マイケル・キートン、『ダンボ』は「最悪だった」、ティム・バートンを失望させた「あの映画」だと語る：「今でも気になる」私は無知だった』

30年以上の経験を持つベテランの映画評論家として、マイケル・キートンとティム・バートンの最新コラボレーション『ダンボ』を見て、少し憂鬱な気持ちになったと言わざるを得ません。この映画での自身の演技についてニューヨーク・タイムズ紙に語ったキートンの心からの告白は、私も大好きな俳優たちが銀幕でつまずいているのを見て後悔した経験があるので、心に響きました。

マイケル・キートンは最近、ティム・バートン監督の2019年の実写映画「ダンボ」での自身の演技について後悔の念を感じていることをニューヨーク・タイムズ紙に認めた。アカデミー賞候補者として、彼はコリン・ファレル、エヴァ・グリーン、ダニー・デヴィートらと共演し、金をむさぼる遊園地のオーナーを演じた。この映画は批評家から賛否両論の意見があったが、全世界での興行収入が3億5000万ドルをわずかに上回る程度だったため、ディズニーにとっては財政的失望とみなされた。

「ティムと協力して以来、私たちのパートナーシップは信じられないほど楽しいものだと感じていますが、なぜこれほどシームレスに機能するのかはよくわかりません。私たちはクリックするだけです」と私はタイムズ紙に打ち明けた。「ある映画での演技を後悔しているが、それは自分自身の責任であり、今も引きずっている。『ダンボ』のときは底知れなかった。率直に言って、『ダンボ』ではベストを出せなかった」。

バートンはタイムズ紙でのインタビュー中にキートンとの会話に割って入り、「正直に言うと、あなたが何を話し合っているのか分かりませんが、それは問題ではないと思います。」と述べた。

この映画でのキートンの悪役描写についてはさまざまな意見があった。 EbMaster’sの批評家オーウェン・グレイバーマンは評価の中で、悪意のあるヴァンデヴィアとしてのキートンの演技は未熟であると述べた。彼の声は砂利のようでしたが、深みや複雑さに欠けていました。

『ダンボ』におけるキートンの不満は、2019年の映画初公開以来、このような大規模なディズニープロジェクトに取り組むのは自分にとってあまり楽しいことではなかったという事実を率直に語っていたバートンの気持ちと同じだ。エブマスターとの最近の会話の中で、バートンはこの映画の後、監督を辞めることも考えたと認めた。

もっと簡単に言うと、バートンは「『ダンボ』の後、私は本当に自信がなかった」と認めた。その章は終わったように見えたので、彼は、おそらく引退するか、アニメーションに戻らない別の道を見つけるか、その時はもうやめたかもしれないと感じた。

バートンは、公開予定の「Beetlejuice ビートルジュース」によって映画制作への情熱が再燃したことに気づきました。「ハリウッドでは予算や責任を重視する傾向があり、それが自分を見失ってしまうことがあります。このプロジェクトを見て、最終的には全員のためになるので、自分の欲望に従うことが重要であることを思い出させてくれました。」と説明しました。

2019年のリュミエール・フェスティバルでバートンは、「私のディズニー時代は終わったと思っています。『ダンボ』は、私がこの巨大なサーカスに閉じ込められたダンボのようだと気づかせてくれました。解放される時が来たのです。ある意味、それはこの映画にはいくつかの自伝的要素が含まれています。」

キートンとバートンは長年にわたる友情とプロとしてのパートナーシップを築いており、『ビートルジュース』、『バットマン』、『バットマンリターンズ』、『バットマンフォーエバー』、『ダンボ』、そして近日公開予定の映画『ビートルジュースビートルジュース』で一緒に仕事をしてきた。」後者はワーナー・ブラザース配給で9月6日から劇場公開予定。

2024-08-29 00:46