『ホビット』三部作の結末が原作よりも暗い理由

JRRトールキンはファンタジー小説で知られる有名な作家であり、今日でも人気のある物語を生み出しました。彼の作品は、彼自身の著作のいくつかの改作を含め、多くの本、テレビ番組、映画に影響を与えています。 2000 年代初頭、ピーター ジャクソン監督はトールキンの大作指輪物語を映画三部作として大成功を収めました。

2012 年、ピーター ジャクソンは、J.R.R. の小説に基づいた新しい映画三部作で中つ国の世界を再訪しました。トールキンの 1937 年の小説、ホビット。この物語は、フロドの叔父(正確にはいとこ)であるビルボ・バギンズが、孤独の山に住むドラゴン、スマウグから家と宝物を取り戻すための冒険にドワーフのグループに加わる様子を描いています。ジャクソンはこの本を 3 つの映画、予期せぬ旅 (2012 年)、スマウグの荒廃 (2013 年)、および五軍の戦い (2014 年) に分割しました。この三部作はこの本からインスピレーションを受けていますが、厳密な改作ではありません。多くの場合、ジャクソンのロード・オブ・ザ・ リング 映画の前編のように感じられます。これは、元のホビットの本のトーンとは大きく異なる、より暗く、よりドラマチックな結末で特に顕著です。

「ホビット」三部作の最後に何が起こるか


New Line Cinema

トーリン、フィーリ、キーリが殺された激しい戦いの後、ビルボとガンダルフは別れを告げます。ガンダルフは、ビルボが無事に旅ができたのは幸運のせいだと優しく叱責し、魔法の指輪は強力であり、軽視すべきではないことを思い出させます。ガンダルフは、ビルボがゴブリンのトンネルで指輪を見つけたことを知っており、それ以来ずっとビルボを見守っていることを明かす。

ビルボは、指輪は戦闘中にポケットから落ちただけだと主張し、ガンダルフはこの説明を受け入れますが、それが実際には何千年も失われていた一つの指輪であるとは知りませんでした。ガンダルフはビルボを良い人だと称賛するが、非常に大きくて危険な世界の中では彼は小さいとも付け加えた。この引用はホビットの冒険から直接引用したもので、ガンダルフが指輪の力と腐敗の可能性を感じていることを示唆しています。ビルボは静かな生活にもかかわらず、すでに自分の能力を証明していますが、ガンダルフは、世界にはビルボが想像すらしない脅威があることを理解しています。

ビルボはシャイアに戻るが、誰もが彼が死んだと信じているため、彼の所有物が売りに出されていることを発見するだけだった。ハワード・ショアのスコアの優しいメロディーが流れる中、ビルボはこっそりポケットの指輪に触れます。次にシーンは 60 年前に飛び、年老いたビルボが指輪を研究している様子が描かれます。外からガンダルフの声が聞こえ、ロード・オブ・ザ・リング: 指輪物語での待望の再会が始まります。

この結論がトールキンの結末よりもいかに暗いか


New Line Cinema

ホビットの冒険では、ビルボは竜スマウグが守る宝物をあまり持ち出しませんが、快適で裕福なホビットになって残りの人生を豊かに暮らすのに十分な宝を家に持ち帰ります。バッグエンドに戻った彼は、五軍の戦いと同じように、思いがけず自宅が競売にかけられていることに気づきました。彼はOne Ringがどれほど危険であるかを理解しておらず、誇らしげにそれを見せています。最終的に、ビルボは新しく見つけた冒険への愛を満喫し、起こったすべてのことを書きます。中つ国を旅することで、彼は世界についてもっと知りたいと思うようになります。この結末は映画版よりもはるかに軽く、より決定的であり、次のロード・オブ・ザ・ リング映画の準備のように感じられます。

五軍の戦いの終わりに指輪を持っていたというビルボの嘘は、彼のキャラクターとしては珍しいように思えます。ガンダルフは騙されませんでした。彼はビルボを観察していて、指輪が戦いで生き残ったことを知っていました。ビルボは自分がそれを持っていると認める代わりに、頑固に自分の話に固執します。家に戻ったビルボは、指輪に手を伸ばすときに一瞬躊躇し、葛藤を示した。しかし最終的には、指輪を保持したいという彼の願望が彼を圧倒し、音楽はますますドラマティックなものになっていきます。

なぜこの物語の変更がビルボの物語を台無しにするのか


New Line Cinema

この変化は、ビルボの人格の自然な成長を阻害します。彼は、たとえそれがどれほど邪悪なものであるかを理解していなくても、その指輪が特別であることを理解しており、それに魔法の特性があることを認識しています。彼は、霧深い山脈の下のトンネルでゴラムから逃げるためにそれを使用したときにこれを証明しました。しかし、ビルボはそれを取り除くのではなく、しっかりとそれを握りしめます。

トールキンのより深い適応分析と文脈を購読してください

Explore richer readings of Tolkien adaptations by subscribing to the newsletter. It delivers in-depth analysis and contextual essays on topics like Bilbo’s arc, film-versus-book choices, and what those shifts mean for Middle-earth.

トールキンのより深い適応分析と文脈を購読してください

Explore richer readings of Tolkien adaptations by subscribing to the newsletter. It delivers in-depth analysis and contextual essays on topics like Bilbo’s arc, film-versus-book choices, and what those shifts mean for Middle-earth.

サインアップすると、ニュースレターや特別オファーに関する電子メールが届きます。続行すると、利用規約とプライバシー ポリシーに同意したことになりますが、これらの電子メールはいつでもオプトアウトできます。

指輪はゆっくりと密かにビルボの考えに影響を与えます。しかし、彼はまた、多くの強力で魔法の存在にも会いました。その中には不当に力を手に入れた人もいました。スマウグを例に挙げてみましょう。彼はエレボールの街を破壊し、ドワーフの宝を盗み、それを 2 世紀にわたって蓄えました。その銀、金、宝石をスマウグから取り戻し、ドワーフに返すことが物語の重要な要素です。

権力の危険性を目の当たりにしたにもかかわらず、ビルボは依然として魔法の物体だと思っているものを手に取り、それについてガンダルフを騙します。この決定は、後にフロドにとって問題を引き起こします – 予想外に物語の重要な人物になります – しかし、 彼の個人的な成長を真に妨げるのはホビット 決戦のゆくえにおけるビルボの嘘です。幸いなことに、中つ国ではリングが滅びの山で最終的に破壊されるまで、それほど長く待つ必要はなく、わずか約 60 年しかかかりません。

2025-12-25 20:05