デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否

デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否

英国コメディと無類のデル・ボーイの熱烈なファンとして、この象徴的な役柄のニアミスに関する今回の暴露に、私はまったくの驚きを覚えました。デヴィッド・ジェイソンのいない『オンリー・フールズ・アンド・ホース』はほとんど想像できないが、それがジム・ブロードベントやエン・ライテルだった可能性があると考えると、気が遠くなるようなコンセプトだ。英国テレビの歴史の豊かなタペストリーは、各俳優の人生経験が愛されるキャラクターの生地に織り込まれており、本当に魅力的です。


サー・デヴィッド・ジェイソン以前には、2人の有名な俳優が当初、『オンリー・フールズ・アンド・ホースズ』で有名なキャラクター、デル・ボーイを演じる機会を断っていたが、最終的にこの役は彼の役となった。

アカデミー賞受賞者のジム・ブロードベント(75)は、デル・ボーイ役に候補に挙がっていた2人の俳優のうちの1人だったが、他の作品とスケジュールが合わず断らざるを得なかったと明かした。

ジムとデヴィッドにこの有名な役が与えられる前、当初は74歳のエン・ライテルがデル・ボーイ役にプロデューサーの優先順位として選ばれていた。しかし、彼はその役を引き受けることに乗り気ではなかった。

グラハム・ノートン・ショーで、ジムは彼らの解雇の背後にある本当の理由を明らかにした。

彼は「元々、私はデル・ボーイの第二候補だった。

デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否

デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否

当初はエン・ライテルが私の希望でしたが、彼は辞退し、その時私はすでにウエスト・エンドで演奏していたため、そのオファーを受けることができませんでした。

彼は、デイビッド・ジェイソンのおかげで、彼自身の不在が英国文化に重要な追加物になったと皮肉った。

デヴィッド卿は、『オンリー・フールズ・アンド・ホースズ』で自身が演じた役柄について心からの後悔を公然と表明した後、その役が何らかの形で自分を苦しめ続けていると告白した。

84歳の俳優は、火曜日に放送されたBBCブレックファーストでジョン・ケイと正直に会話し、自分の本当の感情を公然と語った。

『タッチ・オブ・フロスト』のスターは、このキャラクターが彼の他の作品に影を落としていると説明した。

デヴィッドは番組に対し、デレク・トロッターの精神が自分に影を落としているようだと信じていると語り、そのキャラクターが自分の上に迫っているように見えると詳しく述べた。

彼はこう言った。「デレク・トロッターって、『クリスマス・キャロル』みたいに私の後ろについてくるちょっとした幽霊みたいな奴だよ。」

スターは、映画やテレビで数十年にわたるキャリアがあるにもかかわらず、デル・ボーイ役で最もよく知られていることに不満を表明した。 

デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否
デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否
デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否
デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否

彼は、人々が彼について思い出す唯一の側面のように見えるため、このキャラクターは単に小さな不便とわずかなフラストレーションを引き起こすだけであると述べました。

私の作品がこのキャラクターを通じて多くの人生に影響を与え、彼らもそれを高く評価しているようでとてもうれしいです。それにもかかわらず、人々は私が関わってきた他のさまざまなプロジェクトを無視しているように感じます。あたかも私が彼らの頭の中でデレク・トロッターだけを描いているかのようです。

より簡単に言うと、デヴィッドは自分のキャリアに不満はないものの、まだ果たせていない願望が数多くあり、その影響が長く残ることで自分の最も有名な役割を常に思い出しているからだと語った。

スターは次のように説明した。「私の本当の失望というか後悔は、私がずっと国立劇場の選手になりたかったということです。 

国立劇場の大舞台で演奏するという長年の夢を抱いてきました。尊敬される俳優たちと一緒にこのような大規模な作品に参加できるという考えは、私にとっていつもとてもロマンチックに思えました。残念ながら、その機会は私には実現しませんでした。

ジョンが、まだステージで演奏したいという願望をかなえることができると言ったとき、ジェイソンは、もしかしたらチャンスは過ぎてしまったのかもしれないとほのめかし、記憶力が以前ほど鮮明ではないことを指摘して反論した。

彼は、「私の昔の記憶で十分かどうか知りたい。必要ならテレプロンプターを使うこともできる」と述べた。

陰気な性格を払拭するようには見えなかったが、その後、彼は陽気な態度でカメラに向かってこう言った。

デヴィッド・ジェイソンが象徴的な役を演じる前に、2人の有名俳優がオンリー・フールズ・アンド・ホースズのデル・ボーイ役を拒否

彼の入場は、スターが再び有名な役を演じることを明らかにした後に行われた。 

今年の初めに、デヴィッドは再びデル・ボーイを演じる用意があると表明した。ただし、人気テレビ番組の主要脚本家であるジョン・サリバン氏が悲しいことに2011年に亡くなったため、リブートがあるかどうかは不確実であると同氏は述べた。

彼はザ・サン紙に対し、再起動の可能性への願望を次のように述べた:「率直に言って、私たちや他の多くの英国人が本当に楽しんでいたので、私たちは再起動が行われることを非常に熱望しています。したがって、私たちは再びそれに取り組むことに興奮しています。」

しかし、同氏は、作者のジョン・サリバン氏が残念ながら亡くなったため、『オンリー・フールズ・アンド・ホースズ』の別のエピソードは不可能になる可能性があると述べた。

2024-10-10 00:25