ジョン・キャンディの葬儀でのキャサリン・オハラの追悼文が死後に浮上

by

亡くなる約 32 年前、キャサリン・オハラはジョン・キャンディの葬儀で驚くほど感動的な追悼の言葉を述べました。それは、心のこもったスピーチの完璧な例として今でも語り継がれています。

1月30日に亡くなったジョン・キャンディとハロルド・ライミスは親しい友人であり、頻繁に協力していた。二人はカナダの代表的なコメディ番組SCTVで主演し、後に人気映画ホームアローンでも共演しました。

1994年3月18日、トロントの聖バジル教会で、オハラは忘れられないキャンディへの​​追悼の言葉を述べ、面白く、賢く、正直な話を共有した。これは彼女の長く成功したキャリアを特徴づけるスタイルだった。

彼女はまず、なぜ自分がそこにいてジョン・キャンディについて話しているのか疑問に思いました。それから彼女はこう説明した。「彼女は、彼によって人生が改善された多くの人々のうちの一人にすぎません。」彼女は聴衆全員が彼についてそれぞれの物語を持っていることを知っていました – おそらく彼はサインにサインし、 時間を割いて彼らの一日について尋ねました、あるいはおそらく彼らがセカンドシティでオーディションを受け、彼は笑顔で彼らを励ましました。たとえその役を獲得できなかったとしても、彼らは「ジョン・キャンディが私を面白いと思ってくれれば、それがすべてだ」と考えて気分良く帰った。

オハラさんは、1974年にトロントのセカンド・シティ・ツアー・グループに参加しようとしたときにキャンディに初めて出会ったことを思い出した。

オハラは、自分がメインキャストメンバーになった後、セカンドシティのステージで演奏するために全員をシカゴまで車で連れて行ったことを覚えています。オハラは自分に恋心を抱いていたことを認めたが、彼は妻のローズマリーに献身的だった。このため、オハラは彼の友人になり、お互いに時間を過ごすためだけに、よく一緒にバーを閉めたり出かけたりしていました。彼らはSCTVでも一緒に仕事をしました。出演者たちがテレビについてのメッセージを伝えたいと考えて、番組のオープニング クレジットのアイデアをブレインストーミングしたとき、「ビルから大量のテレビを投げ捨ててみましょう!」と提案したのはこの出演者でした。

オハラがキャンディと協力する最後の機会は、1990 年 11 月に公開されたホーム アローンでした。

彼女は、彼らが最初は1日だけの時間を求めたが、最終的には17時間も一緒に即興演奏をすることになったと説明した。ジョンは、主役であろうと小さな役であろうと、自分が演じるすべての役に全力を尽くしました。誰もが彼にそのレベルの献身を期待していたというだけではありません。彼はそのプロセスを心から楽しんでいて、とても楽しかったです。

ご存知のとおり、私はずっと大ファンでしたが、ジョン・キャンディについてとても心を打たれたのは、彼が私の誕生日である 3 月 4 日に亡くなったことです。些細なことですが、いつも心に残っています。たとえ悲しいものであっても、特別なつながりのように感じます。最近オハラがそのことについて話してくれたので、彼がいなくて寂しいことを思い出しました。

ジョンのことを思い出すとき、私は細かいことに焦点を当てません。彼が与えた全体的な影響について考えてみます。だからこそ私たちは深い喪失感を感じていますが、同時に彼と過ごした時間を大切に思っています。ジョンは、強い原則に基づいて有意義な人生を送りました。彼は一貫してこれらの原則に従って生活し、働き、他の人に素晴らしい模範を示しました。彼は非常に保護的で、人々を心から気にかけていました。誰かが不当に扱われていると信じた場合、彼はどんな手段を使ってでもその人を守り、彼らが大切にされていると感じられるようにするだろう。

オハラは、キャンディの映画は、世界が圧倒的で動揺していると感じている人々にとっての慰めの逃避であると説明しました。

最後に、オハラはキャンディを「常連客が笑いについて言った」と呼び、彼女自身の死すべき運命についてうなずいた。

彼女は、「神が彼を祝福し、守ってくださいますように。彼がいなくなるととても寂しくなります。」と言いました。彼女はユーモアを交えて、いつか天国で彼と一緒に神に近い存在になりたいと願っていると付け加えた。しかし、ジョン・キャンディほどではない。

サリー・オハラの訃報を聞いてとても悲しかったです。彼女の代理店であるクリエイティブ・アーティスツ・エージェンシーは、彼女が短期間の闘病の後、ロサンゼルスの自宅で安らかに亡くなったことを明かした。彼女は71歳でしたが、私はいつも彼女のことを懐かしく思い出します。

2026-01-31 04:54