フランソワ・オゾン監督の『When Fall Is Coming』が大規模な世界的売上を記録、監督はサン・セバスティアン・バウを前に罪悪感と老化について語る(独占)

フランソワ・オゾン監督の『When Fall Is Coming』が大規模な世界的売上を記録、監督はサン・セバスティアン・バウを前に罪悪感と老化について語る(独占)

ヨーロッパ映画を好む経験豊富な映画評論家として、私は先入観に挑戦し、固定概念を打ち破る複雑な物語を紡ぐことができる監督を常に探しています。このようなストーリーテリングの代名詞であるフランソワ・オゾンは、最新作『When Fall Is Coming.』で再び私の注目を集めました。


フランスの大手映画配給・販売会社であるプレイタイムは、一連の重要な契約の中で、フランソワ・オゾン監督の「When Fall Is Coming」を特集する多くの地域での契約を結ぶことに成功し、サン・セバスティアン映画祭のメイン・コンペティション部門でプレミア上映される予定だ。

この配布は、イタリア (Bim Distribution)、CIS (A-One Russia)、スペイン (Caramel + La Zona)、およびカナダの Axia を含む重要な地域に拡大されました。

Playtime は、ハンガリーの Vertigo Media、ベネルクス地域の September Films、オーストリアの Panda、ポーランドの Aurora、スイスの Filmcoopi、A-One Baltics、ポルトガルの Outsider Film、ギリシャの Filmtrade、ブルガリアの Beta Films と追加契約を締結しました。ウクライナのアートハウス・トラフィック。簡単に言うと、プレイタイムはハンガリー、ベネルクス地域、オーストリア、ポーランド、スイス、バルト三国、ポルトガル、ギリシャ、ブルガリア、ウクライナのさまざまなメディア企業とより多くのパートナーシップを結んでいます。

プレセールは、複雑なストーリーが難なく語られているように見える映画で行われます。 

おそらくそれは、二人の旧友、ミシェルとマリー=クロードが野生のキノコを持って森から出て、マリー=クロードがミシェルと冗談を言いながら大笑いする場面かもしれない。おそらくそれは、ミシェルが他のキノコと一緒にボウルに入れる前に、キノコの1つを注意深く調べているのを観察したときかもしれません。おそらく、ミシェルの穏やかな田舎での生活は、しばしば老年を連想させますが、典型的に思われるほど単純で穏やかなものではありません。

映画から任意の数の瞬間を選択して、質問を追加するのは簡単です。 

オゾンは、家、庭、共有した食事、孫との散歩などの心地よい背景の中で、魅力的な物語を織り成します。この過程で、彼は倫理的な深み、個人的な背景、謎の層を蓄積していきます。

人生そのものと同じように、自分ではコントロールできないことや、完全には理解できない側面もあります。これはフランソワ・オゾンが EbMaster と話したときに共有した感情です。彼は、私たちの人生において、状況や現実に対する認識上の理解が原因で間違いを犯し、後になって初めて自分の最初の解釈が間違っていたことに気づくことが何度もある、と説明しました。彼の映画の物語は、私たち全員が陥る欺瞞を反映しています。なぜなら、特定の真実に正面から向き合うよりも、無視して隠したほうが都合がよい場合があるからです。彼の見方では、それはもっと簡単で、おそらく人生をより良く耐えるための手段であるようにさえ思えます。

オゾンにとって、重要なシーンを曖昧にしておくことが非常に重要である理由は、「視聴者は賢いからです。物語全体がオープンエンドで不明瞭なままであることに感謝しています。善悪の区別は必ずしも明らかではなく、解釈次第です。」

「秋が近づく」では、ミシェル役にエレーヌ・ヴァンサンが登場し、監督兼女優のリュディヴィーヌ・サニエが再び集結し、サニエは都会の疲れと怒りに満ちたミシェルの40歳の娘ヴァレリーを演じている。ピエール・ロタンはマリー・クロードの成長した息子としてキャストに加わり、ガーラン・エルロスはサニエの幼い息子であるリュカとしてデビューします。セザール賞を受賞した著名なジョジアーヌ・バラスコは、コミカルな役柄で知られ、マリー=クロードの役を演じ、ミシェルと比べて独特の立ち直りを見せている。 「ミシェルは自然の力のような存在で、生きることに熱心で、悲しみに屈することはありません。しかし、マリー=クロードは罪悪感と闘い、完全に責任を感じています。

「When Fall Is Coming」では、年配の女性たちの語られない物語が舞台の中心となり、映画における年配の女性についての一般的な固定観念を覆すことを目指しています。オゾン監督は、「この固定概念を打ち破りたかった。脇役や風刺画、単なる背景に追いやられることが多いため、高齢の主演女優を起用して映画を作ることが私にとって極めて重要だった」とこの比喩を排除する意向を表明した。キャラクターたちを物語の中心にしてほしかった。

オゾンの FOZ プロダクションがフランス 2 シネマとプレイタイムと協力して制作した「When Autumn Approaches」は、現代の基準から見ても彼の広範で驚くほど多様なフィルモグラフィーに加わります。

私は映画の多様性を高く評価しています。物事を切り替えるのが楽しいです。映画を完成させた後は、劇的に異なるものを作成する機会を楽しんでいます。映画制作において、私は繰り返しを避けるよう努めています。

多くの映画製作者は、映画を制作し、長期的なキャリアを維持することが難しいと感じることがよくあります。しかし、実用主義はオゾンの成功の重要な要素でした。彼は「私は短編映画の出身です。資金がなかったので、お金なしで映画を作りました。コストを理解する必要がありました。」と説明しました。エリック・ロメールのことを思い出しながら、彼は教える際に、ロメールは抽象的な概念を決して掘り下げなかった、と付け加えた。代わりに、彼は経済と金融のみに焦点を当てました。ロメールは、「Les Nuits de la pleine lune」や同様の詳細のために、パリで最も手頃な価格のカーペットの価格にこだわっていました。

最新作がサン・セバスティアン映画祭での上映に向けて準備を進めている中、オゾンの継続的で実りあるキャリアはますます発展し続けています。

2024-09-22 10:17