『クラウン』スターのエリン・ドハーティは、普段の声と比べて上品なアン王女のアクセントを使ったほうが早くコーヒーを提供できると語る

エリン・ドハーティは、アン王女を演じるために開発した洗練されたアクセントを使うと、日常の南ロンドンの声と比べてコーヒーのサービスが早くなることを発見しました。

この女優はウェストサセックス州クローリー出身で、ザ・クラウンで王室を演じたことで有名です。彼女は、非常に正確で伝統的なアクセントを使用して、王室の話し方を正確に描写しています。

33 歳のエリンは、訛りが自分に権威を与え、人々は彼女の要求をより早く満たす傾向があると感じたため、訛りが役に立ったと語った。

オブザーバー紙とのインタビューでエリンさんは、コーヒーを注文する際にアン王女の声をふざけて真似したことを思い出し、音が劇的に違ってそれが面白かったと述べた。

驚いたことに、必要なもの、この場合はコーヒーをより早く手に入れることができるようになりました。そのような声にはある種の力があり、正直なところ、意識しているかどうかにかかわらず、私たちは皆、その声に対して異なる反応をする傾向があります。

ご存知のように、国王の妹を演じた後、多くの人が私を上流階級だと自動的に思い込んでいることが本当に面白いことに気づきました。私の自然なアクセントを聞くと、彼らはいつも少し驚きました。彼らは本当にショックを受けたようで、実際、それはとても面白かったです。

彼女の話を聞くと人々は、あたかも超現実的か幽体離脱のような体験をしているかのように、驚いたかのような反応を示したと彼女は説明した。それは否定的な反応ではなく、ただ顕著な反応でした。

エリンは上流階級らしく振る舞うのがとても上手だったので、アン王女を演じた後は、そのタイプのキャラクターで永遠に知られることを恐れて、似たような役を演じることを避けていたこともあった。

若きロイヤル王女を演じた演技が称賛されたエリンは、シーズン3とシーズン4ではこの役を演じるのが楽しかったが、その後は意図的に同等のキャラクターを演じることを避けたと語った。

エリンは、役を断るのが怖いと認めたが、チャンスを掴むことに決め、裕福なキャラクターや洗練されたキャラクターを演じる必要がある役の引き受けをやめた。

アンを演じた後、私は上品な上流階級のキャラクターとしてたくさんの役をオファーされるようになりました。でも正直に言うと、そのほとんどを断りました。タイプキャストされて同じことを何度も繰り返すことは本当に嫌でした。物事を新鮮に保ち、さまざまな種類の役割を模索することが私にとって重要なので、固定観念に陥らないように意識的に決断しました。

エリンは、キャスティングされるまでプリンセスについてあまり知らなかったと認めているが、意志が強く率直な王室を演じることで多くのことを学んだという。

「アンは、人の意見をあまり気にしなくてよいと教えてくれました。」とエリンは言いました。

彼女は以前、アンの勇気と誠実さを賞賛していると語ったが、その資質はアンが伝統的な母親の影響を受けずに育ってきたことに由来していると感じている。

この番組は、女王の子育てに関する物議を醸す側面を描いている。この作品では、オリヴィア・コールマン演じる彼女が、1954年にフィリップ殿下とオーストラリアをツアー中、5か月間チャールズと二人を放置していたことを認めた様子が描かれている。

タイムズ紙とのインタビューでエリンは、アンの強い性格は母親のいない困難な幼少期に由来するものとして描いたと説明した。彼女は、このキャラクターが「誰かがそばにいないなら、その人は必要ない」と考えていると説明し、それがアンの立ち直る力を形作ったと説明しました。

彼女は、オリビアが女王を演じるのに素晴らしい仕事をしていると信じており、それが家族のダイナミックさを非常に興味深いものにしている理由の一部です。家族は女王とその義務を中心に展開しますが、その義務はまた彼女を他の家族から感情的に孤立させます。

エリンは「A Thousand Blows」の第2シリーズにメアリー・カー役で復帰する。彼女のキャラクターは、ロンドンイーストエンドの強く誇張されたアクセントを持つことで知られています。

2025-12-29 13:05