ロナン・キーティングが衝撃的なドキュメンタリーシリーズでボーイゾーンの有害な確執とルイス・ウォルシュの裏切りを暴露

by

バンド「ボーイゾーン」をしばしば悩ませた激しい確執が、90年代の彼らの台頭と衰退を記録した新しいドキュメンタリーシリーズで明らかにされる。

ボーイゾーンの「No Matter What」では、マネージャーのルイス・ウォルシュとバンドメンバーのロナン・キーティング、キース・ダフィー、マイキー・グラハム、シェーン・リンチ、故スティーブン・ゲイトリーの映像が前例のない形で披露され、バンドに近い人々のインタビューも添えられている。

2月2日に予定されていたスカイ放送で、バンドの活動休止中にソロ活動を行っていたことで知られるロナンは、バンドのメンバー間の対立についての見解を述べ、マネージャーのルイを批判した。

1999年、ロナン・キーティングは、まだボーイゾーンのメンバーであったにもかかわらず、映画「ノッティングヒルの恋人」のために「When You Say Nothing at All」のカバーを録音しました。このシングルはイギリスのチャートで1位を獲得し、彼はソロ活動を始めるきっかけを得ました。その結果、ボーイゾーンは一時的に活動を休止しました。

この時期、ロナンはルイをマネージャーとして雇うことを選んだが、自分のキャリアの軌道に満足していなかった。具体的には、音楽のジャンルを変えて、独立して自分の曲を作曲したいと願っていた。

この音楽界の大物に対し、ロナン氏は「彼は重大な過ちを犯した。彼の決断は間違っていた。彼は私の居場所について何も知らなかった」と不快感を示した。

ルイは自分自身をマネジメントするよりも、『ポップ・アイドル』や『Xファクター』などの番組に出演することに重点を置いているように見えたため、彼がテレビのパーソナリティに転向したのではないかと示唆された。これは彼が以前ボーイゾーンでマネジメントの地位にあったために得た役割である。

状況が明らかになり、ルイが優れたマネージャーではないことが明らかになりました。私は彼に問題を修正する機会を何度も与えました。

「僕のキャリアのチャンスは一度きりなのに、彼はまったく気にも留めず、僕の言うことに耳を傾けなかった。」

これに対してルイは断固としてこう反論した。「ロナンは、年配の女性聴衆をターゲットにした主流派アーティストだった。彼のファン層は主にそこにいた。」

彼がカラオケアーティストをやめて、自分の曲の作曲とレコーディングに専念し、本格的なアーティストになりたいという希望を表明したとき、私は驚きました。

ロナンが彼を監督の地位から解任したとき、ルイはこう述べた。「私は彼に対して常に正直だった。あなたは本当に幸運だった。」

最初は別れました。私は彼に才能がないなどと批判し、それがメディアの見出しになりました。今、少し後悔していますか？はい、ある程度は。

怒ったロナンはこう主張した。「彼は残酷で辛辣な言葉で私に苦痛を与えるのが上手だった。彼の目的は私と私の職業的評判を傷つけることだった。」

ルイとの対立以外にも、ロナンはボーイゾーンの他のメンバーの間で、再結成すべきかどうかという意見の相違にも対処していた。再結成を支持する者もいたが、ロナンは個人のキャリアに集中することを選んだ。

解散前、バンドのメンバーの間では、仕事上の重責と、あるメンバー（ロナン）が別のメンバー（ルイス）に好意を持っていると認識されたことによる緊張感が高まり、憤りの感情が生じていた。

ルイ氏は、規模が大きくなるにつれて、従業員が常により多くのものを要求し、より多くの休憩を要求するため、従業員の満足度を維持することがますます困難になっていると指摘した。

最悪なのは、まったく寛容さのない、信じられないほど厳しい時期だったことです…私たちは疲れ果て、打ちのめされていました。

ロナンが、過去 6 年間で 3 週間以上休んだことがなかったと打ち明けたとき、私は「私自身、肉体的にも、精神的にも、感情的にも、完全に疲れ果てていました。

ロナンは、私たちが一緒に過ごす時間が長すぎると、関係に問題が生じることが多いと指摘した。彼は、これが問題の兆候が現れた最初の時期だったのではないかと示唆した。

ルイ氏はこの対立についての自身の見解を述べて、次のようにコメントした。「彼らはそれぞれ強い自己重要感を持ち、現在よりもさらに高い人気を望んでいた。」

ロナンはいつも頼りになる存在でした。私が助けを必要としたり、他の人が仕事をやりたがらない状況に直面したりしたときはいつでも、彼が率先して他の人にその仕事を任せるよう説得してくれると信頼できました。

私は彼と協力してチームを統括していました。彼は意思決定において重要な役割を担い、私たちはさまざまな事柄についてほぼ毎日コミュニケーションをとっていました。

この時期、ルイはウェストライフを設立し、ボーイゾーンがまだ活動中であったにもかかわらず、ロナンをバンドの共同マネージャーとして採用した。

ロナンは、「私に仕事を依頼する人もいれば、依頼しない人もいて、それが私たちの間に少し不満をかき立てたのは確かです」と説明した。

私のヒットシングル「When You Say Nothing at All」の成功を受けて、私はバンド全員に休息が必要だと提案しました。しかし、私自身のキャリアが順調に進むにつれ、バンドの他のメンバーが音楽チャートに独自の足跡を残すのに苦労していることに気付きました。

コンサートが終わった後、僕は人との交流をやめ、社交から遠ざかりました。マイキーはそう言いました。

シェーンは「一日で3カ国を訪問していた状態から、まったく動かない状態に移行しました。私は解放された人間でしたが、これほど囚われていると感じたことはありませんでした」と語り、キースは「まるで砂漠に置き去りにされ、徐々に脱水症状を起こしているような気分でした」と認めた。

スティーブンにとって、目的のなさは私生活に影響を及ぼしているようで、彼の元パートナーであるエロイ・デ・ヨングがドキュメンタリーシリーズに出演し、彼らの恋愛についての洞察を語った。

エロイは、「スティーブンの子供時代の大切な志は消え去ってしまったようだ」と考えました。時が経つにつれ、スティーブンの精神がどのように変化したかが顕著になりました。

天使はもう満足していなかったようで、一緒に過ごすのが耐え難いほど大変になっていました。私の心も彼の悲しみを反映して、打ち砕かれました。

まだ彼に対して気持ちはあるけど、もう一緒にいられないみたい。

しかし、バンド仲間の懇願にもかかわらず、ロナンはソロ活動を続けた。

率直な告白の中で、ロナンは、バンドがルイを通して再結成に興味を示したとき、自分が恥ずかしさや未熟さ、そして状況に対する恐怖を感じたため、ためらいながら身を引いたことを認めた。

「仲間から離れてバンドの約束を守るなんて、私は臆病者だから、仲間を無視するわ。」

当初はソロアーティストとして成功を収めていたものの、チャンスは減り始めた。ルイとボーイゾーンの他のメンバーによる中傷キャンペーンの後、彼は最終的にバンドに復帰することを選んだ。

彼らは再会の可能性に備えて仮に集まりを計画したが、チームが効果的に協力できるかどうかについては全員の間で不確実性があった。

ロナンはこう振り返った。「長い間離れていたので、仲間たちがどう反応するか心配でした。少しの恨みや苦々しい気持ちを感じ、とても不安になりました。」

シェーンは、「何年もの間、私はロナンに対して怒りを抱いていました。暗い世界に閉じ込められているように感じていました。怒りを爆発させるのにそれほど多くのことは必要なく、私の反応は素早いものでした。」と告白した。

私は心の中で、ロナンを傷つけたいという激しい願望を抱いていました。しかし、彼を見ると、私の怒りはすべて消え去り、代わりに、私は彼を温かく抱きしめていることに気付きました。

しかし、なんとか和解して一緒にツアーに出たにもかかわらず、翌年スティーブンが悲劇的に亡くなり、彼らは大きな損失を被りました。

あるいは、

彼らは再び一緒に演奏することができましたが、翌年、同僚のスティーブンが早すぎる死を迎え、悲しみに暮れました。

2009年10月、スティーブンはマヨルカ島ポルト・ダンドラッチの自宅で突然亡くなりました。

その後、彼の死因は気づかれなかった心臓病による肺水腫であったことが判明した。

感動的な瞬間に、彼らは葬儀の前夜を教会でスティーブンの棺のそばで過ごしたことを思い出した。

マイキーは、教会で一人で夜を過ごすのは不快だと指摘し、ロナンは寒い気温が嫌いだと言いました。

その夜遅くに私たちが会話をしていたとき、マイキーは、他の全員が帰って私たち5人だけが残ったときの雰囲気がいかに素晴らしかったかと話していました。その瞬間、強い静けさと一体感が感じられたようでした。

「悲しみとは言いません。その代わりに、私たちが過ごした楽しい夜のことをお話ししましょう。笑いと冗談は、すべてが新鮮で気楽だった私たちの若い頃を思い出させます…しかし、夜明けはあまりにも早く訪れました。」

スティーブンの死を最初に知ったのはロナンだった。バンドの弁護士が彼に知らせ、彼はバンドメンバーとルイに連絡して知らせた。

「全然入らないんだ」とキースは言った。「うちのスティーブンじゃないんだ」

マイキーはこう付け加えた。「僕の世界は崩壊したんだ。」

翌年、グループはスティーブンへのトリビュートとしてブラザーツアーに乗り出した。マイクは「またみんなと時間を過ごすことができて最高だった」と語った。

ボーイゾーンは4人組としてツアーを続け、2019年の最後のツアーで事態は頂点に達した。

再び、グループのメンバー間で意見の不一致が起こり、ロナンとマイキーは、シェーンとキースが私たちのパフォーマンスの真剣さよりもパーティーに重点を置いていることに不満を募らせた。

ロナンは「彼らは一日中飲んで、かなり散らかしていた」と明かした。キースは「私たちはいつもよりお祝いがちょっとやり過ぎて、手に負えなくなっていた」と認めた。

チームは何度も意見の相違に遭遇したが、最も深刻だったのはキースとマイキーの間で、更衣室の中で個人的に起こったものだった。

熱心な信者として、詳細を掘り下げることは避けたいのですが、不当に厳しい特定の出来事が起こったことを明確にしておきます。これ以上は詳しく述べないことにします。

マイキーはこう付け加えた。「僕はただ、その有害な環境から抜け出して逃げたかっただけなんだ。」

ツアーを終えた後、珍しい変化が起こりました。私たちは初めて、個別の楽屋で準備をすることになったのです。それ以来、私たちの力関係に微妙な変化が起こり、毎日が以前とは少しずつ違うように感じています。

マイキーによると、私が最後に誰かに会ったのは、あの最後のショー以来だそうです。しかし、私は彼らに対して悪感情や恨みを抱いていません。私は彼らの幸せを願っています。それでも、私は長い間感じていたような気持ちに戻りたくないのです。

それらを長期間見ていると、過去にこだわってしまう可能性があります。また、私の未来は、過去を振り返ることに費やすにはあまりにも貴重です。

Boyzone: No Matter Whatは、2月2日日曜日にSky DocumentariesとストリーミングサービスNOWで放送されます。

2025-01-27 10:33