ランディ・ニューマンが出版物を売却した理由と伝記から学んだことについて語る

by

音楽愛好家として、そして何十年もデヴィッド・ギルモアの時代を超越した曲に魅了されてきた者として、私はこの魅力的なインタビューに完全に魅了されていることに気づきました。ロックンロールの世界におけるこの男の旅は並外れたものに他ならず、ミュージシャンおよびソングライターとしての彼の功績は世代を超えて反響を呼んでいます。

50年前、私はランディ・ニューマンのアルバム『グッド・オールド・ボーイズ』に夢中になっており、オープニング・トラックの『レッドネックス』が忘れられない痕跡を残した。アメリカの人種差別を生々しく描写したこの曲は、今でも焼けつくような激しさを伝えている。ナレーターの声を担当するニューマンによる N ワードの使用は、衝撃的な価値を高めます。ブルージーなカントリー ロックのリズムとイーグルスの甘美なバック ボーカルを伴った「レッドネックス」は、一個人の中にある憎悪だけでなく、偏見を国家の魂そのものに根付かせるメカニズムも明らかにしています。この曲は、ロバート・ヒルバーンが述べたように、アメリカ精神の欠陥を深く掘り下げたニューマンによって書かれた多くの曲のうちの 1 つにすぎません。

1970年から2005年までザ・タイムズ紙のポップ・ミュージック評論家だったヒルバーン氏は、「我が国を守るための一言：ランディ・ニューマンの伝記」と題された新著で、ランディ・ニューマンの生涯とキャリアを詳しく掘り下げている。この伝記は、ニューマンが数多くのインタビューに応じ、友人、親戚、同僚にヒルバーンを紹介したため、アーティスト自身との共同作業です。この本は、10代のポップチューンのソングライターとしての時代から、70年代のシンガーソングライターとしての名声の台頭、そしてオスカー賞を受賞した映画音楽作曲家としての現在の地位に至るまで、ニューマンの多様な旅を記録している。特に、叔父のアルフレッド、ライオネル、エミールはハリウッド黄金時代の著名な人物であったため、生まれ故郷のアンジェレノにとって作曲は家族の伝統となっている。

しかし、ポール・サイモンやジョニー・キャッシュについての本も書いているヒルバーンは、「セイル・アウェイ」「ボルティモア」「ルイジアナ1927」と「イッツ・マネー・ザット・アイ・ラブ」。彼はまた、ニューマンの 2 つの有名な疑似ノベルティ ヒット曲の落とし穴の奥深くまで掘り下げています。1978 年にどういうわけか第 2 位に達した「ショート ピープル」と、今でもホームゲームでの勝利を記録している不朽の「アイ ラブ L.A.」です。レイカーズとドジャース。 （ストリーミング数から判断すると、ニューマンの実際の最大のヒット曲はピクサー映画『トイ・ストーリー』の「You’ve Got a Friend In Me」で、Spotifyで3億2700万回以上再生されている）。

×

81歳のニューマンは最近、パシフィック・パリセイズの自宅でヒルバーンの伝記と彼の音楽について語った。彼は3度の膝の手術を含む数回の治療を受けて療養している。 「足が３本あるような気がします」とユーモアたっぷりにコメントした。 「しかし、状況は改善しており、より強くなったと感じています。

ヒルバーンの本から何かを 1 つか 2 つ見つけましたか?主に私の興味を引いたのは、レコード会社の舞台裏の話です。事前にあまり情報がありませんでした。一度販売について問い合わせた後、再度問い合わせることはありませんでした。

ネガティブなニュースを十分に聞いた後、私は逆に興味をそそられました。ご存知のとおり、私は数字が得意です。野球の統計やさまざまな町の人口が大好きです。それで、私の苦境は、（売上枚数を評価するために）私とほぼ同じ時期にデビューした他のアーティストと自分を比較することにしたということでした。私はジェームス・テイラーという、あまり馴染みのない人と一緒に行きましたが、短期間のうちに彼は私を上回り始めました。次回は、最初の試みで約 1,000 万枚のレコードを販売したクリストファー・クロスを調査することになりました。

ヒルバーンと出会ってからなぜコラボレーションしようと思ったのですか？彼はとても感じの良い人だったようで、ポールとジョニー・キャッシュとの仕事のおかげで、ある種の仲間とみなされていることを光栄に思いました。ただし、ポールはかなりこだわりがあるので、私は彼ほど厳格ではありません。それで、彼が承認したのなら、なぜ承認しないのかと思いました。

時折、1985 年のファーム エイドの舞台裏で、あなた、ボブ ディラン、ルー リード、トム ペティがトレーラーの外に立っている写真がソーシャル プラットフォーム上で流通します。私はこの画像に見覚えがあります。彼らは皆、カメラから目をそらしているようです。

映画ファンとしてそのスナップショットを眺めると、彼らは私を彼らの芸術ほど魅力的に感じていなかったように感じます。同じ愛好家であるペティは本当に親切でした。ディランと私は音楽の分野で長年の友情を共有してきました。そして、昔、レコード店で出会ったとき、ルー・リードは私の息子に真の優しさを示してくれました。

音楽

LAのウィルターンでの5夜にわたるパフォーマンスを前に、ザ・ポリスの元リードシンガーが私生活とミュージシャンとしてのプロとしての歩みについて語った。

熱心なライターがたくさんいるグループの中で、自分だけはうまく馴染めないと感じることはありますか?

写真の中で私は最も活発な人物として目立ち、現場にユーモアを加えています。

私が甘いメロディーと辛辣な歌詞を組み合わせることが多いのか、それともその逆なのかを尋ねているのですか？本当は、調和しないなら無理はしません。曲調が内容をより親しみやすくしているかどうかははっきりとは言えませんが、私が間違いを犯さない限り、私にとっては何の違和感もありません。それはあまりにも人間的だからです。

「オールド・マン」のような曲では、（楽譜上の）弦を強調せずにはいられませんでしたが、もっと適切にはフラットだったかもしれません。今なら「Born Again」ではシンセサイザーを使いませんが、当時はそれが間違っていたとは思いません。

あたかも「Born Again」のジャケットを見れば、どんな批判も意味がなくなるかのようだ。しかし、多くの人がそれに問題があると感じました。彼らにとって、私はキッスの化粧をした貪欲な詐欺師にしか見えませんでした。

技術的には、彼らはあなたが誰であるかを知っていながらもそう考えることができたはずです。
そして彼らは正しかったでしょう。

×

「アメリカにおけるジークムント・フロイトのアルバート・アインシュタインの物真似」というポップソングのタイトルを考えると、あなたには自己破壊の傾向があると推測するのが妥当だと思われます。このような型破りなタイトルは、ある程度の自分自身への挑戦や奇抜さを示唆しているかもしれません。

あなたが作成したすべての曲の中で、特に気に入っている曲、または特に達成感を感じている曲は何ですか?私の意見では、過去 3 枚のアルバムでの進歩は、「Lost Without You」や「Brothers」（それぞれ母親、父親、ケネディ家についての曲）のような曲で聞くことができます。少し自慢させていただければ、私は感覚をあまり失ったとは思っていません。セカンドアルバムも素晴らしい評価を受けましたが、最後の3枚はそれを上回るクオリティになっていると思います。

バーブラ・ストライサンド、ダスティ・スプリングフィールド、ジョー・コッカー、フランソワーズ・アルディが解釈した「今日は雨が降ると思う」など、さまざまなボーカリストがあなたの曲を演奏してきました。あなたのユニークな声が素材に独特の風味を加えます。あなたの演技力、特に「The Great Debate」のような曲ではパフォーマンスにどのような影響を与えますか?また、あなたがゴスペルスタイルの歌唱に優れていることも興味深いですね。最近、歌唱力を維持するために歌のレッスンを受けているそうですね。

それの進捗状況はどうですか？音程や息のコントロールなど、さまざまな面で向上したように思います。それが私のキャリアにプラスまたはマイナスの影響を与えるかどうかはわかりません。

今日は「Land of Dreams」アルバム用に「Masterman and Baby J」のようなラップソングをまた書くかどうか尋ねていたんですか？もしそうなら、私の答えはイエスです。なぜなら、私はエミネムやノトーリアス・B.I.G.など、それ以来世に出てきた多くのラップミュージックを高く評価しているからです。彼らは表現の幅が広くて尊敬します。だから、間違いなくもう一度試してみたいと思います。

1988年に、あなたはたまたま有名なラッパーに指導を求めましたか？記憶が正しければ、Ice-T に自分のスタイルについて相談する機会がありましたが、彼の返答は思い出せません。

かなり許容範囲だと思います。正直に言うと、最初は1週間でうんざりするかもしれないと思っていました。

音楽

コンサートが開催されるロサンゼルスのインテュイット・ドームとハリウッド・ボウルでは、78歳のピンク・フロイドのベテランが包括的なインタビューを行った。

あなたの文を言い換える考えられる方法は次のとおりです: 「オンラインで見つけたものによれば、あなたが最後に『レッドネックス』を演奏したのは 2016 年でした。」 新しい文は同じ情報を伝えていますが、より自然でわかりやすい表現を作成するために異なる単語と構造を使用しています。読みやすい口調。

ちょっと不完全な感じがしますね。私はまだそれを進めるかもしれませんが、それは自分の行動を明確に表現できるという条件、またはそれが馴染みのある群衆の中で行われる場合に限ります。たとえば、サンフランシスコではできますが、セントルイスではおそらくできないでしょう。確実に判断するのはかなり難しいです。

曲を明確にする必要があることが意図したインパクトを損なうとは思いませんが、特定の流れやリズムを維持しようとする場合には確かに不便になる可能性があります。

2017年に遡ると、私は若いミュージシャンたちに出版権を保持するようアドバイスしました。しかし、今年、私は自分のものをリトマスミュージックに売りました。それで、問題は、何がこの心変わりにつながったのかということです。

ディラン、サイモン、ブルース・スプリングスティーンなどのアーティストによる最近の曲の権利の販売が、自分の音楽カタログの管理に対するあなた自身のアプローチについて熟考するきっかけとなった可能性を考えたことはありますか?

私は映画評論家として、この問題について議論してきました。私は、この会話が変化を生むことを祈るばかりです。率直に言って、「Think It’s Gonna Rain」は多くのファンにとって重要な意味を持っているので、悪用されるのは見たくありません。以前、彼らが「You’ve Got a Friend」をコマーシャルに使用したいと私に持ちかけたとき、私はいつもそれをやめるよう忠告していましたが、幸いなことに彼らはたいてい聞き入れてくれました。ただし、例外もありました。場合によっては、彼らが自らそれを使用したこともありました。私が躊躇した理由は単純でした。子供たちはその曲に合わせて歌うのが大好きなので、そのような大勢の観客が集まる環境に参加する喜びを子供たちに失わせたくなかったのです。

残念なことに、ロサンゼルス出身の有名なピアニスト兼作曲家であるウォーレン・ジヴォンは、昨年ロックの殿堂入りを目指していた。残念ながら、彼はその栄誉を逃した。

2013年、私は確かに驚きましたが、同時に興奮しました。結局のところ、それは非常に重要な認識ですよね。しかし、それは思っている以上に重要です。

時々、投票用紙に私の名前が載っていれば、ロックホールやグラミー賞などの選挙に参加することもあります。

ドン・ヘンリーが就任スピーチをしたとき、お二人はどのような話題について話し合いましたか?まあ、すべてを共有するわけではありませんが、笑わせてくれるし、私も面白い人なので、面白い話もたくさんあったはずです。私の本の中で、人々は私の妻や子供たちのような家族よりも優れた聴衆を作ることがあります。

映画鑑賞者として自分の考えを振り返ってみると、興味深いジレンマについて考えていることに気づきました。肉体的な衰えに対処しながら精神的な明晰さを保つのと、その逆のどちらのシナリオがより苦痛になるでしょうか?

これが秘密である可能性が非常に高いです。精神の鋭さが低下するにつれて、自意識も同じ程度低下します。しかし、それは希望的観測にすぎないかもしれません。なぜなら、人は依然として自分の記憶力の欠如を認識していると私は信じているからです。

近々新しいアルバムをリリースする予定はありますか？新しい曲を作曲しようとしてきているので、そう願っていますが、以前と比べて今はより困難になっているように思えます。

その昔、ポール・マッカートニーと実際に会う約40年前に電話で話をすることができた。彼は私の執筆の調子はどうなのかと尋ねましたが、私はそれが難しいことを認めました。現在に至るまで、私はまだ同じ課題と格闘しています。私たちの会話の中で、彼は私に心に残った言葉を言いました。「あなたには、生きるべきものが何もないのです。」最初は少し失礼だと思いましたが、後から考えると彼の言うことは正しかったのです。ビートルズであることには、比較するのが難しい独特のプレッシャーが伴います。今はさらにプレッシャーを感じていますが、それは私が自分の仕事に真剣に取り組んでいないからではありません。実際、私は今でもとても気を使っています。

「あまり問題を引き起こさないとわかっていて、先に進む方が簡単だと思うことはありますか?

もう一度ツアーに行くつもりかどうか聞いているんですか？正直に言うと、チャンスがあれば飛びつくつもりです。私はそれが楽しくて、かなり上達したと感じました。最後に演奏してからしばらく経ちましたが、またコツをつかめたと思います。それに、パバロッティをやり遂げることができるような気がします!

2024-12-06 02:53