『SNL』の第一話は実際どんな感じでしたか? 「サタデーナイト」における事実とフィクション

『SNL』の第一話は実際どんな感じでしたか? 「サタデーナイト」における事実とフィクション

サタデー・ナイト・ライブの長年のファンであり崇拝者である私は、この象徴的な番組を特徴づける事実とフィクションの複雑なブレンドに魅了されています。アラン・ツヴァイベルの雇用の物語と、ミルトン・バールの熱狂的な解剖学は、真実がどのようにして物語の構造に微妙に織り込まれ、魅力的な物語を生み出すことができるかを示す完璧な例です。


「サタデー・ナイト」というタイトルのこの映画では、「サタデー・ナイト・ライブ」の初回放送前の、激しく騒がしい90分間の舞台裏が描かれている。ジェイソン・ライトマン監督のこの映画は、50 年にわたって期待を裏切る NBC の不朽のコメディ帝国の確立に貢献した脚本家と出演者の大胆なチームに焦点を当てています。

この映画には、ローン・マイケルズ(ガブリエル・ラベル)などの「SNL」愛好家なら知っているかもしれない数人の選手が登場するほか、チェビー・チェイス(コリー・マイケル・スミス)、ギルダ・ラドナー(エラ・ハント)、ジョン・ベルーシ(マット・ウッド)などの初期キャストメンバーも登場します。ただし、作家のロージー・シャスター(レイチェル・セノット)やNBC深夜番組の重役ディック・エバーソル(クーパー・ホフマン)など、視聴者にウィキペディアを詳しく調べてもらう可能性のあるあまり知られていない人物も強調されています。

ライトマンとギル・キーナンは、今日私たちが知っているサタデー・ナイト・ライブのニアミスを探る「サタデー・ナイト」を書きました。制作者の大胆で反抗的な精神がなかったら、SNLはその前に放送され、ABCで打ち切られたバラエティ番組「サタデー・ナイト・ライブ with ハワード・コーセル」のようになっていたかもしれない。 「SNL」は、1977 年のシーズン 3 までタイトルに「ライブ」を追加しませんでした。この映画には、1975 年 10 月 11 日の午後 10 時から午後 11 時 30 分の間にロックフェラー プラザ 30 番地で起こった出来事の生々しい説明が満載されています。ミルトン・バールの明示的な出演と、初演の代わりに「ザ・トゥナイト・ショー」の再放送を放送するというNBC幹部による計画。

映画愛好家として、私はキーナンとライトマンと一緒にエキサイティングな旅に乗り出し、彼らの最新プロジェクト、つまり「SNL」のプレミアエピソードを基にした映画の起源を掘り下げました。マイケルは私たちのコンセプトに快く同意し、承認を与えてくれました。このゴーサインを受けて、エグゼクティブプロデューサーのエリカ・ミルズは、2020年の運命の夜にそこにいたかもしれない人全員に連絡を取り始めました。インタビューのほとんどはZoomを介してバーチャルで行われました。最後までに、私たちはローンとそのいとこのニール・レヴィ(制作アシスタントを務めた)からプロダクション・デザイナー、アート・ディレクター、衣装デザイナー、そしてあらゆる人に至るまで、ショーの舞台裏で働いていた40人以上の人々と話をしました。キャストメンバーとライターは執筆段階でもまだ活動中です。残念なことに、インタビューされた人々のうち3人はその後亡くなりました。

彼らもまた、書籍や現代の新聞記事を組み込んだ膨大な範囲の文書リソースを収集しました。ここに興味深い事実があります。プログラムはほぼ最初から、人々がそれについて書きたいという興味を引き起こしました。たとえば、デビューからわずか数週間後に、番組の文化的影響について論じた示唆に富む記事がニューヨーカー紙に掲載されました。キーナンが言ったように、「私たちにとって良い面は、この番組がすぐに人々が楽しく書くものになったことです。

ケナン氏によると、執筆を開始する前に、約4~5か月間、彼らは熱心に計画を立て、調査し、歴史の詳細を掘り下げた(「歴史的洞窟探検」と呼ばれることが多い)。特定の段階では、運命の夜、建物内​​の全員の位置を詳細に記した地図も作成されました。このプロセスは謎を解くのと非常によく似ており、犯罪解明に伴う陰謀とサスペンスを反映していると彼は語った。

彼らは最初から、説得力のある物語を作るためにいくつかの真実を曲げる可能性があることを理解していました。人々と会話するうちに、明確な出来事の流れが形成されていることに気づきました。最初の「Live, from New York!」に先立つ90分間、ローンのエスカレートする挑戦を中心に展開することになる。しかし、私たちが受け取った話は、ケナンが説明したように、これらの事件は最初のエピソードの数日または数週間前、またはその後に発生したことを示唆していました。基本的に、私たちは自由奔放なストーリーテリングの精神を取り入れた物語を作り上げており、それによって番組の放送が可能になりました。

今週末、全国初公開で映画の舞台に足を踏み入れたので、『サタデー・ナイト』で描かれた感情的な混乱の舞台裏を垣間見ることができます。すぐにわかるように、この映画の物語は、力強く共鳴する現実の出来事に深く根ざしています。

『SNL』の第一話は実際どんな感じでしたか? 「サタデーナイト」における事実とフィクション

ショーは大惨事にどれくらい近づきましたか?

Saturday Night」では、技術的な問題が最後の瞬間まで続きました。ドレスリハーサル中に照明器具が崩壊し、ソファが炎上した。ステージの床はまだ工事中でレンガが積まれていた。状況が非常に不確実であるため、心配したNBC幹部は「ザ・トゥナイト・ショー」の予備エピソードをスタンバイさせた。

舞台裏の雰囲気は確かにかなり混沌としたものでした。

「それはすべて最初の夜に起こりました。ソファが燃え上がり、作家の部屋のソファと取り替えられました。それが私たちがインタビューから得たすべてのことです」とケナンは語った。 「作家の空想のように感じられる最も突飛な瞬間のいくつかは、実際には正しいのです」と彼は言う。

あまりにも長い間忘れ去られていたかつて活気に満ちた空間だったStudio 8Hに足を踏み入れたとき、私は畏怖の念を抱かずにはいられませんでした。ジェームズ・アンドリュー・ミラーとトム・シェールズによる暴露本『ライブ・フロム・ニューヨーク:サタデー・ナイト・ライブの無検閲の歴史』によると、この会場は1958年にテレビの生放送番組を最後に開催したが、かつての栄光の影は消えていたという。

アソシエートプロデューサーのクレイグ・ケレム氏によると、本番リハーサルが不十分だったため、本番にならないかもしれない危機一髪だったとのこと。しかし、ネットワークではなく、代替計画を立てることを主張したのはマイケルズでした。ケレム氏は、マイケルズ氏が本気でネットワーク担当者にバックアップとして映画を用意するよう依頼した、あるいは依頼させたことを思い出し、マイケルズ氏が冗談ではなかったと信じている。

彼のビジョンに加えて、セットプロデューサーは、ステージの本物の外観を実現するためのユニークで正確なアイデアを持っていました。プロダクションデザイナーのユージン・リーが2016年に『ヴァニティ・フェア』誌に語ったところによると、番組の初代司会者であるジョージ・カーリンがステージに上がるほんの数時間前に、彼はステージ上にレンガを置いていた。同様に、もう一人のプロダクションデザイナーであるアキラ・”レオ”・ヨシムラ氏は、『サタデー・ナイト』の映画製作者たちに、第1話の冒頭を注意深く観察すると、ショーが始まるにつれてライトパネルが揺れているのが見えると伝えた。

「ライブ・フロム・ニューヨーク」では、NBCのタレントチーフ、デイブ・テベット(ウィレム・デフォー演じる)が番組を支持したが、彼には遠慮があったと述べられていた。もしジョージ・カーリンがTシャツを着ていたら、すでに躊躇していた加盟店を動揺させる危険性があった。妥協点を見つけるために、彼らはカーリンにTシャツとスーツの両方を着せました。しかし、最初の放送を放送することを選択したのは、NBC ネットワーク系列局の約 3 分の 2 だけでした。

ジョニー・カーソンは「サタデー・ナイト」 について怒っていましたか?

「サタデー・ナイト」ではマイケルがカーソンから熱烈な電話を受けるが、NBCのより新鮮で大胆な深夜番組の放送に明らかに動揺したようだ。

しかし、『ライブ・フロム・ニューヨーク』の記述とは対照的に、カーソンは実際にもっと休みを取るために『ザ・トゥナイト・ショー』の週末の再放送を望んでいた。 NBCは、トップスターのハーブ・シュロッサーをなだめたいと考え、代わりに土曜日の夜の深夜番組を開発し、最終的には「サタデー・ナイト・ライブ」となった。

当初、カーソンはマイケルズからの司会のオファーを長年断ってきたため、「サタデー・ナイト・ライブ」が好きではなかった。 「Live from New York」が報じたところによれば、彼はその大胆なジョークのいくつかに対して公然と嫌悪感を表明した。興味深いことに、チェビー・チェイスはすぐに有望なコメディスターとして認識され、カーソンの後継者候補とさえ見なされていました。

『SNL』の第一話は実際どんな感じでしたか? 「サタデーナイト」における事実とフィクション

マイケルズの最初の妻は誰ですか?番組で彼女は何をしましたか?

テレビシリーズ「サタデーナイト」で、静かにスポットライトをさらっているのは、ロージー・シャスター(レイチェル・セノット演じる)です。彼女はマイケルの最初の妻であり、彼女自身も才能のあるコメディ作家であり、番組の気まぐれなスターを育成し管理する才能により、彼女は1970年代の隠れたコメディの天才となっています。オープンな関係にあるにもかかわらず、彼女はクレジットされる際に既婚名を使用するか旧姓を使用するかという問題に取り組んでいます。

同じトロントの近所で育ったシャ​​スターとマイケルズは、コメディデュオのウェイン&シャスターの一員である有名な父親であるフランク・シャスターに会うために彼女を追いかけたことがきっかけで、最終的に交際を始めた。彼が「Live From New York」で述べたように、彼が最初に訪れたとき、玄関先に公共の髪の毛の兆候はありませんでした。彼は彼女の魅力に魅了されたに違いありません。二人は若くして結婚し、1970年代にはカナダのテレビ、ABCの「リリー・トムリン・ショー」、さらには「SNL」でも幅広く協力し、彼女は「ロージー・バド・マイケルズ」「ロージー・アップル」としてクレジットされた。 、または「ロージー・シャスター」。

シャスターはアン・ビーツと頻繁にコラボレーションし、年配の解説者エミリー・リテラ(ラドナー演じる)、男娼のフレッド・ガービン(エイクロイド演じる)、好色なベビーシッターのロイおじさんなど、不朽のキャラクターや繰り返し登場する寸劇の創作に大きな影響を与えた。 (ヘンリーが演じる)、そしてナーズとしても知られるリサとトッド(ラドナーとマレーが演じる)。彼女は「SNL」の執筆でエミー賞を2回受賞したが、依然として男性が圧倒的に多い環境に息苦しさを感じていた。 「サタデー・ナイト」では、彼女は挑戦的なベルーシをも巧みに扱いましたが、実際には、ベルーシとビーツが書いたスケッチへの出演を拒否することがありました。

2021年、彼女はAP通信に対し、女性の視点から書かれた物語を認めてもらうのは難しいと語った。

この映画は、ショーの初期シーズンに蔓延していた複雑なロマンチックな関係と、シャスターとマイケルズの結婚の独特のダイナミクスを正確に描いています。 『ライブ・フロム・ニューヨーク』の中で、ジョン・ランディス監督は、ベルーシからSNLオフィスのツアーを受けたときのことを描写しており、ベルーシはある女性を「とても魅力的な女の子」だと指摘した。ベルーシさんは、彼女がローンさんの妻でダニーさんのガールフレンドであるロージー・シャスターであることを彼に伝えたと言われている。当時アシスタントだったポーラ・デイヴィスさんは、用事中にシャスターさんのアパートで思いがけずエイクロイドさんに遭遇したことを覚えている。彼女はエイクロイドが以前ラレイン(ニューマン)と付き合っていると思っていたので驚いた。

1980年、マイケルとシャスターは「SNL」からの脱退と同時に結婚生活に終止符を打った。しかし、彼らは両方とも後で番組に再登場しました。シャスターは、「SNL」でダナ・カーベイ演じる教会の女性キャラクターの作成に貢献し、「ラリー・サンダース・ショー」とホームコメディ「スクエア・ペグス」の脚本家としても働いた。

ライトマンとキーナンは映画のインタビューで、シャスターとの会話が特に啓発的だったと述べた。キーナンが述べたように、「彼女はとても魅力的だったので、私たちはパズルのもう一つのピースを与えられたように感じました。このキャラクターは、番組の歴史が書かれた初期の頃は過小評価されていたように見えましたが、彼女のコメディーな声は非常に際立っていました。」

マイケルズは本当に「週末アップデート」 をアンカーする予定だったのでしょうか?

はい、そしてそれは「サタデーナイト」で思われるほど信じられないことではありません。

2014年、マイケルズは『SNL』のキャストに加わることを一瞬考えたことをDeadlineに明かした。これに先立ち、彼はカナダのテレビバラエティ番組「ハート・アンド・ローン・テリフィック・アワー」で主役を務め、ニュースイベントを風刺する「ウィークエンド・アップデート」に似たコーナーを披露した。さらに、彼は国内のホッケーのパックの木に影響を与えた疑いのある災害についてのモキュメンタリーを制作しました。

番組の開始が近づくにつれて、マイケルは、自分の部分を無視して他人の部分をトリミングする役割に満足していないことを理解するようになりました。彼はこれをDeadlineに表明し、当時キャストメンバーではなく脚本家だったチェビーに「週末アップデート」を引き渡した、と述べた。

映画で示唆されているように、ショーで描かれた変化がデビューの直前に起こったとは考えられないようです。その代わり、『ライブ・フロム・ニューヨーク』で言及されているように、チェイスは数週間前のプレミア上映前のスクリーンテストですでに「薄暗いニュースアンカー」の役を引き受けていた。

チェイスは1年間の脚本契約に同意したが、出演のための契約延長を一貫して拒否したため、約1シーズンの短い任期のみで番組を降板する自由があることがわかった。この退任により、ジェーン・カーティンが後任に就任する道が開かれました。

一方、マイケルは時折「SNL」に自己表現的な役割で出演し、番組のベテラン指導者としての人格を活かしたコントに出演している。

『SNL』の第一話は実際どんな感じでしたか? 「サタデーナイト」における事実とフィクション

ビリー・クリスタルは初演からカットされましたか?

映画ファンとして確認させていただきますが、残念なことに、過去 50 年間で最も象徴的なコメディアンの 1 人が、イベントのプログラムの 11 時間目に確かに交代してしまいました。

「ライブ・フロム・ニューヨーク」が報じているように、数カ月前、マイケルズはマンハッタンのコメディクラブ「キャッチ・ア・ライジング・スター」でクリスタルの演技を目撃していた。感銘を受けた彼は、ポテトチップスの効果音をフィーチャーした約6分間のアフリカのサファリスケッチで最初の番組に参加するよう誘った。リハーサル中の最小限の指導で、クリスタルは金曜日のランスルー中にこのスケッチを発表し、大成功を収めました。

その後のメッセージでローン氏は、クリスタルの持ち時間は合計で 2 分しかないと述べた。 「ライブ・フロム・ニューヨーク」の中でクリスタルは「あの2分間は番組に収まるようなコーナーがなかった」と振り返っている。これはかなりの窮地を生み出しました。土曜日のリハーサルの前に、クリスタルのマネージャーであるバディ・モラはマイケルズに話しかけ、アンディ・カウフマンのカットを提案した。しかし、マイケルズがカウフマンのユニークな資質を理由にカウフマンを引き留めることを決めたため、この計画は失敗した。「ショーには彼のような人は他にいなかった」と彼は語った。

ロビーでクリスタルはラドナーと並んで座り、二人ともドレスリハーサルの開始を辛抱強く待っていた。事態が展開する中、モラは降りてきて依頼人に解雇されたことを告げ、即時出発する必要があった。 「私は状況全体に完全に当惑しました」とロングアイランドに住んでいた当時将来有望なコメディアンだったクリスタルは語る。 「突然番組を降板したように思われたくなかった。

その事件の後、「Live From New York」で表現されているように、私の運命は悪化しました。最終的に、彼女は 1984 年から 1985 年までの 1 シーズンのメンバーとしてキャストに加わりました。

「キーナンは、インタビュー対象のクリスタルは今日の時代に非常に影響力のあるコメディ作家であると述べましたが、すべてを見せるのに十分な時間がありませんでした。クリスタルが第1話のオリジナル脚本を見せたとき、キーナンは興奮しました。その中には、失われたエピソードのスケッチが含まれていました」それまでとらえどころのなかったアレクサンダー大王の高校の同窓会は、映画のストーリーテリングにとって特別な感情的価値を持っているため、この脚本はキーナンにとって特に重要です」とキーナンは語った。

マイケルズは番組のプレミア公開の数分前に脚本家のアラン・ツヴァイベルを雇いましたか?

土曜の夜、マイケルズは行方不明のベルーシを追って30ロックを出発する。彼は近くの居酒屋に立ち寄り、アラン・ツヴァイベルという新進気鋭のコメディ脚本家に出会う。彼に感銘を受けたマイケルズは、デビュープレミアを目前に控えた番組のためにその場で脚本を書く仕事をオファーする。

情熱的な映画ファンとして、私はいつも、愛するコメディー界のレジェンドたちの舞台裏の物語に魅了されてきました。この場合、マイケルがツヴァイベルを雇ったのは、後に私がスクリーンで見ることになる傑作コミックである「SNL」の壮大なデビュー前でした。当時、彼はクイーンズでしがないデリの労働者で、キャッツキルズの漫画家にジョークを 1 冊わずか 7 ドルで売っていた。彼が「ライブ・フロム・ニューヨーク」で語ったように、彼は彼らが拒否したきわどい素材をスタンドアップ・アクトに変え、切望されていたテレビ出演を獲得することを目指した。彼とクリスタルはロングアイランドの隣接する敷地に住んでおり、コメディーでさまざまなステージを飾るために頻繁に市内に通勤していました。

ある晩、バーで男性が隣の席に座ると、それは人材発掘の任務に就いていたマイケルであることが判明した。その後、ツヴァイベルはロングアイランドに旅行し、数日かけてジョークを作成し、合計で1,000以上のジョークを蓄積し、その後、プラザホテルでのマイケルとのインタビュー中に、彼のコレクション、または彼が「電話帳」と呼んだ一言のセリフを発表した。彼はデリで時給2.75ドルを稼いでいたと明かした。マイケルは、この賃金に見合って雇用を提供できると言って、彼にポジションを提供しました。

ツヴィーベルの有名な「電話帳」では、最初に含まれていた彼のトップジョークが、確かに彼が最初の番組で唯一貢献したものでした。 「サタデー・ナイト・ライブ」でユーモラスに描かれたこのジョークは、郵便局が売春を祝う10セント切手を発売するという考えを中心に展開した。ただし、Chase が「Weekend Update」でユーモアたっぷりに指摘したように、なめようと思えば 4 分の 1 の費用がかかります。

『SNL』の第一話は実際どんな感じでしたか? 「サタデーナイト」における事実とフィクション

ミルトン・バールは本当に番組で人々にペニスを見せつけたのでしょうか?

「サタデー・ナイト」で放映された最も贅沢な出来事の 1 つは、描かれているとおりに起こったわけではないかもしれません。しかし、バールが抑制のないことで知られていたのは事実であり、ケナンが説明したように、問題の特定の夜ではなかったとしても、この特性は明らかでした。ミスター・テレビジョンとして知られるこの男は、1979 年に「SNL」の司会を務めており、彼の攻撃的で支配的な行動は、彼の時代遅れで広範すぎるユーモアとともに、その場にいた多くの人々に永続的な影響を残しました。ニューヨーク出身。

また印象に残っていますか?とある付属品。

ツヴァイベルは本の中で、ベルルのプライベートルームで行われた会話について回想している。そこでは、有名な恵まれたコメディアンが短いローブを着ていた。 「あなたと何かについて話し合うのはかなり奇妙です」とツヴァイベルは語る、「私は何年もあなたの…あの、プライベートな部分についてジョークを作ってきたからね。」ツヴァイベル氏によると、ベルル氏はそれを見たいかどうか尋ね、承認を待たずにすぐに「このアナコンダ」をテーブルの上に並べたという。ツヴァイベルはそれを巨大なものだと表現しており、意見を求められたとき「かなり印象的だ」と答えたが、その瞬間にラドナーが部屋に入ってきただけだった。

「サタデーナイト」でベルルがハイライトするのはツヴァイベルではなくチェイスだ。チェイスはすでに番組の新進気鋭の才能として認められ始めており、彼のエゴはバール自身の身長とほぼ同じくらい壮大です。

キーナンは、このプロットは、新進のコメディアンが直面するエンターテインメント業界の自信に満ちた性質を理想的に描写するのに役立った、と述べた。

2024-10-11 13:35