ボブ・ゲルドフ卿は、母親ポーラ・イェーツが死んだことを子どもたちに伝えたことについて、忘れられない後悔を明かし、亡き娘ピーチズに会ったと思うと涙が出たと語る

by

ボブ・ゲルドフは、母親ポーラ・イェーツの死について娘たちに別の方法で伝えればよかったと語っている。彼は悲しみと闘い、喪失に対処する方法を学んだことについて率直に語った。

74歳のボブ・ゲルドフさんは最近、テレビ司会者だった元妻がヘロインの過剰摂取で亡くなったことを知ったというつらい経験を語った。この悲劇的な出来事は、2000 年 9 月、娘ピクシーの 10 歳の誕生日に起こりました。

ライブ・エイドの主催者は、6年前に別居した後、娘たち（当時17歳のフィフィちゃん、11歳のピーチズちゃん、ピクシーちゃん）に母親のことをどう話したかについて、今でも悩んでいることを認めた。

今週RTE Radio 1で講演した同氏は、母親の死について子供たちに伝えるのは恐ろしい経験だったと語った。彼は、ポーラを発見したばかりの親友から電話を受けたと説明した。

その日はピクシーの10歳の誕生日で、友人のフィフィとピーチスが一緒にお祝いしてくれました。ピクシーはお母さんと一緒にランチを食べる予定だったので、晴れ着を着ていました。

私が普通に振る舞おうとして電話を切ると、フィフィが「何？何か悪いことがあったなんて言わないで、ママ？」と尋ねました。私は彼女を安心させ、プレゼントを開けてふざけるのはやめるように言いました。

最近、完全に打ちのめされたミュージシャンの話を聞き、とても心に響きました。彼はパートナーである素晴らしい女優ジャンヌ・マリーヌに向かって、こう告白した。正直、どうしたらいいのか分かりません。」それは生々しい、傷つきやすい瞬間であり、創造的な人々であっても完全に行き詰まったと感じる時があることを私たちに思い出させます。

彼が8歳のときに父親が祖母エブリンの訃報を伝えたように、彼は何が起こったのか子供たちに真実を語った。

私の父のことを思い出して、子供たちは正直さで本当に成長することに気づきました。彼はいつもそれをありのままに語った。言い争いはせず、ただ率直に話した。そして正直に言うと、それはまさに彼らが安心し、理解されていると感じるために必要なことなのです。これは私が学んだ教訓であり、今でも常に実践しようとしているものです。

私は最近、父が直面したのと同じような課題に挑戦しましたが、結果は私が望んでいたものではありませんでした。正直、うまくいかなかったと感じていて、それ以来ずっと悩んでいます。

彼は、彼女の体を彼らに見せたと説明し、それが今では一般的な行為であると述べた。彼らは彼女を生気のないものとみなし、母親もその場にいなかった。彼はそれを、亡くなった人が単に旅立ったとみなされるアイルランドの通夜に例えた。

ザ・チューブやビッグ・ブレックファストなどの番組の司会者として知られるポーラ・イェーツが、ヘロインの過剰摂取により残念ながら41歳で亡くなった。彼女の娘ピーチズも同じ悲劇的な運命に直面し、2014 年にわずか 25 歳で亡くなりました。

ボブとポーラは10年間の交際を経て、1986年にラスベガスで結婚した。しかし、ポーラがINXSの歌手マイケル・ハッチェンスと交際を始めた1995年2月に二人は破局した。

ポーラと夫は1996年に離婚し、同年マイケル・ハッチェンスとの間に娘ヘヴンリー・ヒラニ・タイガー・リリーをもうけている。 1997 年 11 月にハッチェンスがシドニーのホテルで悲劇的に自ら命を絶ったとき、ポーラは悲しみに暮れました。

1998年にポーラが自ら命を絶とうとした後、ボブは3人の娘の完全な親権を認められた。ポーラの死後、ボブはタイガー リリーの法的後見人となり、2007 年に正式に彼女を養子に迎えました。

ボブは、ポーラが亡くなった後、娘たちとタイガー・リリーを連れてポーラに別れを告げることができて嬉しかったと語った。特に、自分は幼い頃に母親の葬儀に参列することを許されなかったからだ。

彼は医師の評価に同意し、それが最善の行動であると述べた。特にタイガーは母親がいなくなったことを理解し、生と死の自然なサイクルを理解し始める必要があると彼は説明した。

ボブは心のこもったインタビューで、ポーラの死は痛ましいものだったが、彼女が別の人と関係を終わらせた時ほど衝撃的ではないと感じたと明かした。

人々が期待するほど苦痛ではありませんでした—批判されることを覚悟していますが、批判されないことを祈ります—誰かを失うような気分ではありませんでした。悲しみや痛みは、ポーラが私のもとを去ったときほど激しくはありませんでした。その時はもっと大変だった、と彼は告白した。

それは大きな精神的負担を伴いました、そして正直に言うと、私は次の日を経験したくありませんでした。これほど深い悲しみ、圧倒的な喪失、そして激しく混乱する痛みに対処するのは耐え難いものでした。

アイルランド人歌手は、たとえ困難に直面したときでも、子供たちがどのようにして前進し続ける力を与えてくれたかを語った。彼らのために生き、彼らの幸福を確保すると決心すると、自分の中で何かが自らを立て直そうと戦ったと彼は説明した。彼は、このような困難な時期を乗り越え、自分自身を元に戻すのに十分な強力な力は愛だけだと信じていました。

ボブはポーラと別れた後、今度は60歳のジャンヌと再び愛を見つけた。二人の出会いは1996年にパリで開かれたディナーパーティーだった。

ポーラと別れた後、彼はすべての女性から心を閉ざしていることに気づきました。彼は、彼らに対する否定的な考えに取り憑かれていたことを認めましたが、最終的には、たとえそれを受け入れるのに時間がかかったとしても、再び愛が必要であると認識しました。

それは私を圧倒し、私はそれと闘い、それを止めてほしいと必死に望みました。二度とそのような経験をすることはできません、私はそれを生き残ることはできません。私はもがき、押し返しましたが、結局のところ、何が起こっているのかを制御することができませんでした。

それを受け入れればあなたは変わり、心が柔らかくなり、より思いやりのある人になります。それはあなたが他の人と再びつながり、自分の人間性を再発見することを可能にします。

彼は続けて、信じられないほど幸運だと感じたと語った。彼がこの美しい女性に出会ったのはまったくの偶然で、彼女は彼のことを何も知りませんでした。彼女は英語さえ話せませんでしたが、それがまさに彼が必要としていたものであることに気づきました。彼らが言葉なしでつながり始めたときの平和な静けさでした。

すべてが結果に貢献しましたが、正直に言うと、運が良かっただけだと思います。以上です。その感情を受け入れるか、少なくともそう努めなければなりません。

ボブの人生について聞いてとても悲しくなりました。彼は再び愛を見つけ、2015年4月にフランスでジャンヌと結婚した。それは、母親と同じ悲惨な運命をたどり、ヘロインの過剰摂取によりわずか25歳で悲劇的に亡くなった娘ピーチズの悲痛な喪失からわずか1年後に起こった。どこまでも悲惨な話ばかりだ。

この有名なミュージシャンは、ピーチさんが亡くなった後、家族が苦労していて幸せが必要だったので、マリーンさんにプロポーズしたと語った。

ボブがそのことについて話すのを聞くのは本当に心が張り裂けそうですが、彼は時々ピーチがすぐそこにいるかのように見えると言い、それはこの信じられないほどの悲しみで彼を押し流すだけです。喪失感がまだ生々しく、現在にあるようだ。正直に言うと、 想像しただけで私は彼に対してひどい気分になります。

悲しみは予期せずやってくることがあります。彼は、信号につかまったとき、突然娘のピーチズがすぐそこにいるような気分になり、涙を流したと語った。

公人なので、他の車に乗っている人に写真を撮られるのではないかと心配していました。用心しなければなりませんでした。しかし、私は自分が泣いていることに気づきませんでした。それは劇的なものではなく、彼女がそこにいる間にただ涙を流しただけでした。

すべての思い出、悲しみ、痛み、喪失などを USB ドライブに保存するようなものだと想像しています。次に、そのドライブを頭の中の空いたスペースに接続するだけです。

信号で止まったときなど、突然それが起こったとき、私はその感情を認識し、それに対処することができます。基本的に、私はそれに立ち去って元の場所に戻るように言い、それが私がそれを制御する方法です。圧倒されません。

この援助活動家は、自分たちの愛の深さや、自分たちがどれほどの愛を受け取っているかを十分に理解していなかった、と振り返った。詩人フィリップ・ラーキンに倣って、彼らは愛こそが本当に持続するものだと信じていました。

それは本当ですが、74歳の私が、愛が人生の最も基本的で不可欠な部分であると理解するまでには、長い時間と多くの人生経験が必要でした。

2026-01-27 19:05