Netflix の「デカメロン」はボッカッチョの叙事詩をちゃっかり面白く再話したものである: TV レビュー

歴史に対する深い認識と鋭いユーモアのセンスを持つ長年の映画評論家として、私は Netflix の新しい限定シリーズ「デカメロン」にすぐに興味をそそられました。何世紀にもわたって古典的なテキストを熟読するのに数えきれないほどの時間を費やしてきた私は、ボッカッチョの 14 世紀の詩集を現代の文脈で生き返らせるというコンセプトに惹かれました。

かつて、オンラインショーや 1 か所で開催されるテーブルリーディングが存在する前、パンデミック中に出現した初期のエンターテイメントの形式がありました。それは、14 世紀のイタリアの短編小説集、ボッカッチョの「デカメロン」です。 600 年以上前に出版されたこの本は、再起動が頻繁に行われる私たちの文化においてさえ、あまり知られていない参考文献であると考えられるかもしれません。しかし、別の広範な病気の発生を受けて、「デカメロン」を再訪する説得力のある理由があります。それは、黒死病の最中にトスカーナの田舎に撤退し、状況に対処する手段として物語を共有するイタリアの貴族のグループの物語を描いています。

「Netflixの『デカメロン』は、キャスリーン・ジョーダン（『ティーンエイジ・バウンティ・ハンターズ』）がプロデュースした8話構成のシリーズで、14世紀の同名の原作に大まかに基づいているだけだ。旅行者が物語を共有するという原作とは異なり、「カンタベリー物語」や「千夜一夜物語」のように暇つぶしのために作られたこの翻案は、別荘に閉じ込められたフィレンツェの貴族とその使用人たちの生活と隠された計画のみに焦点を当てている。この設定は「ザ・ホワイト」に似ている。ロータス（新型コロナウイルス感染症バージョン）は、監禁からインスピレーションを得た芸術の最高峰として認識されています。」

簡単に言えば、「デカメロン」TV シリーズは、人気という点ではマイク・ホワイトの絶賛された HBO プロジェクトに匹敵するものではないかもしれませんが、機知に富んだユーモラスな方法で並外れたアンサンブルキャストを披露しています。プロデューサーのジェンジ・コーハンは、大人数のキャストを一か所に閉じ込めた経験がある（『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』）が、日が経ち、見知らぬ人たちの間で絶望が増大するにつれて混乱を見事に引き出している。密集した空間や共有された空気は不快な場合もありますが、過去の苦難を辛い思い出としてではなく、ブラックコメディの源としてこの状況を楽しむことができます。

「デカメロン」では、キャストリストは経験豊富なコメディ俳優から新進気鋭の才能まで多岐にわたります。「アレステッド・デベロップメント」と「Veep」での役に続き、トニー・ヘイルの印象的な経歴により、彼は司会者の地位に適任です。ヘイルは、外で疫病が蔓延する不安な時期に、新参者を歓迎する任務を負った別荘の使用人長シリスコを演じる。これらの新到着者の中には、別荘の不在所有者である婚約者に会いたがる28歳の自称未婚女性パンピニア（ゾシア・マメット）と、屈辱に直面しているミシア（『デリー・ガールズ』のシアーシャ＝モニカ・ジャクソン）もいる。パンピニアの毎日のチーズを取りに行くなど。

やがて、パンピネアは新郎を無視し、代わりに社会的地位のために偽装結婚を手配することを選択する。この欺瞞に陥っているのは彼女だけではない。従順なミシアとは異なり、使用人のリシスカは、彼女を橋から突き落とした後、上司のフィロメナの身元を大胆に引き受けます。純粋に貴族階級に属するパンフィーロには、独身の誓いを立てた敬虔な妻ニーフィレが同行しているが、パンフィーロには密かに別の動機があった。最後に、ペテン師の医師ディオネオは、心気症患者のティンダロを実際に治すことなく操作します。

クラスの隔たりを超えて、競争、出来事の変化、そして陽気な冗談が生まれます。マメットはパンピニアを刺すような激しさで描写し、彼女を不安で当惑させるキャラクターにしています。マクミーキンはフィリブステロとして不器用な道化を演じる才能を発揮しています。家に隠れている人々の中には、私たちの共感を呼ぶ人もいます。レイノルズ演じるリシスカとシリスコの副官ストラティリア（レイラ・ファルザド）は、権威を前にしてなんとかコントロールを取り戻します。リシスカは心配するフィロメナに「あなたは今、すべての恐怖を吸収している。私にはもう何も残っていない」と言う。この声明は、感情的責任の重荷をユーモアたっぷりに要約したものです。

「ザ・グレート」、「ブリジャートン」、最近の「レディ・ジェーン」などと並んで、「デカメロン」は、最近テレビを席巻している時代錯誤の歴史シリーズの驚くほど多作な部類に属します。「デカメロン」はローマ郊外で撮影され、イタリア人の名前をそのままにしていますが、それ以外は正確さをほとんど偽りません。ありがたいことに、この番組は、細菌関連の隔離に関する最近の取り組みとの類似点を強調することも拒否しています。社会的階層、地位への不安、欲望など、この作品が扱うテーマは、それ自体で十分に成立する常緑のものです。別荘に集まったグループは、徘徊する盗賊による外部の脅威に直面するかもしれないが、彼らのヒステリーのエスカレートは、内部から破滅の種が蒔かれていることを意味する。

「デカメロン」の全 8 つのエピソードが Netflix でストリーミングできるようになりました。

2024-07-25 16:16