ドラゴンボールエボリューションが悪いと思っているなら、この他の実写アニメ化について聞くまで待ってください

by

『ドラゴンボール エボリューション』は実写アニメ版の不評としてすでに知られているが、わずか3年前に公開された最近の映画では、アニメシリーズに命を吹き込もうとしてどういうわけかさらにひどい結果に終わった。

アニメやマンガに命を吹き込む実写化は、多くの場合ギャンブルです。 今際の国のアリスやワンピースなどの最近の番組はある程度の期待をもたらしましたが、多くの視聴者はカウボーイビバップ、デスノート、鋼の錬金術師などの残念な改作をまだ覚えています。しかし、ドラゴンボール エボリューション は、元のストーリーの核となる精神を大幅に逸脱しているため、最悪の犯罪者であると広く考えられています。

最近、最悪の改作としてドラゴンボール エボリューションに挑戦する可能性のある別のアニメベースの映画が登場しました。

ナイツ・オブ・ザ・ゾディアックの2023年の実写映画はドラゴンボールエボリューションよりも優れている

アニメの実写化はファンを失望させることがよくありますが、ドラゴンボール エボリューション は最悪だと考えられることがよくあります。原作のアニメや漫画からストーリーや登場人物を大幅に変更し、キャストをほとんど白人俳優に置き換え、高校生の青春物語となった。皮肉なことに、映画では原作の名前さえ間違っていました。

番組は、「ドラゴン」と「ボール」という言葉を 1 つのタイトルに組み合わせて、すぐにトラブルを示唆しました。ありがたいことに、2023 年の実写版聖闘士星矢はその間違いを回避しました。 Knights of the Zodiac と呼ばれるこの映画は、キャストを選ぶ際にも良い選択をしたようです。

ストーリーに関しては、ナイツ オブ ザ ゾディアックが実際にドラゴンボール エボリューションを改善したものであるかどうかは議論の余地があります。

実写映画は、原作のストーリーを忠実に再現するのではなく、より現実的で「共感できる」環境を作成しようとしたことで、ドラゴンボール エボリューションと同じ間違いを犯しました。星矢を気骨のあるストリートファイターに変え、原作を典型的な SF アクション映画に単純化しました。

新シリーズは星矢だけに焦点を当てすぎており、ファンがオリジナルアニメで愛した青銅聖闘士間の強い仲間意識を傷つけている。残念なのは、オリジナルの面白さ、ユニークな特質も避けられていることです。デザインやキャラクターのやりとりが薄っぺらく、面白味が薄れているように感じます。

Knights of the Zodiac は Dragonball Evolution よりわずかに優れていますが、どちらの映画も非常に悪い評価を受けました。彼らのロッテン トマト スコアは、ナイツ オブ ザ ゾディアックで 21%、ドラゴンボール エボリューションで 14% で、どちらもアニメの実写化作品としては最悪の部類に入ることがわかります。

ナイツ・オブ・ザ・ゾディアック&;ドラゴンボールの進化は、これ以上の大画面実写アニメリメイクは必要ないことを証明した

ナイツ オブ ザ ゾディアックとドラゴンボール: エボリューションはどちらも、長寿アニメ シリーズを映画化する際にやってはいけないことを示しています。実写化は素晴らしいものですが、これらの映画は既存のストーリーや詳細を基にして構築されるべきであり、より幅広い視聴者にアピールするためにそれらを骨抜きにしてはいけません。

ワンピース や 今際の国のアリス などのマンガやアニメの実写版がテレビで人気を博していることから、この種の適応にはテレビの方が適した形式であることは明らかです。

デスノートやカウボーイビバップなどのアニメの実写化も批判にさらされています。しかし、いくつかの短い翻案とは異なり、これらの番組には、元のストーリーを適切に探求してテレビ用に適応するのに十分なエピソードが含まれていました。

アニメの実写版はこれまで大きな実績を残しておらず、作る価値があるかどうか疑問の声も上がっている。しかし、ワンピースのような番組は状況が改善しているという希望をもたらし、ドラゴンボール エボリューションやナイツ オブ ザ ゾディアックのような失敗によって生じた否定的な評判を克服する、より良い適応につながる可能性があります。

2026-03-30 06:30