『ようこそデリーへ』がスタンリー・キューブリックの最大の『シャイニング』問題をついに解決

by

2025 年は、ザ・モンキーとロング・ウォークの映画化が好評を博し、スティーヴン・キングのファンにとって素晴らしい年となりました。 11 月 14 日に劇場公開される映画版ランニングマンにも大きな期待が寄せられています。 10月26日の公開前から、HBOで放送される前編シリーズは大きな話題を呼んでいた。

スティーヴン・キングのそれはおそらく彼の最も有名な作品であり、踊るピエロのペニーワイズはホラー界に大きな影響力を持った人物となっています。だからこそ、ファンは新しいテレビシリーズデリーへようこそとビル・スカルスガルドの役復帰にとても興奮しているのです。しかし、おなじみのキャラクターやストーリーを超えて、このショーでは、スタンリー・ キューブリックの1980 年の映画化シャイニングに関する長年の問題を解決する可能性のある、あまり知られていないキングのキャラクターも再紹介されます。

スタンリー・キューブリックがスティーブン・キングの象徴的なキャラクターを殺害

スティーヴン・ キングのシャイニングは、トーランス家（ジャック、ウェンディ、息子のダニー）とホテルのシェフ、ディック・ハロランを中心に展開します。物語は、不気味なオーバールック ホテルが彼と彼の家族に悪影響を及ぼし始めるジャックを追っていきます。ダニーは、心を読み、ビジョンを見ることができる「シャイン」と呼ばれる超能力のせいで、特に脆弱です。彼は、ディック・ハロランもこの「輝き」を持っており、テレパシーでコミュニケーションできることを発見しました。

スタンリー・ キューブリックのシャイニングでは、ジャック・トランスは小説よりもはるかに攻撃的に暴力的として描かれており、小説では彼は過去に悩まされ、アルコール依存症と闘っている欠陥のある男です。本と同様、この映画でもディック・ハロランとダニーの間に「ザ・シャイン」と呼ばれる精神的なつながりが描かれており、ダニーが心を使って助けを求めることができるようになっています。

キューブリック監督の映画化作品では、ハロランというキャラクターがウェンディとダニーを助けるつもりでホテルに到着するが、ジャックが斧で彼を激しく殺害する。これは、ジャックの予期せぬ悲劇的な死の後、ハロランが母子を首尾よく助け、継続的なサポートを提供するスティーヴン・キングの原作小説とは大きく異なります。

この有名な物語に加えられた変更はファンの間で激しく議論され、スティーヴン・キングさえもこの翻案を嫌って独自のバージョンを書きました。キング牧師と熱心なファンは、キューブリックの最大の間違いはジャックの精神状態に焦点を移し、ホテルが彼に与えた影響を無視したことだと感じた。さらに、視聴者はディック・ハロランの殺害方法に失望し、それが純粋にショックを与えるために行われたと感じ、ウェンディとダニーの物語における彼の重要性を低下させたと感じました。

前作は、ディック・ハロランを幽霊として復活させ、若いダニーを導くことができるようにすることで、本当に問題に対処しようとしたと言わざるを得ません。この本には実際、非常に興味深いバックストーリーが設定されています。ダニーは幼少期のハロランの存在を思い出し、本能的にアブラ・ストーンに助けを求めましたが、彼がすでに亡くなっていたという悲劇的なニュースを知りました。素晴らしい賛辞のように感じましたが、最終的には機会を少し逃したように感じました。 45 年を経た今、この新たな改作はハロランを生き返らせるだけでなく、彼のキャラクターに彼にふさわしい深みと発展を与える機会を与えています。考えるのが楽しいですね！

それ：デリーへようこそがディック・ハロランに再び輝くチャンスを与える

イットの前編である新シリーズデリーへようこそのリリース前に、視聴者はペニーワイズの歴史とメイン州デリーにおける彼の恐ろしい存在についてのより深い考察を期待することができます。デリーはスティーヴン キングの物語の多くにおいて重要な舞台であり、ディック ハロランを含むさまざまな登場人物の旅を結びつけます。 シャイニングでのハロランの物語は 1970 年代の出来事ですが、デリーへようこそでは 1960 年代に設定されており、デリーにある軍のナイトクラブであるブラック スポットでコックとして働いているハロランの姿が描かれています。

スティーヴン・キングの小説それでは、白人至上主義団体によって放火されたブラックスポットの火災からディック・ハロランが「シャイン」と呼ばれる超能力をどのように使って人々を救出したのかがフラッシュバックで明らかになります。彼が救った人々の中には、後にルーザーズ・クラブの一員となるマイク・ハンロンの父親であるウィル・ハンロンもいた。この本の出来事は 1950 年代と 60 年代に起こっていますが、最近の映画やテレビの適応は 1980 年代から 2010 年代に設定されています。このような時代や社会的背景の変化にもかかわらず、ショーにはディック・ハロランの過去についてのこの物語を論理的に含めることができます。

ようこそデリーへ の物語は、平和な生活を望んで家族とともに町に引っ越してきた元兵士のリロイ・ハンロンを追っています。しかし、少年が行方不明になり、一部の住民はデリーの過去の失踪パターンについて心配し始める。登場人物たちが一見静かに見える町で何が起きているのかを解明しようとする一方で、観客は犯人がそれであることを知る。それはしばしば踊るピエロのペニーワイズとして登場する強力な古代の存在であり、彼は何世紀にもわたって子供たちを恐怖に陥れ、27年ごとに姿を現して破壊を引き起こしてきた。

多くのファンは、ディック・ハロランを、原作のウェンディやダニー・トランスよりも実際に多くの人々を助けた静かな英雄的な人物として覚えています。新しい前編シリーズでは、リロイ・ハンロンとの友情を示し、彼をペニーワイズ物語の重要な部分として、彼にはるかに大きな役割を与えているようです。このショーはまた、超能力を持つ別のキャラクター「シャイン」を導入することでシャイニングの世界を深め、それの超自然的な要素に別の層を追加し、この力を持つことが何を意味するのかをより詳細に探求できるようにします。

スティーブン・キングシリーズのイースターエッグはエキサイティングです

スティーヴン・キングは大衆文化におけるホラーに大きな影響を与えました。しかし、最近のイット映画、特に 2017 年と 2019 年の映画化は、今日ほとんどの人が思い浮かべるものです。このため、デリーへようこそ は 2025 年最大かつ最も重要なホラー シリーズになる可能性があり、スティーヴン キングの世界をスクリーン上で成長させるとともに、他のホラー TV 番組の基準を引き上げます。

この新しいシリーズは、特にショーシャンクの空にやミストなどの他の人気スティーブン・キング物語へのうなずきを含む最近のエピソードの後、すでに支持者を獲得しています。最初のシーズンで見てきたことを考えると、ペニーワイズに焦点を当てたこのドラマは、今後10年間のホラーシリーズを決定づける可能性を秘めています。

It: デリーへようこそ に対する興奮は高まっており、多くの人がおなじみの顔の復活を見るためだけに視聴を計画しています。しかし、長年のスティーヴン・キングのファンは、物語が原作と原作映画に忠実であることを確認したいと考え、物語がどのように展開するかに細心の注意を払っているでしょう。 シャイニングからのディック・ハロランの追加は特に有望な兆候であり、この新作が何か特別なものになる可能性があることを示唆しています。

It の新しいエピソード: デリーへようこそは、HBO で毎週日曜日に放送されます。

2025-11-02 00:37