スタートレック: 宇宙艦隊アカデミーの中止についてロバート・ピカード氏が説明

ロバート・ピカード氏はスタートレック: 宇宙艦隊アカデミーの中止について失望を表明した。最初のシーズンが終了してからわずか12日後、パラマウント+はシーズン2が番組の最後となり、つまりシーズン3は戻らないことを発表した。このシリーズは若い視聴者をターゲットにしていました。

ロバート・ピカルドは、 元はスタートレック: ボイジャーのドクターとして有名な役割に戻り、古典的なスタートレックの世界と32世紀に示された希望に満ちた未来を結びつけました。まだやや傲慢なドクターは、スタートレック: 宇宙艦隊アカデミーの最初のシーズンでも物語を続け、USS ボイジャーに乗船していたときの過去のトラウマと向き合い、最終的にはホログラフィック士官候補生である SAM (ケリス・ブルックス) の親になることを決意しました。

ロバート・ピカードは最近、 ポッドキャストオン・スクリーン・アンド・ビヨンドスタートレック: 宇宙艦隊アカデミーの中止について議論しました。彼は、現在の社会的および政治的環境が番組の苦戦にどのように寄与した可能性が高いかを説明しましたが、最終的にはこの番組がスタートレックの歴史の貴重な作品として認められるだろうと楽観的です。彼は、3月28日にオリンダ劇場でジョー・ダンテ監督の功績を称えるイベントを宣伝していた。彼のコメントは以下でご覧いただけます。

今週、残念なニュースが届きました。番組は第 2 シーズン以降は継続されないということです。私たちのシリーズはスタートレックの精神、特に多様性と包括性への取り組みを本当に体現していると信じています。残念ながら、これらの価値観は現在のアメリカの政治的および文化的状況とそれほど共鳴していないようです。ジーン・ロッデンベリーのビジョンにとって多様性が常に中心であったことを考えると、これは驚くべきことであり、彼はその重要性について頻繁に語っていました。

状況が変わったようで、私たちの番組は続行されないようです。しばらく新しいスタートレックはありませんが、最終的には戻ってきます。そうなったとき、ジーン・ロッデンベリーが生み出したオリジナルの楽観的な精神と希望に満ちた未来のビジョンに忠実であり続けることを願っています。

生涯のスタートレックファンとして、私がいつも心に響いたのは、その希望に満ちた未来のビジョンでした。それは宇宙船や宇宙人だけの話ではなく、テクノロジーと科学の進歩が私たちの破滅につながるのではなく、 実際に私たちを助ける世界のことでした。それは私が本当に信じている未来です。テクノロジーを超えて、人々が人種や愛する人などではなく、個人としての人間性、つまり性格やテーブルに何をもたらすかによって判断される未来です。それがスタートレックの核心であり、私が彼らが作成する新しい作品でそれを見たいと心から願っているものです。

スタートレックに 30 年以上携わってきた者として、今年 60 周年を祝えることは信じられないことです。私がその全運営の半分以上に関わってきたことを知ると、特に意味のあることだと感じます。今年 9 月に最初のエピソードが放送されてから 60 周年を迎えており、これを目撃できることを本当に誇りに思います。

番組「宇宙艦隊アカデミー」は非常によくできていました。現在のアメリカの文化的、政治的状況にはあまり共鳴しませんでしたが、将来的には真の傑出した作品として評価されるだろうと私は信じています。スタートレックの基本的な価値観には常に焦点が当てられており、もっと多くのエピソードを制作できなかったことを残念に思います。制作できたし、制作すべきだったと思います。

Robert Picardo also noted William Shatner’s sadness about the cancellation of Star Trek: Starfleet Academy, which Shatner shared on X (formerly Twitter).

Robert Picardo recently had a wonderful dinner with William Shatner on the Star Trek Cruise. Having known Shatner for 30 years, Picardo was particularly impressed by his energy and curiosity. At 95 years old, Shatner maintains a youthful enthusiasm for learning and connecting with people from all walks of life. Picardo feels being around Shatner is inspiring and hopes to apply those lessons to his own life.

Watch Robert Picardo’s On Screen and Beyond podcast interview below:

ウィリアム・シャトナーは最近、X (旧 Twitter) で繰り返されるパターンに注目しました。新しいスタートレック シリーズが公開されるたびに、特定のファンのグループがすぐに否定的な反応を示します。これはスタートレック: ネクスト ジェネレーションでも発生し、その後の番組でも続いています。シリーズスタートレック: 宇宙艦隊アカデミーとその多様なキャスト (さまざまな年齢の俳優を含む) は、特に人種差別や同性愛嫌悪の発言を含むオンライン ヘイトスピーチの標的となっていました。

Besides shifts in the political and cultural landscape – as Robert Picardo explained – low viewership also contributed to the cancellation of Star Trek: Starfleet Academy. Variety reported that the show struggled to attract a large audience and didn’t appear on Nielsen’s list of the top 10 streaming programs.

スタートレック: 宇宙艦隊アカデミーの撮影は、2 月下旬のシーズン 2 の完了とともに終了しました。番組の第 2 シーズンの最後の 10 エピソードは、2027 年初頭に Paramount+ で開始される予定です。

The planned series Star Trek: Starfleet Academy was originally intended to cover four years, mirroring a typical college journey. However, it will now conclude after only two years, reportedly ending on a cliffhanger. This decision was made by executive producers Alex Kurtzman and Noga Landau, who also served as showrunners.

ロバート・ピカード氏によると、2027 年にスタートレック: 宇宙艦隊アカデミースタートレック: ストレンジ・ニュー・ワールドの最終シーズンがパラマウント+で放送された後、 新しいスタートレック番組が計画されていない場合、シリーズは一時的に製作を停止する可能性があるとのこと。

スタートレック: 宇宙艦隊アカデミー と同じように、スタートレックの次のバージョンでも、ジーン・ロッデンベリーの希望に満ちた歓迎的な未来観が引き続き共有されることを願っています。最終的には、ナーラ・アケ船長 (ホリー・ハンター) と彼女の生徒たちは、時間が経つにつれて高く評価されるようになるでしょう。

2026-03-26 09:19