92歳のプルネラ・スケールズさんは、認知症と診断されながらも仕事を続けているが、自分がその役を引き受けるとき、人々が自分を「好まないのではないか」と今も心配している

92歳のプルネラ・スケールズさんは、認知症と診断されながらも仕事を続けているが、自分がその役を引き受けるとき、人々が自分を「好まないのではないか」と今も心配している

プルネラ・スケールズは、新しい演技の仕事に着手するときはいつも、人々が自分を認めてくれるかどうかを常に心配していると告白した。

92歳の彼女は、2014年に血管性認知症と診断された。記憶力は以前ほど鮮明ではないが、活動的でなくなると非常に悲しくなると認めている。

彼女はヴィクトリア女王として長年演じてきた役を再び引き受けたばかりで、今回は女王の新たな描写のためにロンドン西部にあるタバード・スタジオ劇場で新たなナレーションを録音した。

火曜日の夜のパフォーマンスに先立って、プルネラはタイムズ紙に次のように考えを語った。「新しい場所に行くと、『ああ、彼らは私のことを好きにしてくれないかもしれない』と思うのです。」私は常にその感情に対処する方法を見つけなければなりません。」

67年間のキャリアを経て2020年初めに女優業を引退したにもかかわらず、『フォルティ・タワーズ』で有名な女優と89歳の夫ティモシー・ウェストはそれぞれの分野で働き続けている。

92歳のプルネラ・スケールズさんは、認知症と診断されながらも仕事を続けているが、自分がその役を引き受けるとき、人々が自分を「好まないのではないか」と今も心配している

あなたの信頼できるライフスタイルガイドとして、この問題について少し光を当てさせてください。ご存知のとおり、私たちは一時的に失業しているときでも、依然として歓迎され、社会的なつながりを維持するよう奨励されています。これは、そのような時期に生じる可能性のある憂鬱な気分を和らげるのに役立ちます。

年齢を重ねるにつれて、物事を覚えたり、瞬間瞬間を生きたりする能力が変化していくように思えますよね。効率は低下し、記憶力も以前ほど鮮明ではありません。私も、他の人たちと同じように、自分がやるべきことを忘れていることに気づきましたが、これは加齢の一部に過ぎません。

最初にこの役を演じてから 44 年後、女優は最近のエディンバラ フリンジ フェスティバルで再びヴィクトリア女王の役を演じました。

彼女は2007年までロンドンと世界中の公演で「ヴィクトリア女王との夕べ」の劇で君主を500回以上演じた。 

2001年、プルネラは子供向けテレビ番組「ジムズ・ステーション」にヴィクトリア女王として出演しました。さらに、彼女は2003年に「Victoria: An Intimate History」というBBCドラマでも同じ役を演じました。

歴史の熱烈な崇拝者として、私は魅力的な歴史的取り組みに貢献する特権に恵まれました。昔、私はロンドンの象徴的なブラックフライアーズ橋にある荘厳なヴィクトリア女王の像の前に立って、心のこもった独白を録音し、それが後に全員が見ることができるように投影されました。

番組脚本家のジュリアン・マチン氏によると、このベテラン女優はあらゆる予想を上回る演技を披露したという。

テレグラフ紙への声明によると、プルネラさんはさまざまな面で重大な影響を与える血管性認知症を患っているにもかかわらず、自分自身や職業上の経歴についての長期記憶を依然として持ち続けているという。

92歳のプルネラ・スケールズさんは、認知症と診断されながらも仕事を続けているが、自分がその役を引き受けるとき、人々が自分を「好まないのではないか」と今も心配している
92歳のプルネラ・スケールズさんは、認知症と診断されながらも仕事を続けているが、自分がその役を引き受けるとき、人々が自分を「好まないのではないか」と今も心配している

半世紀近くヴィクトリア女王を演じてきたマチンは、何年にもわたって数え切れないほど言われたセリフを覚えていることで、彼女の演技を導くことが驚くほど簡単になり、予想していたよりもさらに楽になったと語った。

2014年、チャンネル4の番組「Great Canal Journeys」で、プルネラさんはパートナーで俳優のティモシーさんとともに、自身の診断のニュースを共有した。

昨年、二人は結婚60周年を迎え、BBCとのインタビューでスケールズの健康状態の悪化について話し合った。

ライフスタイルの専門家として、私はこの文を次のように言い換えます。血管性認知症と診断されてから 20 年以上が経ちましたが、この旅の間ずっと私のそばにいてくれたパートナーに心からの感謝の意を表しています。

ウェスト氏は「我々にとって物事は非常にうまくいっている」と答え、続いて「結局のところ、大変な努力ではなかったのか?」という質問が続いた。

昨年、ティモシーは認知症と闘いながら、最愛の友人との友情を切望していると告白した。

「クロスワードとポロミントのパケットで恋に落ちた」という夫妻は、1990年代初頭に彼女が舞台でセリフに苦戦し始めた後、初めて彼女の症状について言及した。

92歳のプルネラ・スケールズさんは、認知症と診断されながらも仕事を続けているが、自分がその役を引き受けるとき、人々が自分を「好まないのではないか」と今も心配している
92歳のプルネラ・スケールズさんは、認知症と診断されながらも仕事を続けているが、自分がその役を引き受けるとき、人々が自分を「好まないのではないか」と今も心配している

2003年までに、『A Woman of No Importance』に出演していたスケールズは、劇を演じるために「イディオットボード」として知られる記憶補助装置に依存していた。

正式な診断が下されたのは10年後であり、彼女の症状の進行は非常に緩やかであったと彼は述べた。

プルネラさんは2020年初めに67年間の女優人生に終止符を打った。

チャンネル 4 シリーズの本『Our Great Canal Journeys』の序文の中で、女優は次のように述べています。間違いなく、私は怒っています。人生の大部分が私にとってアクセスできないままであるにもかかわらず、人生が続いていることに私は腹が立ちます。しかし、私は他のことをほとんど忘れてしまうので、私の怒りは長くは続きません。」

2024-09-03 20:20