ロヒット・シェティは、ディーピカー・パドゥコーンがチェンナイ・エクスプレスで4日間で「アクセントのコツ」をつかみ、再撮影に至ったことを明かした：「シャー・ルク・カーン卿ですらそれを認識していました…」

チェンナイ・エクスプレスを何度も見た熱心なファンとして、私はディーピカー・パードゥコーンのパフォーマンスが本当に並外れたものであったという事実を証明できます。しかし、この大ヒット作の撮影中に彼女が直面した困難についてはほとんど知りませんでした。ディーピカの最初のアクセントとコミカルなタイミングでの苦労についてのロヒット・シェティの最近の暴露は、彼女の演技に対する私の評価にまったく新しい次元を加えました。

シャー・ルク・カーンとディーピカー・パードゥコーン主演の 2013 年のヒット映画『チェンナイ・エクスプレス』は、ファンの間で今も愛され続けており、ロヒット・シェティとこのダイナミックなコンビとの初のパートナーシップが実現しました。監督は映画を振り返り、女優の役柄について興味深い情報を明かした。最初は必要なアクセントを習得するのが難しく、そのシーンの再撮影に4日間かかったと彼は認めた。

彼女がその技術に熟達した後、シャー・ルク・カーンさえも、今や彼らは確かに正しい道をたどっていると認め、彼女の卓越したショーケースの舞台を整えた。

『マッシャブル・インディア』でキャスティング・ディレクターのムケシュ・チャブラとの会話の中で、映画製作者のロヒット・シェティは、『チェンナイ・エクスプレス』の製作中にディーピカー・パドゥコーンと協力したことについての興味深い話を明かした。当時、女優は期待に応えられなかった一連の映画に続き、キャリアの中で困難な時期に直面していた。

監督は、彼女が映画の流れに慣れるまでに数日かかった、特に自分の役に適切なコメディの表現とアクセントを身につけることに重点を置いたと語った。しかし、4日間の撮影を経て、彼女はキャラクターの風変わりさを体現するのに十分な安心感を覚え、当初の懸念は払拭された。最終的に、彼女の演技は映画のコミカルな精神を完璧に表現しました。

彼は、「特にコメディーでは、定評のある俳優であっても、打ち破るには時間がかかります。私たちはディーピカと一緒に撮影を開始し、4日間撮影しましたが、4日目には彼女はアクセントを理解し始めました。」

撮影4日目、私たちのDP（撮影監督）はキャラクターの核心を真に理解していました。この変化は注目され、シャー・ルク・カーンもそれを認めました。この進歩に感銘を受けた私たちは、強化された彼女の描写の連続性を維持するために、最初の 4 日間を再撮影することにしました。

私たちは4日間働きましたが、4日目には成功したと信じていました。シャー・ルク卿も私たちの進歩を認め、私たちは過去 4 日間の作業をやり直すことになりました。この時点で、彼女は自分自身を楽しみ始め、それが彼の説明したように、物事が新たなより高いレベルにエスカレートしたときです。

ライフスタイルの専門家として、「チェンナイエクスプレス」の創設に関する私の個人的な洞察を共有したいと思います。監督のロヒット・シェティは、この大ヒット作に命を吹き込む並外れた旅をしました。当初、私たちは『アンゴール』をリメイクすることを目指していましたが、運命には別の計画がありました。 2008 年に忘れ去られていた脚本が彼の目に留まり、当初は若い主人公のために書かれた物語でした。しかし、偶然の幸運と機会に対する鋭い目で、彼はその役を、当時は年上の主人公だった私たちの最愛のスーパースター、シャー・ルク・カーンにぴったりの役に変えました。この偶然のコラボレーションにより、誰もが知っている「チェンナイエクスプレス」として知られる魅惑的な物語が生まれました。

最新のアイデアに応えて、SRK はプロジェクトが何であれ、チームを組むことを熱心に提案しました。その後、彼は脚本の微調整において重要な役割を果たし、脚本が完璧に磨き上げられるようにしました。この共同の創造性が、今でもファンに愛される大ヒット映画につながりました。

2024-11-15 15:37