フランス接続の心を吹く90マイルのストリートカーチェイスの内側

by

ウィリアム・フリードキンの1971年のアクション満載のスリラーは、「フランスのつながり」と題されており、映画館の最高級の象徴的なチェイスシーンで有名です。しかし、この爽快なシーンをキャプチャすることは非常に大胆でした。この映画は、聴衆と批評家の両方からリリース時に温かい歓迎を受け、最終的にはベストピクチャー、ベスト監督、ベストアクター（ジーンハックマン）を含む5つのアカデミー賞を受賞しました。長年にわたり、「フランスのつながり」は、その強力なパフォーマンス、現実的な映画制作のアプローチ、ブルックリン通りを通り抜ける心を止める車の追跡シーンのために、映画の歴史の重要な部分として広く認識されてきました。

映画「The French Connection」は、ロビンムーアの1969年の同じ名前の本に触発されています。これは、リリースの数年前に2人のニューヨーク市の探偵による麻薬調査を語っています。映画では、ジーン・ハックマンとロイ・シャイダーが探偵ジミー・「ポパイ」・ドイルとバディ「曇り」・ルッソを描いています。映画の道徳的な灰色と主人公の固定は、犯罪者のunder界内の倫理的な複雑さとそれを解体しようとする試みを探る興味深い物語を作り出します。ポパイの強迫観念を示す「フランスのつながり」の注目すべきシーンは、爽快なカーチェイスです。このシーンは、今日も共鳴し続けている映画の重要な側面である彼の容赦ない追求を紹介しています。

フレンチコネクションのカーチェイスがどのように撮影されたか＆amp;舞台裏で何が起こったのか

フリードキンは真正性のために努力し、彼の限られたリソースを最大限に活用しました

描写されたシーンでは、ポパイは、頭上の地下鉄の列車にジャンプすることで一時的に彼を回避するヒットマン（マルセル・ボッツーフィ）を永続的に追求します。追いつくための必死の入札で、ポパイは民間人に属するポンティアック・レマンを指揮する前に、助けを求める車両を支援することを知らせます。その後、彼は都市の風景を無謀にレースし、彼の上の列車の速度に合わせます。 「フランスのつながり」のカーチェイスは、以前のアクションスリラーに見られる高オクタン価のチェイスの多くを超えており、コンピューターで生成された画像（CGI）および大規模な予算を誇る今日のスリラーでさえも感動し続けています。

ハックマンは、他のドライバーと時折歩行者で満たされた賑やかな街の通りで、時速約90マイルで車両を巧みにナビゲートします。予算と時間の制約により、フリードキンは彼の創意工夫と本能に大きく依存することを余儀なくされました。ビル・ヒックマンはハックマンのスタントを二重にしていましたが、カメラオペレーターのエンリケ・ブラボーはフリードキンと協力して、非常に大胆な追跡シーンを実行しました。多くのアクションシーケンスとは異なり、「フランスのつながり」のカーチェイスは、撮影前に広範囲に計画されたり、ストーリーボードされたりしませんでした。

ハリウッドレポーターとの会話の中で、フリードキンは、の高速チェイスシーケンスの1つのセグメントのみがフランスのつながりが上演されたことを明らかにしました – 特に、ポパイが女性と彼女の子供をhitるのをわずかに逃す瞬間です。シーンの残りの部分では、映画の乗組員は実際に道路上の他の車を通り過ぎて運転し、ポンティアックの外側にカメラを取り付けて、後で編集される映像を集めて強度と速度を高めました。撮影中に誰も傷つけられませんでしたが、別の車両との予期せぬ衝突は、映画の最終バージョンに含まれることになりました。

フランスのつながりのカーチェイスがまだ映画史最高の1つである理由

よく見られない、または簡単に複製できない危険とリアリズムの大きな感覚があります

時間が経つにつれて、ウィリアム・フリードキン監督は、「フランスのつながり」で象徴的なカーチェイスシーンの撮影中に採用された危険な方法に対する彼の不承認をしばしば表明しました。これらの方法は、70年代の映画製作の制約の産物であるにもかかわらず、彼はそのシーンを達成するために危険にさらされている潜在的な生活を認めています。しかし、映画の歴史の中で伝説的な瞬間としての地位を固めたのは、カーチェイスの危険な舞台裏の側面だけではありません。

ハックマンのキャラクターをフィーチャーした賑やかなブルックリン通りから、ボッツーフィのヒットマンとの高架列車まで、すべてが彼らの生活のために走っているチェイスシーケンス全体は、明白な危険の感覚によって特徴付けられています。このカーチェイスは、しばしば映画で例外的であると称賛され、その生のリアリズムと革新的な撮影技術を称賛しています。撮影中のフリードキンの即興は、前例のないレベルの信頼性をもたらしました。自発的な撮影によって達成されるこの真正性は、そのような程度に再び再現される可能性は低いです。

2025-06-01 15:49