29年経った今でも、『ポケットモンスター』の禁止された電気兵ポリゴンのエピソードはシリーズ最大の論争となっている

by

1997 年のポケモンのエピソード「電気戦士ポリゴン」は、他のエピソードと同じように、サトシ、ミスティ、ブロックの冒険を追って始まりました。しかし、それはすぐに悪名高くなりました。このエピソードは 20 分以内に放送から外され、放送禁止となり、テレビの制作方法に永続的な影響を与えました。

シーズン 1 のエピソード 38 は、最初の放送後に国際放送が禁止された唯一のポケモン エピソードとして有名になりました。論争のため他の言語に翻訳されることはなく、公式の英語吹き替えがない唯一のエピソードとなった。ありがたいことに日本では再上映されておらず、公式の吹き替え版も存在しない。

ポケモンの「電戦戦士ポリゴン」エピソードは現実の悲惨な出来事と結びついている

このエピソードでは、サトシ、ミスティ、ブロックがポケモンセンターで問題を発見します。モンスターボールを通してポケモンを送る機械が動作しておらず、看護師のジョイは困惑しています。それを修正するために、グループはピカチュウとともに縮小され、 マシンの内部に送られます。それまではすべてが順調に見えましたが、ポケモン ポリゴンの登場は日本の視聴者に深刻な影響を与えることになります。

エピソードの最もエキサイティングな部分では、ロケット団がポリゴンとヒーローたちを大量のミサイルで攻撃しました。ポリゴンを守るために、ピカチュウは強力なサンダーボルトを放ち、空中のミサイルを破壊しました。残念なことに、爆発により赤と青の光が急速に点滅するストロボ効果が発生し、視聴者に問題を引き起こしました。

テレビのエピソードのフラッシュ効果により、主に子供を含む 600 人以上が発作のような症状を経験し、病院での治療が必要になりました。他の多くの人は、頭痛や混乱などの軽度の問題を報告しました。重傷者は出なかったが、この事件は日本中のテレビネットワークに懸念を与えた。このエピソードはすぐに放送から外され、問題に対処するための措置が講じられた後の 1998 年後半まで再び放送されませんでした。

ポケモンのポリゴン崩壊事件は即時発生した

ポケモンのエピソードが放送された直後、日本の NHK と FNN ニュース チャンネルは、視聴者が発作を起こしていることを報道し始めました。 「電戦戦士ポリゴン」と題されたこのエピソードは、入院とメディア報道の増加により、すぐにテレビ番組表から削除され、二度と放送されることはなかった。警察庁を含む日本の当局は、エピソードがどのように作られたかを解明するために、エピソードの作成者を調査した。

エピソードが放送されてから1日も経たないうちに、ネットワークとプロデューサーは、このエピソードに腹を立てた人たちに謝罪した。その後、問題の原因を解明するために番組の制作を4か月間一時停止した。その間、彼らは他の人が同じようなネガティブな経験をしないようにと、今後のすべてのシーズンからこのエピソードを削除する作業も行った。

アニメポケモンのエピソードは任天堂の株価に問題を引き起こし、東京証券取引所で株価は3.2%近く下落した。任天堂の山内溥社長は、ビデオゲームのせいではないと即座に述べ、ゲームボーイ版は白黒だったと指摘した。この問題にもかかわらず、このエピソードは流通から削除され、日本国外で上映または翻訳されることはありませんでした。

ポケモンの失われたポリゴンのエピソードはテレビの基準を永遠に変えた

悪名高い「電戦隊ポリゴン」のエピソードは、今日でも使用されているテレビの標準を変え、重大かつ永続的な影響を与えました。この事件を受けて、日本のテレビネットワークと保健当局は、英国の独立テレビ委員会とともに、すべてのアニメ番組に対する新たなガイドラインを作成した。

赤と青の点滅については、赤の点滅は 1 秒間に 3 回を超えてはいけないと規定されています。他の色のフラッシュの場合、制限は 1 秒あたり 5 回でした。 「ハーディングテスト」は現在、点滅する光に敏感な人々を保護するために使用されています。問題のあるフラッシュを削除するためにエピソードを編集することもできましたが、それは行われませんでした。

Answers

Title

—

—Clues

—

—

若い視聴者を保護するために、テレビチャンネルは子供向け番組中に、明るい部屋でテレビから安全な距離を置いて視聴するようアドバイスするメッセージを表示し始めました。この慣行は現在、世界中のすべてのテレビ コンテンツに適用されています。ポケモンのポリゴンに関しては、その進化形であるポリゴン2とポリゴンZとともに流通から削除されました。

ポケモンのポリゴンのエピソードはすぐにパロディマシンになりました

ポケモンショック事件は深刻な出来事でしたが、それ以来コメディの中で言及されるようになりました。 1999年、ある番組のエピソードで「発作ロボットとの戦い」という日本の番組が特集された。これはポケモン事件への明らかなうなずきであり、それを見た視聴者（バートという名前のキャラクターを含む）は、2年前にオリジナルのポケモンのエピソードを見た人たちと同じように、制御できない震えを経験し始めました。

人気番組サウスパークは、ポケモンをテーマにしたエピソード「チンポコモン」で、ポケモンショック事件をふざけて取り上げました。このエピソードは政治的なテーマ（サウスパークの子供たちを操作するためにチンポコモンのおもちゃを使用する日本企業）に焦点を当てていましたが、ビデオゲームも含まれていました。ゲームでは、カートマン、カイル、スタン、ケニーが真珠湾攻撃のシミュレーションをプレイしましたが、光のちらつきがケニーに致命的な発作を引き起こし、突然終了しました。

600人以上が病院に搬送されたこの事件について冗談を言うのは無神経だったが、株式会社ポケモンは特に疑わしい言及をした。 2020年、X（旧Twitter）の公式アカウントは「ポリゴンは何も悪いことはしていない」と投稿した。この投稿は、ポケモンのポリゴンが健康被害を引き起こしたライトの点滅の原因ではないことを明確にすることを目的としていたが、すぐに削除された。この話題はデリケートすぎると考えられ、それ以来言及されていませんでした。

5 Questions
Pokémon Shock: Test Your Knowledge of TV’s Flashing Fiasco
Your Top Score
—
Attempts
—
0
0
Report Error

エラーが見つかりましたか?修正できるように送信してください。

2026-03-31 06:14