Steel Magnolias を取り巻く豊かな物語のタペストリーを深く掘り下げていくうちに、私はこの素晴らしい女性たちの並外れた人生と経験に深く感動していることに気づきました。それぞれが独自の才能、気概、優雅さを持ち出し、今日も観客の共感を呼ぶ映画の傑作を生み出したことは明らかです。
誓いの言葉を計画するときに、「私の色は赤面して恥ずかしがります」と宣言していない花嫁がいるでしょうか？
いいえ？私たちだけ？
35年前、この言葉はジュリア・ロバーツという女優志望の女性が言ったものだ。彼女は当時まだ21歳で、『鋼鉄のマグノリア』の撮影を開始した時点ではまだ出演歴が7本しかなかった。ジョージア州生まれのこの若き才能は、ドリー・パートン、サリー・フィールド、オリンピア・デュカキス、ダリル・ハンナ、シャーリー・マクレーンといった著名なスターたちと歩調を合わせてきた。南部の小さな町で、ひとりの家族の喪失に対処する女性たちのグループを描いたこの映画で、彼女は自分の気概を証明しました。
1989 年のこの胸が張り裂けるような映画は、糖尿病の合併症で悲劇的に命を落とした劇作家ロバート・ハーリングの亡き妹スーザンの実話にインスピレーションを受けており、感動的なオマージュを意図したものでした。
1987 年の舞台劇が大成功を収めた後、ハーバート ロス監督はそれを大ヒット映画に変え、ルイジアナ州ナキトチェスの小さな町を一流キャストで魅了しました。
ハーリング氏によると、『Garden and Gun』の 2017 年の振り返りの中で、LA の人々は地元の Piggly Wiggly では手に入らないアイテムを必要としていたそうです。彼は、ある店長が地元記者に「確かに、ハーバート・ロスがいなかったら、この辺りでは牡蠣とベルーガの違いを理解できる人は誰もいなかっただろう」と言ったのを思い出した。
熱心なファンとして、舞台版には男性キャラクターが登場しなかったにもかかわらず、この映画についての私の見解を強調したいと思います（ニューヨーク・タイムズの批評家は、映画版でも男性キャラクターは同様に存在感が薄かったと指摘しています）見られなかったときと同じように）、1989年に最高の興行収入をあげた映画の一つにランクインすることができました。
キャストメンバーの中でロバーツはそれほど有名ではなかったが、彼女はデリケートな健康状態を抱えながらも、自分の命を犠牲にする可能性があるにも関わらず母親業に挑戦する決意をしたシェルビーを演じ、初のオスカー賞ノミネートを獲得した。数年の短い期間。
舞台裏での彼らのサクセスストーリーはカメラの中のサクセスストーリーを反映しており、マクレーンはサマーキャンプのような撮影環境が彼らの間に切れない絆を生み出したと語った。皆さんにいくつかの詳細を共有させてください。
ロバート・ハーリングには当初劇作家になる計画がなかったため、この映画はほとんど実現しなかった。興味深いことに、彼はニューヨーク市で俳優としての夢を追う前に、チューレーン大学で法学の学位を取得しました。しかし、妹の病気とその後の死は、彼の中にインスピレーションを呼び起こしました。 「この実話を共有し、その過程で妹に敬意を表する方法を見つけるためにこの曲を書きました」と彼は2014年にハフィントンポストに語った。
「鋼鉄のマグノリア」のシェルビーと同様に、スーザンの糖尿病は子供を産む際に深刻なリスクをもたらしたと、彼はガーデンとガンに語った。「しかし、彼女は子供が欲しかったので、思い切って子供を産みました。そして予想通り、彼女の代謝は悪化し始めました – 循環、腎臓、システム全体、それは私が劇中で描いたよりもはるかに危険でした。
最初、彼は母親の経験について話す方法として、いつか甥にそれを共有するつもりで、短い物語を作ることを計画していました。しかし、書き始めたとき、女性同士の会話を正しく表現できていないと感じ、方向性を変えることにした。わずか10日以内に、彼は代わりに戯曲全体を書き上げました。
2. 登場人物も実際の出来事からインスピレーションを受けています。シェルビーの母親、マリン（サリー・フィールドが演じる）は、親友をモデルにしました。シェルビー（ジュリア・ロバーツ）は、母親のいとこにちなんで名付けられました。クレア (オリンピア・デュカキス) は最愛の叔母に由来し、ウイザー (シャーリー・マクレーン) は妹の親友の名前に由来しています。彼は、彼女がそのキャラクターにまったく似ていないが、それでも町の気まぐれな雰囲気にぴったりの名前だと述べた。
彼はルイジアナで育ったときに知っていた人物からキャラクターを描きました。しかし、同氏はウイザーというキャラクターが誰をモデルにしたのかについては明らかにしておらず、攻撃される可能性について懸念を表明している。しかし、人々はそれを見て、「町の女性全員」が彼がウイザーのモデルをモデルにしていると信じていることを知って驚いた。
3. 主に町のサロンを舞台にした劇でトルビーというキャラクターを演じたマーゴ・マーティンデイル（後にドリー・パートンが演じる）は、「私たちはドラマとしてアプローチした」と述べたが、観客の前で演じることになると、初めて私たちはびっくりしました。それは信じられないほどユーモラスであることが判明し、ユーモアの欠片もなく演奏されました。
ハーリングによれば、彼はたまたま素晴らしいユーモアのセンスを持った、信じられないほど機知に富んだ女性をたくさん知っていただけだという。同氏がハフィントンポストに語ったところによると、「彼らは皆、一言一言が好きで、会話はバンパーステッカーを彷彿とさせる」という。さらに、「彼らは機転が利き、面白い女性たちです。
4. 家族にとって、この物語は悲しみを表現するための開かれた場となった。ジョン・ハーリングがガーデン・アンド・ガンに語ったように、「あの劇は本当に驚異的な効果をもたらした」と、この言葉を思慮深く使って強調した。同様に、ボブ・ハーリングも「喜びと悲しみが入り混じった気分で、何が起こっているのか信じられませんでした。でも全体的には気分が良く、誇りに思いました。それは娘への賛辞でした」と述べた。
父、叔父、そして隣の隣人が経済的損失の可能性を恐れてこのプロジェクトへの投資を決めたとき、当初、私は躊躇していました。しかし、彼らの意図が金銭的利益によって動かされていないことがすぐに明らかになりました。「彼らは利益のために投資していませんでした。彼らは私たちが始めた物語が継続することを保証するために投資していました。
5. 映画の制作は舞台劇と同じくらい迅速に進みました。プロデューサーのレイ・スタークは、この劇をハリウッドに持ち込むことについてハーリングにアプローチした人物の一人だった。 (言い換え)
彼は故郷で撮影するというアイデアを浮かび上がらせ、「想像できる最高のキャストを獲得する」 と約束したとハーリングはハフィントンポストに語った。 「それが私に思いついた方法で、 レイがハーバート・ ロス に監督を依頼して、スーパースターが次から次へと現れるドミノ効果でした。」
6. ハーリングは、「 誰かがエリザベス・ テイラーがマリンの役に理想的だと言っていた」と語り、彼女が演劇の公演に参加したとき、「エリザベス・テイラーならこの作品を聴くだろう」と思ったことを思い出した。 「苦しみに関して言えば、彼女はエリザベス・テイラーと同等です。」彼女ほど大声で笑った人は誰もいなかった。
7. ベティ・デイヴィスはハーリングに積極的にプロジェクトを提案した。実際、映画界のレジェンドから電話があり、ニューヨーク市のホテルでお茶に招待されたとき、彼はいたずらだと思ったという。到着すると、彼女は自分自身をウイザー、マリーをエリザベス・テイラー、クレリーをキャサリン・ヘップバーンと名乗り、説得力を持って語った。
ハーリングさんはハフィントンポストに対し、「素晴らしかった！」と語った。もし私が本を書くとしたら、この瞬間は忘れられない、畏怖の念を抱かせる章になるでしょう。彼女は自分が活動的で繁栄していることを証明しようと決意しているようで、確かにそうしました。周りには誰もいなかったし、彼女は素晴らしく見えた。
1989 年に遡ると、私はモーニング コールで物語を共有することができて非常にうれしく思いました。私が共有した物語の中には、伝説の女優、ベティ デイヴィスの比類のない情熱と決意を示すものがありました。私たちの会話の中で、彼女は次のように明言して消えない痕跡を残しました。
8. シャーリー・マクレーンに反論するのは難しい。ロス監督は、彼女に脚本上のどんな役でもオファーしたが、例外として彼女が出演できない役はメリンとシェルビーだけだった。
彼女は「生意気なキャラクターを描きたい」とガーデン・アンド・ガン誌に語った。 「おそらく、私は晩年に備えていたのでしょう。自分のネガティブな感情を、結果を招くことなくユーモアたっぷりに表現できるか試していたのです。そして驚くべきことに、それがうまくいったようです。
9. メグ・ライアンはその申し出を断ったが、今となっては非常に賢明な決断だと思われる。振り返ってみると、彼女はこう説明した。「あなたからオファーをいただいた日、私はこう答えました。『ビリー・クリスタルと共演する映画『ハリーとサリーに出会ったとき』のオファーを受けたところです。主演女優になるチャンスです。』 『Steel Magnolias』では、私はアンサンブルの一員だったでしょう。
10. プロデューサーたちは、ローラ・ダーンやウィノナ・ライダーなどの有名な女優の名簿を考えていたが、キャスティング・ディレクターは、「この女の子がいる。彼女はピザを作るのに忙しかったので、試すことができなかった。をテーマにした映画です」とハーリングは語った。ミスティック・ピザの撮影を終えたばかりのジョージア州からの少女が到着したとき、まるで誰かが明るさを上げたかのようでした。彼女は笑顔を見せた。彼女は典型的な南部女性を体現しており、元気で機転が利き、知的でありながら、その根底に優しい優しさを秘めていました。
11. ニコール・キッドマンも試しました。オーストラリアの有名な女優の一人が、当初シドニーで行われたこの劇の舞台作品でシェルビーを演じた。
12. マクレーンには才能を見出す才能があることが判明した。実際、ジュリアは朗読会に入ったとき、「あの女性はスターになる運命にある」と思った。その後、彼女は代理人に連絡し、「彼女が代理人であるかどうかは分からないが、彼女の世話をするべきだ」と述べた。 (『庭と銃』より意訳)
13. スタークが現場で撮影するよう要求したため、チームはトラックでルイジアナ州へ向かった。ハーリング氏はナキトシュが美しいと述べ、どこにカメラを向けても魅力的な写真が撮れると付け加えた。
しかし、重要な装備を入手し、有名な俳優たちの宿泊施設を確保したことで、ハーリングが適切に表現したように、作品は壮大なスペクタクルに変わりました。「私たちはカーニバルを私たちの町にもたらしました。
14. ガーデンとガンにこのことを共有した地元住民のトム・ホワイトヘッドによると、パートンはチーム（アシスタント、ボディガード、ヘアスタイリスト）とともに毎晩、シブリー湖にあるマリナーズというレストランで一貫して食事をしていたという。このルーチンの結果、シーフードレストランは撮影期間中ずっと満席となり、片隅でこっそり食事をするドリー・パートンを一目見ようと人々が殺到した。
15. 夏の間、ルイジアナ州ではある種の困難が生じた。しかし、キャストの多くが高温について頻繁に不平を言ったにもかかわらず、パートンはそのすべてにまったく動じなかった。
「ドリーはそこにいて、周囲わずか16インチのウエストニッパーを着け、高さ約2フィートのそびえ立ったヒール、そして推定23ポンドの重いかつらをかぶっていた」とコメントした。それでも、彼女だけは発汗の兆候を示さなかった。
クリスマスの設定でカシミアのセーターを着たジュリアが汗をかく場面で、彼女は「ドリー、私たちがとても暑いのに、あなたは決して不快感を表明しません。リラックスしたらどうですか？」と叫びました。ハーリングは思い出した。これにドリーは、「若くて何もなかった頃は、裕福で有名になることを夢見ていた。今はそうなったから、何も文句は言わないよ」と穏やかに笑顔で答えた。
16. ロバーツは期待に応えることでアメリカの最愛の人という称号を獲得した。ハーリングによれば、この若い女優は娘を演じるために両親の承認を得ることに熱心だったという。パパがハンバーガーを焼いている間、彼女はよく訪れていたことを彼は思い出した。彼らは会話し、彼女は詩を作り、それを声に出して読んで聞かせました。
パートンは頻繁に集会に出席し、「彼女はギターを抱えてソファに座っていたが、それはほとんど非現実的だと感じた」と彼は続けた。
17. 1988年の夏、デュカキスのいとこでマサチューセッツ州知事でもあったマイケル・デュカキスは、ジョージ・H・W・ブッシュに対抗して大統領選挙運動をしていた。当時、彼女は民主党大会で演説するなど重要な役割を果たした。ハーリング氏が述べたように、この町は共和党支持者が大多数を占めていたにもかかわらず、「一部の住民は善意から庭にデュカキスの看板を掲げた。
18. 熱心な観察者である私は、地元の人々を注意深く観察し、彼らの日常生活に少し溶け込むことで、ルイジアナ州の独特の魅力にどっぷりと浸りました。街を歩き回ると、アイスクリームショップ、雑誌スタンド、レンタルビデオ店を頻繁に訪れました。私は彼らの行動、彼らがどのように自分自身を体現しているかを理解することにただただ魅了されました。 (マクレーン氏のガーデン・アンド・ガンへの声明からの意訳)
19. それとは別に、彼女は時折適切なタイミングで適切に言い返した。マクレーンによると、2013年の上映会でロス監督がUs Weeklyに語ったように、ロス監督は時々厳しく厳しい性格をする傾向があったという。 「この映画で最も鮮明に覚えているのは、彼が私たち一人または全員に、演技はできないと言った後に私たちが築いた絆です」と彼女は語った。彼がロバーツを激しく批判するのを見て、彼女は隣に住んでいて毎晩激励会に訪れていた若い女優を擁護しなければならないと感じた。
ある日、彼女は率直に「散歩したほうがいいよ」と似たようなことをガーデンとガンに伝えた。 「この感情の表明は全員の耳に届き、その後、状況は改善されました。
20. 私の記憶によると、ある日、ハーブはドリー・パートンに「演技のクラスを受けてみたらどうですか？」と提案したとされています。これは、2013 年の同じイベントでシャーリー・マクレーンとフィールドが近くにいたときに私が学んだことです。
これに対し、現場は「そのようなコメントはドリー・パートンに対して行われるものではない！彼女は陽気で賢いだけでなく、人間を粉々にできるほどの鋭い機知を持っている。
21. 結婚式と葬儀のシーンのセットで、ロス監督はハーリングに牧師の役を引き受けるよう提案した。彼は、多くのセリフを伝える必要がないことを条件に、これを受け入れました。 「『バカだ、一行しかないのに、何が問題なの？』とコメントする人もいる」と同氏はハフィントンポストに説明した。 「しかし、それは私に関するものではありませんでした。映画は私のキャラクターを中心に展開していませんでした。
22. ロバーツはその経験からオスカーにノミネートされただけではありません。撮影中に、彼女はリーアム・ニーソンと付き合い始めた。しかし、製作中に彼女は、画面上で配偶者を演じた共演者のディラン・マクダーモットに深く惹かれていることに気づいた。二人は婚約したが、映画の初演から1年後に別れた。
23. この映画の小さな側面は驚くほど本物だった。ロス監督は、シェルビーの医療チームを演じるためにスーザンの現実の医師たちを引き入れ、物語の中でスーザンの生命維持装置を中止した看護師も、スクリーン上ではシェルビーのためにそうした。製作中、ハーリングの母親はロバーツと絆を深め、そのシーンのセットに立ち会うことを決めた。
彼は銃撃事件について「『あなたがあんなことを経験したなんて信じられない』と話したことを覚えている」と語った。それに対して彼女は、「そんなことはない、ジュリアが立ち上がって立ち去るところを見たかっただけだ。
24. 2014年、マクレーンはこの映画が典型的な女性向け映画として分類されることに反対した。彼女はエンターテインメント・トゥナイトに対し、「これを女性向け映画と呼ぶのは正確ではないと思う」と述べた。彼女は、「もしあなたの周りに女性がいるなら、この映画を観に連れて行ってください。そうすれば、家に帰ったら彼女たちのことをもっと知ることができるでしょう。
25. 撮影はサマーキャンプに参加するのと同じような感じでした。小さな町では何も起こっていなかったので、彼らはよくピクショナリーやシャレードなどのゲームを楽しんで夜を過ごしたと彼は共有しました。ハーリングさんはモーニングコールで「みんなとても仲良くやっていた」と強調した。 「オリンピアは、残りのかぼちゃのスープを食べに私たちを招待してくれました。あるいは、トム・スケリットが自家製のホットファッジソースを作ってくれました。私たちはまた、湖の美しい景色が見えるシャーリーの家のポーチに集まりました。私たちはいつも一緒に楽しい時間を過ごしました。」
26. 夜の会話は映画「ソープディッシュ」のきっかけとなった。ハーリングはハフィントンポストに対し、チーム内で理想の演技の役割について一晩議論した後、フィールドをナルシストなメロドラマスターとしてフィーチャーしたコメディ脚本を1991年に書いたと明かした。
『ソープディッシュ』では、マクレーンとロバーツが演じたキャラクターは対照的な動機を持っていました。マクレーンはアルコール依存症の人物を演じることを希望したが、ロバーツは雇用の機会を求めた。フィールドは、自分自身が「みすぼらしい服を着た、名誉ある真面目な女性」としてキャストされることが多かったと述べている。彼の希望は、ただの「ビッチ」ではなく、スタイリッシュな服装を身に着けるキャラクターを体現することでした。この役は『ソープディッシュ』のセレステ・タルバートであることが判明した。
熱烈なファンとして、私はこの映画の魅惑的な世界に完全に浸ることができます。ナキトチェスコンベンション観光局のエグゼクティブディレクターであるアーリーン・ グールドがシュリーブポート・ タイムズに語ったように、この映画は観光業界と私たちのコミュニティに消えることのない足跡を残しました。今日に至るまで、愛好家はガイド付きツアーに参加でき、愛好家はムリンの邸宅であるスチール マグノリア ハウス（元々はクック テイラー ハウスとして 19 世紀に建てられた）で一晩過ごすこともできます。
28. ハーリングの甥でもあるスーザンの息子は、ロバーツが映画で母親を演じたことで大きな人気を博した。 2014 年のトゥデイショーのインタビューで、ハーリングは、ティーンエイジャーが学業で苦労していたときの出来事を共有しました。安否を尋ねると、その返答に驚いたという。 「ああ、私のことは心配する必要はない」とハーリングさんは言われたと語った。 「みんな私のことが好きみたいです。私がとてもトレンディだと思われています。
それはハーリングを「大量のレンガのように」襲ったと彼は語った。 「彼は母親のことを覚えていないが、母親がとてもクールだったということは10代の頃知っている。彼女を演じるには世界最大のスターが必要だったのだ」
29. マクレーンは、その映画は成功するだろうと予測した。彼女は以前、 経験豊かな女優であるロバーツについて、スティール マグノリアには並外れた何かがあると感じたと述べていました。クリスマスフェスティバルを再現するためにパーカーとセーターを着たハーリングは今日に、「それらのシーンの1つでシャーリーが私を見て、「ご存知のとおり、これは重要なことだと思います」と言ったのを覚えています。そして、誰もが知っているように、シャーリーは決して間違いを犯しません。
30. 2021年にデュカキスが亡くなった後も、キャストはつながりを保ち、フィールドとパートンが追悼の意を表した。心温まるストーリーや、キャンプ仲間同士の絆がその理由だったのかもしれない。マクレーンがガーデンとガンと共有したように、「私たちは皆、本当にすぐに友達になりました」、そしてこのつながりはそれ以来続いています。はっきりと言い当てることはできないが、この映画のテーマには、生涯にわたる友情を築く何かがある。
- JPY KRW 予想・見通し・の予想
- BTC 予想・見通し・の予想. BTC 暗号通貨
- ETH 予想・見通し・の予想. ETH 暗号通貨
- BTC JPY 予想・見通し・の予想. BTC 暗号通貨
- CNY JPY 予想・見通し・の予想
- USD JPY 予想・見通し・の予想
- USD CHF 予想・見通し・の予想
- ATH 予想・見通し・の予想. ATH 暗号通貨
- GBP JPY 予想・見通し・の予想
- ETH JPY 予想・見通し・の予想. ETH 暗号通貨
2024-11-15 11:20