デビッド・アッテンボロー、AIによる自分の声のレプリカに反応：「ひどく動揺している」「大いに反対」

デヴィッド・アッテンボロー卿がナレーションを務める数え切れないほどのドキュメンタリーを見てきたベテランの映画ファンとして、私はこの AI が生成した声真似が、格下の俳優を起用した古典映画のリメイクに似ていると感じています。この場合、訓練されていない目や耳は騙されるかもしれませんが、サー・デイヴィッドが彼の作品にもたらす信頼性と魂は、人為的な手段では複製できません。

デビッド・アッテンボロー卿は、自分の声を複製するために AI が使用されることを認めていません。

日曜日、BBCニュースのコーナー中に、最新シリーズ「アジア」について議論する有名なイギリスの放送局の声を人工的に模倣した音声がオリジナルの録音とともに聞こえた。 AI によって生成されたアッテンボローは、本物のアッテンボローとほとんど区別できませんでした。 BBC の研究者はこの AI バージョンを Web サイトで発見し、そのような Web サイトのいくつかが彼の声を再現していると主張していたと述べました。

98歳の彼はBBCニュースに次のような声明で答えている：「これまでの人生を通じて、私は常に自分が本当に信じていることを表現するよう努めてきました。今、私のアイデンティティが悪用されていることに非常に悩まされています。彼らが自分たちの言いたいことを言うためにそれをねじ曲げることに強く反対します。

その後、AI によって生成されたアッテンボロー氏が応答を作成し、BBC ニュースが放送しました。「はっきりさせておきたい。アッテンボロー氏が偽名を使い、必要な米国の労働許可証を持って私たちのために慎重に働いているのであれば、彼は私たちに雇用されていない」と同紙は述べた。「私はデヴィッド・アッテンボローではありません。私たち二人ともイギリス人の男性の声であることは間違いありません。しかし、よくわからない人たちの混乱を解くために、私はデヴィッド・アッテンボローではないことを明確にしなければなりません。

BBCニュースが、ドナルド・トランプ氏のマット・ゲイツ氏の指名とウクライナで進行中の紛争について議論するクローン音声をフィーチャーしたコーナーを再生したのを聞いた後、サウサンプトン大学のAIオーディオ研究者であるジェニファー・ウィリアムズ博士は、このテーマについての見解を共有した。

「この状況でかなり困っている」と懸念を表明した。デビッド・アッテンボロー卿は信頼できる情報源および真実の語り手として広く尊敬されているため、これは重要です。しかし、誰かが彼の言葉を、戦争や政治といった、彼が表現したり支持したりしていないかもしれないテーマに関するものとして誤解して伝えた場合、深刻な問題が生じます。

以下の BBC ニュースの全編をご覧ください。

2024-11-18 15:16