは巨大なおとり商法のように感じられ、私たちの多くはこれにかなり腹を立てていました。

2024年6月、ショーランナーのジェス・ブラウネルはティーン・ヴォーグに対し、最初のシーズンから本に登場するミカエラとマイケルのストーリーをアニメ化したいと考えていたと語った。彼女は、『ブリジャートン』におけるLGBTQ+表現の目標は、強い物語上の理由なしにクィアのキャラクターを単に追加するのではなく、原作にすでに存在する瞬間やテーマを見つけることであると説明した。

ブラウネル氏は、クイン氏が変更に同意したことを明らかにした。

ファン全員が異なる意見を持っているため、ファン全員を満足させることは不可能です。たとえば、フランチェスカというキャラクターの奇妙なストーリーを含めることに決めたとき、最初に原作本の著者であるジュリア・クインに相談し、彼女はそのアイデアを承認してくれました。

ブラウネル氏は、ほとんどの本では、お気に入りの登場人物が改変されれば一部のファンは必然的に失望するだろうと説明した。彼は、これはどのような物語でも避けられないと信じているため、全体的な物語とキャラクターの育成に焦点を当て続けました。

一部の読者が彼女の本の今後の映画化に失望を表明したことを受けて、クインは自身の声明を発表した。

著者は6月のインスタグラムへの投稿で、フランチェスカ・ブリジャートンの次のシーズンはシリーズの中で最も感情的に力強いものになるだろうと強い信念を表明した。彼女はそれを、ブリジャートンの小説の中で最も涙を誘う本とみなされている「悪者だったとき」と比較した。彼女は、フランチェスカの恋人であるジョンが番組で非常に大きな役割を果たすことになり、視聴者はすでに彼をかなり好きになっているため、この適応はさらに影響力のあるものになる可能性があると付け加えました。

現在ブリジャートンはNetflixでストリーミング中です。

2026-03-07 00:54