IC 814論争:ビジェイ・ヴァルマ主演シリーズでのハイジャッカーの名前改変をめぐって、Netflixインドのコンテンツ責任者が召喚される。レポート

IC 814論争:ビジェイ・ヴァルマ主演シリーズでのハイジャッカーの名前改変をめぐって、Netflixインドのコンテンツ責任者が召喚される。レポート

歴史に強い関心を持ち、本格的なストーリーテリングを深く理解しているライフスタイルの専門家として、私は Netflix シリーズ「IC 814: カンダハル ハイジャック」をめぐる最近の論争に深く悩まされています。その激動の時代に育った私は、飛行機がハイジャックされたときに我が国を襲った恐怖と不安を覚えています。


ヴィジェイ・ヴェルマが主人公を演じる最新のNetflixスリラー・シリーズ「IC 814: カンダハル・ハイジャック」がリリースされたばかりだ。しかし、そのデビューと同時にかなりの騒動を引き起こし、インド政府がNetflix Indiaのコンテンツ責任者を協議のために呼び出す事態に至った。この動きに対してソーシャルメディアでは批判が集中し、多くの視聴者が番組制作者がハイジャック犯の名前を変更したのではないかと主張した。

通信社ANIの報道によると、Netflixインドのコンテンツ責任者が、シリーズ「IC 814: カンダハル・ハイジャック」におけるテロリストの名前の変更をめぐる紛争のため、情報放送省から呼び出されたという。実際、ハイジャック犯の名前はイブラヒム・アタール、シャヒード・アクタル・サイード、サニー・アーメド・カジ、ミストリ・ザフール・イブラヒム、シャキールでした。ただし、このシリーズでは、「シャンカール」、「ボーラ」などの変更された名前や、「署長」、「医師」、「バーガー」などの称号が表示されます。

この行動喚起は、ソーシャル メディア サイト X (以前は Twitter として知られていました) で動きが活発になっているときに届きました。ここで、ユーザーは番組「IC 814」のボイコットを主張している。批評家は、#IC814、#BoycottNetflix、#BoycottBollywood などのハッシュタグを使用して、このシリーズがハイジャッカー 4 人の名前を意図的に変更していると主張している。彼らはこれを「プロパガンダ」と名付け、アヌバフ・シンハが歴史的真実を操作していると主張している。

Anubhav Sinha と Trishant Srivastava が作成したこの Web シリーズは、フライト機長の Devi Sharan とジャーナリストの Srinjoy Chowdhury が書いた本「Flight Into Fear: The Capital’s Story」の影響を受けています。その中で、ナセルディン・シャー、ヴィジェイ・ヴァルマ、パンカジ・カプールなどの著名な俳優が重要な役を演じています。このシリーズは、1999 年 12 月 24 日のインディアン航空 814 便ハイジャック事件を再現しており、これがメインストーリーとなっています。

ネパールのカトマンズを出発しデリー行きの飛行機には191人の乗客が乗っていた。離陸後間もなく、乗客を装った5人組が飛行機を乗っ取った。その後、同便はアムリトサル、ラホール、ドバイで数回立ち寄った後、アフガニスタンのカンダハルに方向転換した。人質を解放するため、アタル・ビハリ・ヴァージパイ首相率いるインド政府は、インドの刑務所からマスード・アズハル氏、アハメド・オマル・サイード・シェイク氏、ムシュタク・アハメド・ザルガー氏の3名の囚人を釈放することに同意した。

2024-09-02 11:37