『嵐が丘』は批評家を二分し、エメラルド・フェネルが「バービーとBDSMを組み合わせた」「下品で疲れ果てるセックスシーン」で「エミリー・ブロンテを墓に転がらせた」と非難されている

エメラルド・フェネルによる『嵐が丘』の映画化は、非常に賛否両論の評価を受けている。一部の批評家は本作を「驚くほどひどい」と評する一方、美しくロマンチックだと評する批評家もいる。

マーゴット・ロビーとジェイコブ・エロルディ主演の新作は金曜日に公開され、初期のレビューのほとんどが星1つか2つだけで否定的だったが、テレグラフ紙は異例の5つ星評価を与えた。

タイムズ紙はこの映画に痛烈な二つ星評価を与え、「自己萎縮的」と呼び、ジェイコブのヒースクリフの描写を激しく批判し、ヒースクリフを単に「カメラの前に置かれている」と表現した。このレビューでは、映画の親密なシーンが長すぎて退屈であるとも酷評されている。

批評家は、マーゴット・ロビーのキャシーの描写が、2023 年の映画バービーでの彼女の役割と類似しており、無邪気さと力強く自己主張のあるテーマのブレンドを示唆していると指摘しています。この映画が性的対象化というレンズを通して貧困を描いているように見えると指摘する人もいる。

いくつかの批判にもかかわらず、この映画は大きな賞賛を受けています。 BBCとテレグラフは両方とも熱烈なレビューを提供しており、BBCは本作を「見事に不気味で、にじみ出ていて、ワイルド」と評している。

マーゴットとジェイコブは、ロミオとジュリエットとしばしば比較される、情熱的で不運な恋人として有名なキャサリン・アーンショーとヒースクリフを演じます。

エメラルドは当初から、この映画は本書を直接翻案したものではないと強調してきた。デイリー・メール紙のブライアン・ヴァイナーが述べたように、フェネルはストーリーを大幅に簡略化し、登場人物やストーリーラインを変更または完全にカットした。

映画の改変についてオープンであるにもかかわらず、彼女は批判に直面している。ジェイコブというキャラクターの伝統的な黒髪、黒い目、そしてロマの血統を反映していないジェイコブをキャスティングすることで、映画製作者が「白塗り」をしていると非難する人もいる。さらに、マーゴットは35歳で、オリジナルの女優キャシーよりもかなり年上です。

さて、このレビューに返信しなければならなかったのです!マーゴットとジェイコブがパントマイムのつもりだと言っている人が本当にいると信じられますか?それは演技です、ダーリン、献身的な演技です!そして、ヒースクリフを「濡れた目」と呼んだ、ミルズ&ブーンミラージュ?真剣に?!彼は陰気でロマンチックなはずですが、それが何を意味するとしても、そうではありません。正直言って…失礼です。彼らは明らかにそれを理解していませんでした。

ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーはこの映画を強く批判し、エメラルド・フェネルによるエミリー・ブロンテの物語の翻案は感情的に空虚で失敗に終わった恋愛ドラマの試みであるとし、マーゴット・ロビーとジェイコブ・エロルディの才能が効果的に発揮されていないと指摘した。

彼はまた、この作品に非常に低い2つ星評価を与え、屈託のない態度の表現に意図的に影響を与えているように感じられると付け加えた。彼はそれを、表面的には官能的で、ロマンスを装い、最終的には悲しみを偽装する、人工的な感情に基づいて構築された夜の外出のようなものだと説明しました。

タイムズのケビン・マーハーはこの映画に2つ星を与え、マーゴット・ロビーを「ブロンテ・バービー」に例え、この映画は浅薄で、原作となっている古典的なゴシック小説の深さを表現できていないと評した。

『エンパイア』のレビューでベス・ウェッブはこの映画に3つ星を与え、この映画のストーリーは原作のブロンテの小説ほど展開されていないと指摘した。

映画のストーリーはそのままでもいいのですが、もっとリアルに感じられるとより強いです。これは、キャシーとヒースクリフの間の激しくて情熱的なシーンに特に当てはまりますが、時には過度にドラマティックで未熟であると思われることがあります。

アイリッシュ・タイムズのドナルド・クラークはこの映画に3つ星を与えたが、視聴者は多くのきわどい内容を期待しているかもしれないが、この映画はその期待にまったく応えていない、と述べた。

ワーナー・ブラザースがエメラルド・フェネル監督の『嵐が丘』の翻案に引用符付きのタイトルを付けていることを知ったとき、監督が劇的かつ情熱的にストーリーを再考したという噂がすでに広まっていた――おそらくケン・ラッセルよりもさらに大胆に。

性行為や修道女が登場する生々しいオープニングシーン案についての議論を覚えていますか?引用符を使用するだけでは、それがどれほど衝撃的で不適切であるかは伝わりません。それを本当に強調する必要があります。太字、斜体、たくさんの感嘆符、さらには思わせぶりな絵文字を考えてみましょう…そうですよね?

特にショックなことではありません。この物語は処刑現場でのスキャンダラスな行動から始まりますが、本当に衝撃的だったり露骨だったりするというよりも、遊び心とユーモラスな内容になっています。非常に不穏な小説「ソドムの百二十日」よりも、映画「キャリー・オン」に近いトーンだと考えてください。

多くのレビューが否定的であったにもかかわらず、テレグラフ紙はより明るい見方を提供しました。ロビー・コリンはこの映画に5つ星を与え、「見事に不気味で、にじみ出ていて、ワイルド」と評した…

ソルトバーンプロミシング・ヤング・ウーマンの監督は、マーゴット・ロビーとジェイコブ・エロルディの間のスキャンダラスな恋愛に完全に焦点を当てた新しい映画を制作しました。この映画はこの強迫観念に強烈に囚われており、観客を同じように消耗する、ほとんど熱狂的なエネルギーに引き込みます。

BBCのキャリン・ジェームスは、フェネルのスタイルを、ロマンスに重点を置きながら、官能性、高度なドラマ、そして時にはユーモアを融合させた贅沢で過剰なものだと評している。

フェネルはブロンテの暗黙の魅力に命を吹き込み、ゆっくりと意図的な緊張感を築き上げます。登場人物、キャシーとヒースクリフは憧れのまなざしを共有しており、根底にある深い欲望をほのめかしています。

各キャラクターにはプライベートな親密な瞬間があります。キャシーがヒースクリフと結婚するのは屈辱的だという宣言(この本の有名なセリフ)を偶然聞いたとき、彼は彼女が最後に愛していると告げる前に嵐が丘から逃げ出します。

エメラルドは最近、自身の本の中の親密なシーンについて話し、10代のときにこの本を読んだことが彼女にとって非常に感情的で変革的な経験だったと共有した

彼女は、この本に完全に夢中になり、イライラするまでになったことを認めた。彼女は、それが非常に個人的な、そしてやや禁じられた主題であることを認識して、それについて強く感じました。彼女は、キャラクターと私たちのつながりは非常にプライベートで個人的なものであると説明しました。

2026-02-10 12:20