『ライン・オブ・ビューティー』は完璧に演じられ、ソルトバーンのエコーとともにエレガントに演出されています。しかし、それは奇妙なことに魂が抜けている、と演劇評論家のパトリック・マルミオンは言う

美しさのライン (アルメイダ、ロンドン)

評決: とらえどころのない魂のないもの

アラン・ホリングハーストの 2004 年の人気小説ザ・ライン・オブ・ビューティーを非常に魅力的なものにしているのは、複数の視点を探求する能力です。この物語は、1980年代のノッティングヒルで若いゲイ男性が上流階級社会の複雑さを乗り越えながら、新たなエイズ危機に対処していく過程を描いており、この世界の喜びと不安の両方のバランスを巧みにとっている。

マイケル・グランデージの魅力的な演出は、ジャック・ホールデンの巧みな脚色によってこの劇の自信と野心的な精神を完璧に表現しています。

最近ナショナル・シアターに出演した期待の新人俳優ジャスパー・タルボットは、洗練された感性を持つ魅惑的だがとらえどころのないキャラクター、ニック・ゲストを演じている。

彼の姓は、彼がまったく属していないことを示唆しており、 オックスフォードで教育を受けたこのキャラクターは、 すぐにソルトバーンでのバリー・コーガンの演技を思い出させる方法で、裕福なフェデン家、チャールズとレイチェルを魅了します。

ニックに対して同情を抱くのは難しい。彼はレオとの本当の関係を捨て、秘密主義で自己破壊的な富豪であるワニのために行動します。さらに、洗練されたように見せようとし、人間関係、生活、さらには持ち物においても美しさを優先しようとする彼の姿勢は、あまり好感を持たれません。

彼がフェデンズ主催のパーティーで、コミュナーズが歌う「Don’t Leave Me This Way」の音楽に合わせて、マーガレット・サッチャーとダンスを披露したのは有名だ。

フェデン一家が双極性障害を患う娘のキャット(エリー・バンバー)を見守っているためと思われるが、フェデン一家が彼を4年間も同居させ、彼らの寛大さに頼ったのは依然として奇妙だ。

グランデージの舞台化は、ニックの内面に焦点を当てた小説の焦点から離れ、ホリングハーストの脇役をより完全に成長させることができるため、うまく機能しています。エドワーズ演じるジェラルドとその友人アナグマは伝統的な保守派だが、この作品はついに型破りで問題を抱えた娘のキャットに声を与え、既成の秩序に異議を唱えさせている。

グランデージの人気作品はロンドンのウエストエンドに移転する可能性が高いが、批判の対象となっているまさに富と特権を賞賛しているようで、その感情はセットの美しいデザインによって高められている。

力強い演技と美しい映像にもかかわらず、快楽と室内装飾に焦点を当てたホリングハーストの物語は、最終的には感情的に空虚に感じられる。

「ライン オブ ビューティー」は 11 月 29 日まで開催されます。

The Line Of Beauty」は11月29日までアルメイダ劇場で見ることができます。チケットは現在完売となっておりますが、払い戻しについてはホームページにてご確認ください。

 

ザ・アッセンブルド・パーティーズ(ハムステッド・シアター、ロンドン)

評決: くどいけど面白い

2013 年にブロードウェイで人気を博したリチャード グリーンバーグの戯曲「The Assembled Parties」は、社会的地位を向上させようとする人物を主人公にしています。

グリーンバーグは7月に67歳で亡くなった。12年前に書かれた彼の戯曲は今では、ミア・ファローとマイケル・ケインが出演したウディ・ アレン監督の映画ハンナとその姉妹への長く愛情を込めたオマージュのように思える。

タイトルも紛らわしいですね。この物語は実際、ルビーのネックレスと、それが二人の義理の姉妹をどのように結び付けるかを中心に展開しているため、その方が適切なタイトルだったでしょう。

まず、ジュリー(ジェニファー・ウェストフェルト演じる)は、やや臆病だが絶えず楽観的な女性で、ミア・ファローによく似ている。

ジュリーの夫の妹であるフェイは、ウォッカを愛し、派手なジュエリーを身に着け、自分の意見を言うことを恐れない、並外れたキャラクターです。彼女とジュリーの間の機知に富んだ会話は、ショーの最も面白い部分の一部です。

グリーンバーグの物語は、ジェフ(サム・マークス)を中心に展開します。ジェフは、執拗に状況に割り込んで立ち去ることを拒否する、厄介で歓迎されない存在です。

1980年にジュリーの息子スコッティ(アレクサンダー・マークス)がクリスマスを一緒に過ごそうと誘ってから家族の一員となった。スコッティは同性愛者であることがほのめかされている。

20年後、何人かの死者が出たにも関わらず、彼は今でもハーバード大学で訓練を受けた弁護士として活動しており、他の人々に人生の生き方について素早くアドバイスしている。

ブランシュ・マッキンタイアの演出は十分に陽気だが、行き当たりばったりの芝居を一貫させることができない。

それはメロドラマのようなロマンス小説のような非常に派手なディスプレイで、巨大な明るいピンクのカーペットの上に設置され、完全に暗い部屋にそびえ立つクリスマスツリーがドラマチックにライトアップされています。

驚くべきことに、物語の後半で壁が現れ始め、登場人物たちがアパートが老朽化していると信じているまさにその瞬間に、アパートの豪華さをほのめかします。

それでも、グリーンバーグの数々の刺激は、危険な陰謀を隠すのに役立っている。

『アッセンブルド・パーティー』はハムステッド劇場で11月22日まで上演される。

2025-11-03 13:38