マレーシアのチョン・キート・アウン監督が東京の捨て子危機にスポットライトを当てる セレクション「幼児のためのパヴァーヌ」

マレーシアのチョン・キート・アウン監督が東京の捨て子危機にスポットライトを当てる セレクション「幼児のためのパヴァーヌ」

独立系映画製作と女性の権利の支持者として、私はマレーシアの監督チョン・キート・アウンの作品に深く感動しています。彼の最新長編『幼児のためのパヴァーヌ』は、置き去りにされた赤ん坊という差し迫った社会問題と、マレーシアの男性優位社会で女性たちが直面する葛藤を痛切に描いている。


マレーシアの映画監督チョン・キート・アウン監督の新作『幼児のためのパヴァーヌ』が、名優フィッシュ・リュー主演で東京国際映画祭で初公開される。この映画は、マレーシアにおける重大な社会的関心事、つまり幼児の育児放棄と女性の権利問題に取り組んでいます。

この映画は、赤ちゃん孵化センターを運営する女性ソーシャルワーカーに焦点を当て、マレーシアの男性中心社会で女性が経験する困難を浮き彫りにしている。 「レイジー・ヘイジー・クレイジー」、「罪の意識」、「アニタ」での役柄で知られる主演女優リューが、マレーシアの国境を越えて影響を与えることを目指すこの社会派ドラマに出演しています。

この取り組みは、2016年に赤ちゃん孵化団体で活動したチョンさんの経験に端を発したものだった。その言葉が忘れられない女性活動家は、「私たちは新生児を救うために24時間体制で努力しているが、多くの宗教指導者は私たちを安息の地とレッテルを貼っている」と悲痛な心情を吐露した。近親相姦や主張をすれば、私たちは最終的には神の報復を受けることになるでしょう。

この映画はマレーシアのサンストロング・エンターテインメント(チョン監督の『真夏の雪』にも資金提供)の資金提供を受けて制作され、パンデミック後に開発されたが、その間に監督は同施設を再訪した。チョン氏によると、ロックダウンが始まると予期せぬ妊娠や性的暴行が予想外に急増し、その結果、さらに多くの赤ちゃんが捨てられることになったという。この物語は、そのような襲撃の若い生存者との彼との会話によっても刺激されました。

チョン監督がこの映画のメッセージについて指摘するように、保守主義が台頭しているこの国では、赤ちゃんの孵化という制度自体が偏見と抵抗に直面している。同氏は、女性に対する暴力が身体的および精神的な形で続いており、捨て子の数が増加していることが重大な懸念材料であると懸念を表明している。

チョン氏が投資家から直接映画製作のオファーに同意したのは今回が初めてだ。このアイデアは、マレーシア女性の大義を促進することを提案したエグゼクティブプロデューサーのジェメント・リムから生まれました。

チョン監督の過去の作品では、ロカルノとロッテルダムで上映された『南の島の物語』などの映画で知られ、2020年の金馬賞で最優秀新人監督賞を受賞した。続く彼の作品「Snow in MidSummer」は、2023 年のベニスデイズでデビューし、ゴールデンホース賞に 9 部門のノミネートを獲得しました。このアジアの多国籍共同製作作品は、何人かのマレーシア系中国人の命を悲劇的に奪ったマレーシアの人種暴動を掘り下げたが、この話題はマレーシアでは長年ほとんど語られることがなかった。この夏に映画公開された際、このデリケートな主題のため、この映画は厳しい検閲を受けました。

チョン氏は、国の映画検閲が依然として大きな障壁となっていると述べている。この障壁を乗り越えて国際映画祭で作品を上映する機会はあるかもしれないが、マレーシアでの上映に向けた道のりは依然として困難である」(意訳)。

ますます困難が増えているにもかかわらず、監督は芸術の追求に揺るぎない姿勢を保っている。「自国の本物の社会物語を描くのはますます困難になっているが、私は粘り強く続ける決意だ。私のカメラはマレーシアのありのままの本物の側面に徐々に焦点を当てていくつもりだ」近づくにつれて真実が明らかになります。

その後、チョン氏は中国の有名女優ファン・ビンビン主演の「Mother Bhoomi」というタイトルの新作に取り組む予定だ。

2024-10-29 01:47