トラッカーシーズン 3、エピソード 1 の要約

*トラッカー* の第 3 シーズンの開始時点で、コルターショーは、父親を殺した犯人の最近の暴露にまだ苦しんでいます。前シーズンは、コルターの父親、アシュトン・ショーの隠遁生活を手伝った元郡職員コルター・オットーが、家族を荒野に移した後のアシュトンの親友である可能性が高いという発見で終わった。

コルターはオットーに、アシュトンが死んだ夜に森にいたかどうかを直接尋ねた。オットーはそうであることを認め、アシュトンを殺害したことを自白した。しかし、オットーが山にいる理由は衝撃的でした。コルター自身の母親であるメアリーがオットーに助けを求め、その要請が最終的にアシュトンの死につながりました。

ショーはトラッカーの「エコー・リッジ」の感情の落ち込みに今も動揺している

3週間が経過しましたが、コルターはまったく連絡が取れず、何が起こっているのかを理解しようと執拗に父親の日記を調べているため、電話を避けています。彼はワイオミング州のバーの外にトレーラーを停めている。ジェンセン・アクレス演じるラッセル・ショウという男が懐中電灯でトレーラーを照らし、中に入ります。コルターを助けようとするウェイトレスが、コルターの電話が鳴り止まないことに気づき、応答するよう申し出るが、コルターは心配することはないと主張する。

それで、ウェイトレスがこの男にビールをもう一杯取りに行ったところ、このひどい野郎が彼女にぶつかり、グラスやボトルがあちこちに飛び散りました。彼はコルターが彼に邪悪な目を与えているのを見つけるまで、実際にはそれについて*微笑んでいます*。この男は明らかに親切になりたくないが、本格的な喧嘩も望んでいないため、ウェイトレスに拾ってもらうために床にお金を投げただけです。本当に情けない行為です。コルターはどこからともなく戦いを始めるタイプではなく、それよりも優れていますが、彼から発散される緊張を実際に「感じる」ことができます。彼は我慢しているが、押されたら間違いなく爆発する準備ができている。

コルターは、父親の死後、母親と一緒に残った唯一のショーの兄弟だったため、嘘と裏切りによって特に傷つきました。彼は20年間、兄が父親を殺し、その後、自分たちの身を守るために彼らを残したのだ、と信じていた。これがすべてでっち上げだったことがわかり、いつも自立心の強いコルターは動揺した。サポートが必要だったまさにそのとき、突然の訪問者がやって来ました。しかし、タイミングが悪かったのです。兄のラッセルが現れたとき、彼はすでにタフなキャラクターとその友人たちとの戦いの最中にあり、コルターは本能的に彼の顔を殴りました。

リーニーはラッセルにコルターを見つけるように頼み、ラッセルは母親にさえ話し、最終的にコルターを見つけ出したが、誰もがすぐに無視したようだった大きな瞬間だった。オットーに関する真実を知ったコルターは、二度と騙されたくないとメアリーに別れを告げずに立ち去った。母親の嘘を何年も信じ続けたコルターの傷は、ラッセルに謝罪すると明らかになり、ラッセルはすぐに許してくれます。ラッセルは母親の裏切りと嘘に対処し、今ではコルターとドリーと和解し、平和を感じています。しかし、コルターはまだ物事を処理しているため、兄弟はお互いをよりよく理解するために自分の視点を共有します。

コルター・ショーとラッセル・ショーは、父親のアシュトンが死ぬ前に変わってしまったことを覚えている。彼の妻メアリーは、子供たちを連れて彼と別れようとさえ計画していた。アシュトンは昔からそうだったわけではありませんが、その夏に何かが起こって、それが彼を悪循環に陥らせる原因になったことについては、兄弟とも意見が一致していますが、誰もそれについて話し合う気はないようです。ショー兄弟は誰が父親を殺したのかについて洞察を持っているかもしれませんが、次の謎はこの隠された出来事を中心に展開します。ラッセルは前に進むのが最善だと信じており、コルターを助けるつもりはまだありますが、コルターはまず気を取り直して仕事に戻る必要があります。

コルターとラッセルは、10代の少女とその母親が行方不明という新たな事件に挑む

ラッセルは、コルターが仕事に復帰することで利益が得られると考え、リーニーとともに失踪事件を担当する。リーニーの顧客の一人、カル・ロジャースの元妻と娘だ。詳細に入る前に、Reenie と Randy は Reenie のデンバーオフィスの整理に時間を費やします。ランディはコンピュータシステムを改善するためと、困難な経験をしたリーニーの様子を確認するために町に来ています。彼らは仕事をしながら会話をします。ヴェルマはテディとの結婚に集中しており、ボビーはテクノロジー関連の新興企業でセキュリティスペシャリストとして新しい仕事に就いている。リーニーはオフィスを管理してくれる人を探す必要があり、ランディは街にいる間に仕事をする場所が必要です。

コルターとラッセルはリーニーと顧客とのミーティングに向かう車中、家族の過去について推測を続け、母親がオットーと関係を持っていたのではないかと示唆する。コルターはこの情報をドリーと共有していないと認めた。彼らはまた、家族の生活に対する政府の介入の例も覚えており、謎がさらに深まります。ラッセルは、コルターがラッセルやドリーのように簡単に過去から立ち直ることができないことを理解し、昨シーズンにコルターが発見した電話番号を調査することを提案します。これまでボビーは、アシュトンとほぼ同時期に亡くなった政府の科学者の番号しか特定できなかった。この瞬間は、ラッセルがコルターに対して協力的な兄貴分の役割を引き受けていることを強調しています。

コルターとラッセルはリーニーの依頼人であるロジャースに会い、ロジャースは元妻のリサと娘のヘイリーが行方不明だと説明する。ロジャース氏は、カートが詐欺的な暗号通貨スキームを運営しているため、リサの新しいボーイフレンドであるカート・フォスターが関与している可能性があると考えている。しかし、カートは邪魔者であることが判明しました。彼らはカートが自宅で片手を失って死んでいるのを発見する。カートのアパートを調査すると、切断された手と空になったハイテク金庫を発見した。捜査の結果、カートの手を切り落として金庫にアクセスし、お金を盗んだ責任がリサにあったことが明らかになった。

ヘイリーは教師のレイモンド・アックマンに誘拐された。リサはヘイリーを取り戻すため、追跡不可能なテキストメッセージを通じて行動を強要されている。コルターがリサを見つけたとき、彼女は怖くなって逃げようとするが、車にはねられてしまう。怪我をして路上に倒れていた彼女はコルターに娘を救ってくれるように懇願する。コルターは、誰がメッセージを送信しているのかを見つけられることを期待して、リサの一時的な電話番号をランディに渡します。ランディは送信者を追跡することはできませんが、リサの目的の宛先を正確に特定することはできます。

コルターとラッセルは採石場に到着し、リサを待っている車を見つけた。彼らは車に近づき、レイモンド・アックマンと対峙し、銃を向けてヘイリーの居場所を要求した。アックマンさんは、彼女の居場所を明かすには許可が必要だったと主張したが、脅された後は連れて行くことに同意した。運転中、アックマンは故意に車を衝突させて逃げようとしたが、コルターがタックルした。アックマンはその後、自分が操作されていたことを告白した。妹も連れ去られ、自分は「プロセス」と呼ばれる大きな計画の一駒に過ぎなかった。その直後、アックマンさんは携帯電話に「失敗しました」という内容のメッセージを受信した。

警察が到着するとヘイリーさんは救出され、ラッセルさんはよくやったと満足した。しかし、特にアックマンの妹が死体で発見されたことを知った後、コルターは、神秘的な「プロセス」についてすべてを解明できていないという感覚を払拭することができなかった。ラッセルさんはコルターさんに、先に進んで彼らの成功を祝うよう促した。彼らはリサとヘイリーを救い、家族を再会させたのだから、おいしいステーキを食べる権利はあったのだ。コルターさんはラッセルさんのアドバイスに従い、事件を脇に置こうとしたが、やがて両方の携帯電話がぞっとするような聞き覚えのある音で鳴り響いた。それはリサとレイモンドがプロセスから受け取ったのと同じメッセージ音だった。「あなたはプロセスを中断したので、結果は続きます。」

キャシーの観察と解説: お気に入りの瞬間と次の展開についての理論

ラッセルはトラッカーに現れるとき、常に思い出に残る紹介をします。それが人里離れた場所の物陰から現れたり、政府の極秘施設の周りを忍び寄ったりする場合も同様です。戦いの途中でバーの乱闘に参加して顔を殴られたことは、彼のこれまでで最高の出来事かもしれないと思う。陽気でアクション満載で、特に誰が最後の凶悪犯を打ち負かすかジャンケンをするシーンは素晴らしかった。
ラッセルが現れ、コルターが学んだことを共有した瞬間から、コルターの負担は軽くなりました。コルターは物事を一人で引き受ける傾向がありますが、家族に関する暴露話に対処することは彼一人で対処できるものではありません。彼には弟が必要です。ジェンセン・アクレスはいつもコメディをもたらしますが、それは放送中の二人の美しくて心のこもったシーンです。
ラッセルとメアリーが話したという事実に戻りましょう。私の知る限り、ラッセルとメアリーは、森の中で彼女が出て行くように告げたあの運命の夜以来、会話をしていなかった。昨シーズンのフィナーレでコルターは、メアリーがラッセルの様子を知りたければ、自分から聞けばいいと言っていたが、私たちはその再会を見る機会を少し奪われたような気がする。
このエピソードではリーニーについての描写があまりなかったのが少し残念でした。兄弟に焦点が当てられていたのは素晴らしいことですが、次のエピソードではリーニーがどのように対処しているかについてもっと描かれることを願っています。昨シーズンに刺されたマイケル・ラディに再び会うことができるかどうかも、まだ未定だ。ラッセルは確かに彼のことを尋ねたが、コルターはあまり関与しなかったし、3週間リーニーを無視した後、おそらく彼はどうせ知らないだろう。
リーニーと彼女が死にそうになった昨シーズンといえば、彼女はコルターの数週間のラジオ沈黙を晴らしてくれたが、ヴェルマとコルターを失うのは簡単ではなかったはずだ。ランディがステップアップしてデンバーに行って彼女のためにそこにいたのは良いことです。このエピソードではリーニーのシーンは主に説明的なものだったが、エルウッド・リードは今シーズンはリーニーの世界をさらに構築するつもりだとからかったので、今後も常にそうであるとは限らない。
「ザ・プロセス」に関しては、リサが仮想通貨詐欺師のボーイフレンドのせいで何かスキャンダラスな出来事に巻き込まれたために標的にされたのではないかという暗示があった。これは、学校の先生はおそらく私たちが信じたいほど無実ではないことを意味します。つまり、彼は確かに男を殺し、10代の少女を誘拐しましたが、おそらく彼の過去に何か胡散臭いことがあり、それが彼をザ・プロセスの標的にしたのでしょう。
「ザ・プロセス」では、ラッセルの強引な戦術と比較して、コルターのよりステルスで優雅なアプローチの違いがわかる瞬間がいくつかありました。コルターはラッセルが窓を割るロックピックを持っています。コルターはラッセルが警備員を絞めて盗む監視映像をハッキングする。それはすべて、エルウッド・リードが望んでいるラッセル・ショーのスピンオフのお膳立てだと思わずにはいられませんでした。

トラッカーの新しいエピソードは、CBS で日曜午後 8 時に放送されます。

2025-10-20 18:08