フランスの金メダリスト、レオン・マルシャン、レア・サラメのセレブ中心のオリンピック番組のインタビューを「自分の価値観に合わない」という理由で軽蔑

パリオリンピックでのレオン・マルシャンの並外れたパフォーマンスを目の当たりにした誇り高きフランス国民として、私は彼の謙虚さと献身が本当に感動的であると自信を持って言えます。伝説的なマイケル・フェルプスのコーチであるボブ・ボウマンの下でトレーニングするためにアリゾナ州フェニックスに移住したことは、単なる地理的な移動ではなく、卓越性に対する彼の揺るぎない取り組みの証しでした。

熱烈なファンとして、私はレオン・マルシャン選手に対する畏敬の念を表さずにはいられません。彼は最近のパリオリンピックでフランス代表に計り知れない誇りをもたらした22歳の傑出した水泳界のセンセーションです。金メダル 4 個、銀メダル 1 個という驚異的な量のメダルを獲得した彼は、紛れもなくこの大会で最も華々しい躍進を遂げたアスリートの 1 人として際立っていました。

3月月曜日の最後の競技の後、家族とともにパリへ旅立ったトゥールーズ生まれのアスリート、マルシャンは、過酷なメディアツアーを開始した。しかし、著名ジャーナリストのレア・サラメ氏が司会を務め、フランステレビが放送するオリンピック人気のトーク番組「Quels Jeux」への出演の誘いを断ったと言われている。

ル・パリジャン紙が報じたように、サラメ氏の番組は同紙の中核的価値観と相容れないものとみなされており、この評価の背後にある具体的な理由はさらに明らかにされていない。

批判にもかかわらず、「Quels Jeux」と題されたオリンピック報道は、フランスのスポーツに熱心なメディアで依然としてホットな話題となっている。批評家らは、この番組は実際のスポーツを犠牲にして有名人に過度に焦点を当てており、本質的には自己宣伝の手段となっていると主張している。さらに、サラメ氏は普段政治を担当しているが、スポーツの専門知識が不足していることから批判にさらされており、主にオリンピックを中心とした番組を司会する能力に疑問が投げかけられている。

月曜日の夜、マルシャンはクラブ・フランスを訪れ、著名人のように温かく迎えられた。クラブ・フランスは、毎日約4万人が集まり、フランスの成功したアスリートを受け入れているオリンピック最大のファンゾーンだ。彼がステージに上がった瞬間、熱狂した観衆は拍手で沸き起こり、「レオン・プレジデント」と叫び、最初から彼に賞賛の声を贈った。

レオン・マルシャン氏は政治家としてのキャリアを目指しているわけではないが、フランスのエマニュエル・マクロン大統領から熱烈な支持を得ている。 8月2日、パリ・ラ・デファンス・アリーナでマルシャン選手が4度目の金メダルを獲得した際、大統領が飛び跳ねて喜んだことからもそれは明らかだった。オリンピック直前にフランス国民議会を解散し、早期選挙を呼びかけたことで人気が低迷した時期があったが、マクロン大統領はその後、レオン氏と握手している写真を「不可能なフランスだ！」というメッセージとともに公開した。」（「不可能はフランス語ではない！」）ソーシャルメディアで。この投稿はマルシャンの国内での4つの金メダルとオリンピック新記録を称賛し、それを歴史的なものとして表現し、レオン・マルシャンの功績であると述べた。

フランスでは不可能です! Quatre médailles en OR à la maison et un nouveau record olympique、c’est historique。
C’est Léon Marchand。
— エマニュエル・マクロン (@EmmanuelMacron) 2024 年 8 月 2 日

3年前、アリゾナ州フェニックスに引っ越してきたマーチャンドさんは、舞台照明の下に立つと場違いなように見えた。月曜日、クラブ・フランスの熱狂的な観衆に向かって、選手はこう述べた、「言葉はあまりありません。皆さん、あなた方は素晴らしかったです！正直に言って、ここでお会いできて本当に驚きました。あなた方はこれらのオリンピックをワンダーランドに変えてくれました。」それでは、皆さんに心より感謝申し上げます。」

マクロン氏はマルシャン氏の多大な貢献に深く感謝している。チャンピオンとして、彼はこれらのオリンピックを成功させる上で重要な役割を果たし、わずか数日でフランス国民の気分を重苦しい雰囲気から歓喜の雰囲気に変えました。さらに、彼の指導の下、フランスはこれまでにメダル48個という歴史的記録を樹立することに成功し、米国、中国に次いで世界第3位となった。

フランステレビのアンヌ・ソフィー・ラピックスとのインタビューで、マルシャン氏は教育によって謙虚な気持ちが自分の中に植え付けられたと説明した。彼は、両親がよく地に足を着くことを注意しており、バランスの取れた視点を維持することでそうし続けていると付け加えた。さらに、マーチャンド氏は現在、アリゾナ州立大学でコンピューターサイエンスの学位取得を目指していると述べた。

予想外の人気について、彼はラピックスに「確かに、これは大きな変化だ。私は内向的で、15,000人の観衆の前でパフォーマンスするよりも、家族と一緒に家にいるほうがずっと好きだ」と打ち明けた。

9 日間にわたる熾烈な競争を経て、私は自分が慣れない立場にいることに気づきました。私は新たに得た地位の重みを感じていません。 15,000 人の観客に囲まれるのは、私にとって決して快適な場所ではありませんが、私が受け入れてきた挑戦です。そして、言っておきますが、苦労して獲得した 5 つのメダルを首からかけて写真撮影をするのは、文字通りにも比喩的にも、非常に大きな経験でした。しかし、そんな中でも、大会中にサポーターの皆さんを間近で見ることができたなど、やりがいを感じる瞬間もありました。本当に思い出に残る経験でした。

フランスのファンからは「イルカ」として知られるマルシャンは、オリンピックで23回金メダルを獲得したアメリカのマイケル・フェルプスのトレーナーであるボブ・ボウマンの下で働くためにアリゾナに拠点を移した。彼はラピックスに、オリンピックの準備を5年間続けてきたと伝えた。「今週はとてもうれしいです。大変な努力が必要です。」 2月のAFP通信（フィガロ紙報道）のインタビューで、マルシャンさんはキャンパスから約10分の場所に他の水泳選手4人と住んでおり、毎日午前5時に起きて午前6時にトレーニングを開始していたと明かした。

昨日の NBC でのレオンマルシャンの 200 メートルバタフライ中のマイケルフェルプスの反応は魅力的でした。素晴らしいですね、レオン、ありがとう!
— Sébastien Baguerey (@SebastienBGY) 2024 年 8 月 1 日

水泳競技を終えた後、マルシャンはバスケットボール、バレーボール、陸上競技の決勝戦に残るつもりだ。さらに、オリンピックでの成績を回復するために、長期の夏休みを楽しむ予定だ。

映画ファンとして、私はこの言葉を次のように言い換えます。「私はコーチ（ボウマン）と話し合い、お祝いと新しい場所を探索するために約1か月半の休暇をとることにしました。オリンピックの前に、ボウマン氏はフランスのスポーツ紙「レキップ」で、試合後はすぐに米国に戻ってほしいと述べ、その理由は、気が散る可能性があるため、将来の競技の準備に集中し続けることができると感じたからだと述べた。潜在的な名声と知名度を備えたフランス。」

『レキップ』紙でマルシャンを称賛するほかに、ボウマンは賞賛の意を表明した。同氏は、マルシャン氏の長年にわたる献身的な努力が現在の成功につながったと指摘した。ボーマン氏は、マーチャンド氏の回復力と態度が注目に値すると感じた。さらに、3年前に青年と交わした約束をマルシャンが果たしたことにも触れた。それはマルシャンにとって単なるテストではありませんでした。それはボウマンにとっても同様に挑戦的なことであった。

KJ Yossman がこのレポートに貢献しました。

2024-08-06 17:17