「誰もが人生にジョーンを必要としている」:80歳で死去するグラスゴー出身の船大工の娘がいかにして、夢中になった億万長者の夫サー・リチャードの「変わらぬ岩」レディ・ブランソンになったのか

ジョーン・ブランソン氏(80歳)が火曜日に亡くなった。 49 年間、彼女は夫サー・リチャード・ブランソンの私生活においても、そしてヴァージン ビジネス帝国の構築においても、夫の忠実で協力的なパートナーでした。

彼の妻が亡くなる数日前に、彼が一緒に写った写真を共有していたことを知り、本当に心が痛みました。それは甘い瞬間だった――彼は彼女の額にキスしていた――そして彼が書いたキャプションはまさに美しかった、「誰もが自分の人生にジョーンを必要としている」。それは彼がどれほど彼女を愛していたかを本当に示していました。

サー・リチャードは、ヴァージン・レコードが数名のアーティストしか抱える小さな会社だった初期の頃から、この才能に溢れた魅力的なスコットランド人女性のことを知っていました。

彼らは1976年に、同社が所有する住宅レコーディングスタジオであるザ・マナーで最初につながりました。これは、マイク・オールドフィールドのアルバム『チューブラー・ベルズ』がヴァージン・レコードを有名にし、世界中で約1,500万枚を売り上げた3年後のことでした。

それにもかかわらず、同社はあまり知られていないプログレッシブ ロック バンドをサポートし続けました。パンクなどのより人気のあるジャンルの音楽が含まれるようになったのは、セックス ピストルズと契約した翌年になってからです。

私はずっとサー・リチャード・ブランソンの大ファンで、彼が妻のジョアンとどのように出会ったのかを知ることにとても興味を持ちました。どうやら、ビジネスの世界は安定していたものの、私生活は彼女を見た瞬間に一変したようです。彼自身も、彼女がスタジオでお茶を淹れているのを見て、すぐに「恋に落ちた」と語っています。とても甘くて予想外の物語です!

彼女がウェストボーン グローブの小さなアンティーク ショップで働いていることを知ると、彼は彼女を追いかけ始め、過去 50 年間ビジネスで成功するために使ってきたのと同じ断固とした努力を示しました。

2015年の70歳の誕生日を記念したブログ投稿で、サー・リチャードはジョーンをユニークな女性、生まれつき美しく、ナンセンスを許さない地に足の着いたスコットランド人女性だと評した。

私は彼女の店に多くの時間を費やし、何度も何度も物を買い、彼女の注意を引き、最終的には彼女を納得させることを望みました。

1945 年にスコットランドのグラスゴーで生まれたジョーン テンプルマンは、裕福な大家族の中で育ちました。彼女の父親は船大工で、彼女と6人の兄弟姉妹を養うために一生懸命働いていました。

夫は有名人であったにもかかわらず、彼女は常にプライバシーを重視し、スポットライトから遠ざかり、メディアで話すことはめったにありませんでした。

彼女を説得するのはリチャード卿にとっては困難であり、結局、交際を始める前に彼女の店で大金を費やすことになった。

収集されたアイテムの中には、「Now, That’s What I Call Music」というサインがあり、これが後にレコード会社の大成功を収めたコンピレーション アルバムのアイデアのきっかけとなりました。

物語によると、サー・リチャードはこれらのユニークなレコードに名前を付けるのに苦労していたとき、自宅の壁を見て特定のスローガンを見つけ、完璧なインスピレーションを見つけたとすぐに気づきました。

彼はかつて、2020年のブログ投稿で、通常、誰かについての意見は会って最初の30秒以内に形成され、ジョアンを見た瞬間に彼女が好きだとすぐに分かったと書いた。

数週間にわたるジョアンとの訪問中に、私はヴィンテージの手描きのブリキ看板の素晴らしいコレクションを集めました。ホービスのパンやウッドバインのタバコなど、あらゆる種類のものを宣伝していました。

これはほんの始まりにすぎませんでした。その年の後半に二人が付き合い始めた後、リチャード卿は島全体を購入することでスコットランド人のガールフレンドを説得しようとしました。

言っておきますが、最も壮大な行為は、時には最も単純な欲望から生まれるのです。ある大成功した実業家が実際にどのようにしてネッカー島、そう、島全体を購入したのかについての興味深い話を聞きました。 – ジョアンという女性に好印象を与えるためだけに。どうやら、彼は 1970 年代後半に、全額支払った素晴らしい旅行券を手に入れてこの博物館を訪れ、とても魅了され、強い印象を残したかったため、購入に至ったようです。ちょっとしたロマンスが素晴らしい出来事につながる可能性があることは明らかです。

ヘリコプターで到着し、レッドカーペットを歩いた後、夫妻は英国に戻る道を自分たちで探さなければならないことに気づいた。これは、リチャード卿が彼らが販売するものに対して 10 万ドルしか提供しなかったために起こりましたが、その申し出はすぐに断られました。

リチャード卿の決意は最終的に成功しました。あらゆる手段を使って資金を集め、1 年間の機知に富んだ努力の末、彼はこの島を 18 万ドルで購入することができました。

この島に初めて触れてから 11 年後、彼はそこでジョアンと結婚しました。現在、この島の価値は数億ドルと推定されています。

二人は1989年、ホリーとサムという2人の子供が8歳と4歳の時に結婚した。

アーティとエッタはホリーの子供であり、ローラはホリーとフレッドの娘です。サムとイザベラの子供たちはエヴァ・デイアとブルーイ・レイフ・リチャードで、夫婦にとって合計5人の孫になります。

ジョアンは、リチャード卿の会社ヴァージンが、期待に満ちた新しいレコードレーベルから英国最大かつ最も成功した国際企業の一つに成長するまで、一貫してリチャード卿をサポートしてきました。

これは単なる幸運ではありません。この億万長者は、妻が協力的なパートナーであるだけでなく、鋭いビジネスセンスも称賛することがよくあります。

実際、サー・リチャードは彼女を「岩」であり「知恵の源」であると賞賛するのが最も一般的です。

2020年にロンドン西部で二人が初めて会ってから45周年を迎えたことを祝い、彼はジョーンをどれほど感謝しているかを語った。彼女は常に彼に的確なアドバイスを提供しており、彼の前向きな人生の選択の多くに大きな影響を与えていると彼は言いました。

2015年、彼はこう語った。「よく言われるように、どんな男性の背後にも偉大な女性がいる。

ジョアン、あなたはすごいです!お誕生日おめでとう。この旅に私と一緒に参加することを決めてくれてとてもうれしいです。

サー・リチャードは火曜日、50年間の人生とパートナーシップを共にしてきた妻ジョアンが亡くなったという悲しいニュースを発表した。彼は別れのメッセージで深い悲しみを表明した。

「彼女は私たちの子供たちや孫たちが望んでいた最も素晴らしい母親であり、祖母でした。

「彼女は私の親友であり、私の岩であり、導きの光であり、私の世界でした。永遠に愛しています、ジョーン X」

2025-11-26 00:39