カーモシの 28 年: サンジェイ・リーラ・バンサリ監督によるサルマン・カーン、マニシャ・コイララのミュージカルがアメリカでのリメイクに影響を与えたことをご存知ですか?

40年以上熱心に映画を見続けてきたインド映画の愛好家として、『Khamoshi: The Musical』は私がこれまで鑑賞した中で最も深遠で衝撃的な映画のひとつであると言わざるを得ません。この宝石のような映画は、先見の明のあるサンジェイ・リーラ・バンサリ監督によって制作され、ストーリーテリングの力と音楽の超越的な美しさを証明しています。

1996 年に初めて公開された、サルマン・カーンとマニシャ・コイララ主演のサンジェイ・リーラ・バンサリのデビュー作「Khamoshi: The Musical」は、インド映画の最高傑作の 1 つとしてしばしば賞賛されています。 2024 年 8 月 9 日に創立 28 周年を迎えます。この不朽のカルト的名作は、心温まるストーリーと魅力的な音楽のおかげで長年にわたって認知され、熱狂的なファン層を誇っています。興味深いことに、多くの人は「Khamoshi」がインドの映画業界を超えて消えることのない足跡を残し、「CODA」（Child of Deaf Adults）というタイトルのアメリカのリメイクのインスピレーションとなったことに気づいていません。

熱心なファンとして、私は私の愛する映画が映画の世界に与えた並外れた影響を認めずにはいられません。興味深いことに、『Khamoshi: The Musical』は、シアン・ヘダー監督の指導の下、CODA (Child of Deaf Adults) というタイトルのアメリカの作品のきっかけとなりました。

2021 年には、ファンとして私にとって深く共鳴した映画 CODA が公開されました。この映画は、Khamoshi からインスピレーションを得たもので、インド映画の英語への画期的な翻案となっています。この心温まる物語はアメリカでの上映で新たな高みに到達し、名誉ある作品賞を含む驚異的な 3 つのオスカー賞を獲得しました。

生涯の映画愛好家でありインド映画の愛好家として、私はサンジェイ・リーラ・バンサリの驚くべきストーリーテリング能力を目の当たりにすることができて光栄でした。彼の映画化『Khamoshi: The Musical』は、映画製作者としての彼の時代を超越した魅力の証です。彼は、文化の境界を超えた豊かな音楽を吹き込み、魅力的な物語を紡ぎ出す驚異的な能力を何度も実証してきました。

28 年目を迎えた『Khamoshi』は、インド映画の中心で重要な位置を占め続けています。革新的な最初のリリースから世界的な映画の影響力のあるモデルに至るまでの道のりは、その永続的な影響を示しています。サンジェイ・リーラ・バンサリが巧みに監督した、愛と音楽の魅惑的な物語は、『Khamoshi: The Musical』を映画製作の歴史の中でも比類のない宝石にし続けています。

「Khamoshi」というタイトルの映画には、ナナ・パテカール、ラグビル・ヤダフ、シーマ・ビスワス、ヒマニ・シブプリなどが出演している。物語は、小さな町に住むアニー（コイララが演じる）という才能のある女の子を中心に展開します。彼女は、歌手になりたいという願望と、耳が聞こえず口がきけない両親、ジョセフとフラビーの世話をする必要性の間で引き裂かれていることに気づきます。

愛想の良い音楽愛好家であるラージ（サルマン）は、アニーの夢の実現を手助けしたいと願っているが、家族は彼女が外に出ることを許可することに懸念を抱いており、広い世界が彼らを温かく受け入れてくれないのではないかと懸念している。

2024-08-09 18:11